All Chicago Residents Now Eligible for In-home COVID-19 Vaccination and $50 Gift Card from Grubhub
City also offering Lollapalooza passes as incentive for vaccination CHICAGO—The Chicago Department of Public Health announced today that its in-home vaccination program, Protect Chicago At
19 de junio día de vacunación para la Juventud organizado por CCDPH/June 19 Youth Vaccination Day organized by CCDPH
Forest Park, Illinois (NED).— El Departamento de Salud Pública del Condado de Cook, junto con varias organizaciones de base comunitaria (CBO), celebrarán el Día de
Ayuda a inmigrantes detenidos por ICE en Illinois, Indiana, Wisconsin y Kentucky
Por Alexandra Arriaga Nada podría ser peor que estar en prisión. Eso es lo que piensa Lester*, un inmigrante guatemalteco quien se contagió con el
Illinois entra a Fase 5 con muchas empresas aún cerradas/Illinois enters Phase 5 with many businesses still closed
Por/By Andrew Hensel Chicago, Illinois (NED).– Cuando Illinois reabre en la Fase 5, el 39% de las empresas permanecieron cerradas debido a la pandemia de
Common Pantry adquiere su propio edificio para servir mejor a la Comunidad de Chicago
La familia de Common Pantry, la despensa más antigua de la ciudad, conoce muy bien las dificultades que hemos enfrentado en los últimos meses. Recientemente,
Giannoulias lanza nuevo anuncio de campaña/Giannoulias Releases New Campaign Ad
Giannoulias lanza nuevo anuncio de campaña con el congresista Jesús “Chuy” García Destaca el apoyo progresivo a la campaña de la Secretaría de Estado de
ABA otorga a tres estudiantes becas para estudios de leyes públicas de derecho LGBTQ/Three law students receive LGBTQ public interest law scholarships from the ABA
Chicago, Illinois (NED).— La Comisión de Orientación Sexual e Identidad de Género de la Asociación de Abogados de los Estados Unidos ha otorgado a tres
Propietario Retira Plantas Carboneras de Waukegan y Will/NRG Announces 2022 Retirement of Waukegan, Will Co Coal Plants
Propietario Retira Plantas Carboneras de Waukegan y Will Durante Negociaciones de Reforma Energética Chicago, Illinois (NED).— Esta mañana NRG Energy anunció sus intenciones de retirar
Se reportan los primeros mosquitos que dan positivo al virus del Nilo Occidental/First Mosquitoes Testing Positive For West Nile Virus Reported
Springfield, Illinois (NED).– El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) ha confirmado los primeros mosquitos que dieron positivo en la prueba del virus del
Electronic Monitoring Participant Charged after Weapons Recovered from Residence
COOK COUNTY, IL– A 21-year-old Chicago man on electronic monitoring for a firearm offense is facing additional charges after multiple guns and hundreds of rounds
Cómo COVID-19 afectó la economía de Illinois/How COVID-19 Affected Illinois’s Economy
Samuel Stebbins La economía de los EE. UU. Informó su peor declive trimestral en la historia moderna durante la pandemia de COVID-19, y el producto
City of Chicago will be giving away Lollapalooza tickets to those who have been vaccinated
The City of Chicago is giving away 1,200 single-day Lollapalooza passes which have been donated by the organizers for vaccinated Chicagoans. Passes will be distributed
HEARTLAND FORWARD LAUNCHES STATEWIDE CAMPAIGN TO HELP ILLINOIS FAMILIES ACCESS FEDERAL BROADBAND ASSISTANCE PROGRAM
New campaign kicks off to connect Illinois families and college students who are lacking access to internet with recently authorized FCC Emergency Broadband Benefit (EBB);
Regresa la Parada Puertorriqueña/Puerto Rican Parade Returns
Chicago, Illinois (NED)- La celebración de la cultura y el patrimonio del pueblo puertorriqueño vuelve este año con su desfile anual de Chicago. La Parada
Asociaciones de aguas subterráneas en la nación piden al Congreso utilizar pozos de agua/Nation’s groundwater associations ask Congress to use water wells
Springfield, Illinois (NED).– La Asociación Nacional de Aguas Subterráneas (NGWA), la Asociación de Profesionales de Aguas Subterráneas de Illinois (IAGP) y 17 asociaciones estatales de
Candidato a Secretario de Estado, Alexi Giannoulias recibe apoyo Chuy García y otros líderes/Candidate for Secretary of State, Alexi Giannoulias receives support from Chuy García and other leaders
Chicago, Illinois (NED).– El congresista de los Estados Unidos, Jesús “Chuy” García, y la Organización Política Independiente (IPO, por sus siglas en inglés) del Distrito
Disfrute del verano en las reservas forestales del condado de Cook/Enjoy the summer in the Cook County Forest Preserves
Desde sendas para caminar, campamentos y paseos en kayak, las reservas forestales lo invitan a disfrutar de sus 70,000 acres de naturaleza y vida silvestre
Pappas presenta innovadora herramienta en línea sobre deuda/Pappas unveils new online tool to weigh government debt burden
Pappas presenta innovadora herramienta en línea sobre deuda del gobierno a propietarios individuales Chicago, Illinois (NED).– Condado de Cook: los propietarios pueden averiguar por primera