Chicago Spanish Newspaper
Selecciones de la editora/Editor's Picks
¿Qué se espera de la Cumbre de la OTAN?
Noticias/News
Chicago Spanish Newspaper
¿Qué se espera de la Cumbre de la OTAN?
Debates, aspiraciones y números de una cita histórica En dos días, los países miembros, reforzados por aliados de todo el globo, tratarán de mejorar
Yrma Lydya, cantante de regional mexicano asesinada en restaurante de la Ciudad de México
México, (Notistarz).- La cantante de regional mexicano Yrma Lydya fue la víctima del feminicidio ocurrido la noche del 23 de junio en el restaurante Suntory
La Corte Suprema de los Estados Unidos ha echado gasolina al fuego que ya arde en todo el país / The US Supreme Court has thrown gasoline on the fire already burning across this country
Con el fallo de hoy que revierte el derecho al aborto, la Corte ha atacado el derecho básico de las mujeres a tomar las decisiones
Después del aborto, ¿recurrirán los jueces a las leyes de portación oculta?/After Abortion, Will the Justices Turn to Concealed Carry Laws?
La comprensión de los jueces de la Segunda Enmienda está en desacuerdo con la historia y la seguridad pública Michael Waldmann Otra decisión de la
Planned Parenthood Action Fund responde/Planned Parenthood Action Fund responde a la decisión
Washington — Hoy, la Corte Suprema de los Estados Unidos votó a favor de anular una ley de armas del estado de Nueva York que imponía
Otorgan Subvenciones a 280 Restaurantes propiedad de Hispanos/United States Hispanic Chamber of Commerce Announces 280 Hispanic-Owned Restaurants Awarded Grants
Washington, D.C.– El Fondo Educativo de la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos, una organización sin fines de lucro 501(c)(3), un brazo de
Policías de Chicago no realizarán persecuciones a pie si es un delito menor
Chicago, Illinois (NED).– A principios de esta semana el Departamento de Policía de Chicago dio a conocer cambios en los protocolos de persecución. El cambio
Muchos inmigrantes necesitaron atención médica en los últimos 12 meses pero no la recibieron/Many immigrants needed health care in the last 12 months but did not receive it
Nueva York, Nueva York (NED).– Alrededor del 37% de casi 500 inmigrantes encuestados en seis vecindarios de la ciudad de Nueva York dijeron que necesitaban
Navy Pier celebra este fin de semana el Orgullo/Navy Pier is Proud to Celebrate Pride This Weekend
Navy Pier Pride regresa el sábado 25 de junio con música, espectáculos de danza y programas educativos gratuitos Chicago, Illinois (NED).— Navy Pier tiene el
Los altos precios de la gasolina afectan los playoffs del fútbol americano de Secundaria en Illinois/High gas prices impacting Illinois high school football playoffs plan
Por/By Scot Bertram Chicago, Illinois (TCS/NED).– Después de todo, no se producirá un cambio en el sistema de playoffs de fútbol americano preparatorio de la
Hernández presenta la clase de pasantes de verano de 2022/Hernandez Introduces Summer 2022 Intern Class
Cicero, Illinois (NED).— La representante estatal Elizabeth “Lisa” Hernandez, D-Cicero, da la bienvenida a un grupo de prometedores estudiantes universitarios de Illinois que formarán parte
El relámpago está a solo un destello de distancia/Lightning Is Only One Flash Away
Springfield, Illinois (NED).– Del 19 al 25 de junio es la Semana Nacional de Concientización sobre la Seguridad contra Rayos y la Agencia de Manejo
Biden cita el plan de Illinois para retrasar el aumento/Biden cites Illinois’ plan to delay 2-cent
Biden cita el plan de Illinois para retrasar el aumento del impuesto estatal a la gasolina de 2 centavos por galón como un ejemplo de
A pesar de tener Primarias para Gobernador, la votación anticipada en Illinois está lenta/Despite gubernatorial primary, early voting in Illinois has been slow
Por/By Kevin Bessler Chicago, Illinois TCS/NED.– A menos de una semana del día de las elecciones primarias de Illinois, la votación anticipada continúa retrasándose. Esta
Si me siguen excluyendo, nada tengo que hacer: Monreal advierte posibilidad de dejar Morena
El senador Ricardo Monreal advirtió que el límite de su permanencia en Morena es la dignidad y que, si lo siguen excluyendo, nada tiene que hacer en
ONU-DH condena asesinato de sacerdotes jesuitas en norte de México
Ciudad de México, (EFE).– La Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH) condenó este martes los asesinatos
México a mereced de terrorismo
Por Ernesto Salayandía García El rio de sangre desbordado, acredita la ineptitud y torpeza de AMLO Ciudad Juárez, en Chihuahua, cuatro personas fueron asesinadas en
La tarea de Garland en el caso Trump
Humberto Caspa, Ph.D. – hcletters@yahoo.com ¿Será que Donald Trump sea procesado por el Departamento de Justicia? Después de lo que ha presentado el comité de