Aumento récord en morosidad de alquiler para pequeñas empresas en todo el país/Record surge in rent delinquency for small businesses nationwide

Aumento récord en morosidad de alquiler para pequeñas empresas en todo el país/Record surge in rent delinquency for small businesses nationwide

Aumento récord en morosidad de alquiler para pequeñas empresas en todo el país, mientras que Illinois se recupera ligeramente

Por/By Kevin Bessler

Chicago, Illinois (TCS/NED).– Ante problemas económicos como la reducción del gasto de los consumidores y el aumento de los alquileres, alrededor de un tercio de las pequeñas empresas de Illinois no pudieron pagar el alquiler en su totalidad en octubre.
Eso es en realidad un 7% menos que en septiembre, pero a nivel nacional los números cuentan una historia diferente.
Según el Informe de alquileres de octubre de Alignable, la morosidad en los alquileres de los EE. UU. entre las pequeñas empresas aumentó un 7 %, lo que marca el aumento más grande y rápido de este año.
Casi el 40 % de las pequeñas empresas en los EE. UU. no pagaron el alquiler en su totalidad en octubre, y más de la mitad afirma que su alquiler ha aumentado al menos un 10 % en los últimos seis meses.
Además del aumento de los precios de los alquileres, la reducción del gasto de los consumidores y los mayores costos de suministro están pasando factura.
“Es muy estresante dado que estamos en el cuarto trimestre y tantas empresas confían en el cuarto trimestre para básicamente rescatarlos del resto de un año difícil”, dijo el investigador principal de Alignable, Chuck Casto.
En septiembre, el estudio encontró que la morosidad en el alquiler había estado en su punto más bajo en seis meses, impulsada por el optimismo sobre el potencial de ganancias del último trimestre del año, ya que algunos propietarios de pequeñas empresas informaron un aumento en las ventas.
Illinois fue uno de los dos únicos estados donde la morosidad de los alquileres disminuyó desde septiembre. El noreste parece estar experimentando la mayoría de los problemas para pagar el alquiler con Massachusetts, Nueva Jersey y Nueva York reportando los porcentajes más altos.
A la cabeza estaban las empresas del sector de la educación, con un aumento del 13 % desde el mes pasado a la friolera del 57 %, el nivel más alto jamás visto en ese subconjunto de empresas.
No se quedaron atrás dos tipos más de negocios que también registraron morosidad récord en el mes de octubre, el sector automotriz y los restaurantes.
Muchos restaurantes están lejos de recuperarse por completo de la pandemia. La encuesta mostró que casi la mitad de todos los restaurantes no podían pagar el alquiler en su totalidad y a tiempo en octubre, un aumento del 13 % desde septiembre.


Record surge in rent delinquency for small businesses nationwide while Illinois slightly rebounds

Chicago, Illinois (TCS/NED).– Facing economic issues such as reduced consumer spending and rent hikes, about a third of Illinois small businesses couldn’t pay their rent in full in October.
That is actually down 7% from September, but nationally the numbers tell a different story.
According to Alignable’s October Rent Report, the U.S. rent delinquency among small businesses jumped 7%, marking the largest, most rapid increase this year.
Nearly 40% of small businesses in the U.S. failed to pay their rent in full in October, with more than half saying their rent has been hiked at least 10% over the past six months.
In addition to rising rent prices, reduced consumer spending and higher supply costs are taking a toll.
“It is very nerve racking given that we are in the 4th quarter and so many businesses rely on Q4 to basically bail them out from the rest of a rough year,” said Alignable head researcher Chuck Casto.
In September, the study found rent delinquency had been at a six-month low, fueled by optimism for the final quarter of the year’s earning potential as some small business owners reported an increase in sales.
Illinois was one of only two states where rent delinquencies decreased from September. The Northeast appears to be experiencing the most troubles paying rent with Massachusetts, New Jersey and New York reporting the highest percentages.
Leading the pack were businesses in the education sector, up 13% from last month to a whopping 57%, the highest ever seen in that subset of businesses.
Not far behind were two more types of businesses that also saw record delinquency in the month of October, the automotive sector and restaurants.
Many restaurants are far from being fully recovered from the pandemic. The survey showed nearly half of all restaurants couldn’t pay their rent in full and on time in October, an increase of 13% from September.

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 × 1 =