Proteja a sus seres queridos/IDPH Urges Public to Protect Loved Ones
Proteja a sus seres queridos del COVID-19 y otros virus respiratorios durante las vacaciones de Acción de Gracias Chicago, Illinois (NED).– Con los casos de
Más de 700 personas se reunieron en Navy Pier para celebrar liderazgo latino y becas
‘De nuestras raíces, las flores florecen’ Chicago, Illinois (NED).– Líderes latinos electos, comerciales y comunitarios, incluidas legisladoras estatales y latinas prácticamente actuales, además de los
La FDA advierte a las compañías por vender de forma ilegal cigarrillos electrónicos que parecen juguetes, alimentos y personajes de dibujos animados
Chicago, Illinois (NED).– La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) emitió cartas de advertencia a cinco
ZooLights regresa al Lincoln Park Zoo para la temporada navideña/ZooLights Returns to Lincoln Park Zoo for Holiday Season
28th Annual ZooLights presentado por ComEd e Invesco QQQ Chicago, Illinois (NED).— El zoológico Lincoln Park inició su experiencia navideña única este pasado fin de
Mantenga a las mascotas seguras este Día de Acción de Gracias
Best Friends Animal Society ofrece una lista de precauciones para las mascotas A medida que nos acercamos al Dia de Acción de Gracias y la
¡Faltan solo unos días para nuestra Posada Navideña!/Only a few days left until our Christmas Posada!
La Cámara de Comercio de La Villita en sociedad con patrocinadores, líderes comunitarios, funcionarios electos y empresas realizarán la Posada Navideña anual, una noche especial
La tecnología sigue avanzando/Technology continues to advance
EL DIANews a la vanguardia Por Ana María Ugalde-Montes de Oca ElperiódicoEL DIA está cumpliendo 37 años de servicio ininterrumpido. Nació el 20 de noviembre
La comida de Acción de Gracias más cara que nunca en Illinois/Thanksgiving meal costs more than ever in Illinois
Por/By Kevin Bessler Chicago, Illinois (TCS/NED). – Los alimentos básicos para la cena del Día de Acción de Gracias de este año costarán más que
Pappas: Ahora encuentre en Línea su factura de impuestos a la propiedad del Condado de Cook/Your Cook County property tax bill is online now
Chicago, Illinois, Condado de Cook (NED).–Las facturas de impuestos a la propiedad de la segunda cuota del condado de Cook se publicaron en cookcountytreasurer.com, donde
Más de $ 1 mil millones en asistencia de alquiler de emergencia a inquilinos y propietarios/More Than $1 Billion in Emergency Rental Assistance Disbursed to Renters and Landlords
Chicago, Illinois (NED). –El gobernador JB Pritzker y la Autoridad de Desarrollo de Vivienda de Illinois (IHDA) anunciaron hoy que con el cierre de la
30 pequeñas empresas en el programa Illinois Made/ 30 Small Businesses Inducted into the Illinois Made Program
La clase más diversa de Illinois Makers hasta la fecha reconoce a las pequeñas empresas con el objetivo de alentar a los residentes y visitantes
La nieve y el hielo significan que es hora de “Clima invernal: únanse”/Snow and ice mean it’s time for “Winter Weather – Get it Together”
La campaña de seguridad anual insta a los conductores a prepararse ahora para Old Man Winter Springfield, Illinois (NED).–Con la nieve y el hielo tocando
Inauguran Quiosco de Medición de Presión Sanguíneaen el Consulado General de México en Chicago
El Consulado General de México en Chicago, su Ventanilla de Salud operada por Alivio Medical Center, y la American HeartAssociation (AHA), inauguraron un “Quiosco Gratuito de
Se inaugura Primer Centro Comunitario de Educación Energética en Chicago
El PoweringLivesCommunity Center en Avondale invita a los visitantes a experimentar el futuro de la energía a través de exhibiciones interactivas Chicago, Illinois (NED). — ComEd se
IDPH anuncia que más de 1,5 millones de habitantes de Illinois han recibido vacunas bivalentes contra el COVID-19/IDPH Announces More than 1.5 Million Illinoisans Have Received Bivalent COVID-19 Vaccines
El Departamento de Salud Pública insta a los habitantes de Illinois a vacunarse por completo para protegerse contra el COVID-19 y la gripe antes de
Jesús García anuncia su Candidatura para Alcalde de Chicago/Jesus Garcia announces his candidacy for Mayor of Chicago
Chicago, Illinois (AP).—Este jueves en conferencia de prensa el congresista Jesús (Chuy) García, da a conocer su deseo de convertirse en Alcalde de la ciudad
Honran a los Veteranos en Cicero/Cicero Veterans Honored
En esta gráfica se puede ver a los legisladores del Gobierno de Cicero, quienes rindieron un merecido homenaje a todos los veteranos que nacieron y
Demócratas barren oficinas en todo el estado de Illinois/Democrats sweep Illinois statewide offices
Por/By Kevin Bessler Chicago, Illinois (TCS/NED).– Fue una barrida demócrata en la votación para cargos estatales el martes. Por primera vez en casi un cuarto