Chicago, Illinois (NED).— En respuesta a un informe del Lake County News-Sun que detalla cómo gracias a Trump y Elon Musk, varios empleados del Centro de Atención Médica Federal James A. Lovell de North Chicago ahora están sin trabajo. En respuesta, el Partido Demócrata de Illinois publicó la siguiente declaración:
“El despido de Trump y Musk de servidores públicos dedicados no es una amenaza vacía y está sucediendo aquí mismo en nuestro patio trasero. Estos son trabajadores de la salud, personal de emergencia y nuestros vecinos que trabajan duro y se quedaron sin trabajo, gracias a dos hombres crueles en la cima que toman decisiones ilegales. No solo están destruyendo los medios de vida de los habitantes de Illinois que han despedido, sino que también están afectando la calidad de la atención para 35,000 de los veteranos y miembros del servicio activo de nuestro estado que dependen de Lovell. A diferencia del ILGOP, los demócratas de Illinois no se quedan de brazos cruzados. Desde sus distritos hasta el Distrito de Columbia, los demócratas están exigiendo respuestas y luchando por los empleos de la fuerza laboral federal de nuestro estado”.
Extractos clave de Lake County News-Sun: La administración Trump recorta 18 puestos de trabajo en el centro de atención médica Lovell de North Chicago: “Es una traición escandalosa”
Por: Steve Sadin [De Adam Mulvey] Su pasión por servir a su país, y especialmente a los veteranos, siguió siendo una constante en su vida. Cuando se enteró de la existencia del Centro de atención médica federal James A. Lovell en North Chicago, dijo que era perfecto. Es la única instalación del país que atiende tanto a veteranos como a personal en servicio activo simultáneamente.
“Hicimos planes para cualquier cosa que pudiera abrumar al departamento de emergencias”, dijo. “Nos ocupamos de los peores escenarios. Dirigí un entrenamiento para tiradores activos en (la Estación Naval) Great Lakes. Se trataba de cómo el hospital lidiaría con las bajas masivas”.
Sin embargo, en un correo electrónico que recibió en medio de la noche del 13 de febrero, Mulvey dijo que se enteró de que ya no estaba empleado en el hospital, 39 días antes de ser elegible para todas las protecciones proporcionadas a un empleado federal en su clasificación.
Mulvey fue uno de los 18 trabajadores de Lovell que perdieron sus empleos, junto con 6.000 veteranos en todo el país entre el 13 y el 24 de febrero, como parte de los esfuerzos de reducción de costos del Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE).
“Llamé a mi supervisor y estaba atónito”, dijo Mulvey. “Esto no se basó en el desempeño. Me sentí insultado y agravado. Despidieron a los empleados que no pudieron defenderse. Ya tenemos poco personal”.
El Centro de Salud Federal Lovell no solo es el único hospital en el décimo distrito del Congreso de Illinois dedicado a atender a los veteranos, sino que también es el único hospital en todo el país que también funciona como el principal proveedor de atención médica para todos los reclutas de la Marina de los EE. UU. Los demócratas de Illinois, como el representante estadounidense Brad Scnheider (IL-10) y la senadora estadounidense Tammy Duckworth, han hecho sonar repetidamente la alarma contra los despidos de empleados federales que afectan a los veteranos.
———————-
Trump Fired Chicagoland Health Care Workers Who Served Veterans and Active Duty Servicemembers
Chicago, Illinois (NED).— In response to reporting from the Lake County News-Sun that details how thanks to Trump and Elon Musk, several employees at North Chicago’s James A. Lovell Federal Health Care Center are now without a job. In response, the Democratic Party of Illinois released the following statement:
“Trump and Musk’s firing of dedicated public servants is not an empty threat—and it’s happening right here in our backyard. These are hardworking health care workers, emergency personnel and our neighbors who are left without work–thanks to two cruel men at the top making illegal decisions. Not only are they destroying the livelihoods of the Illinoisans they’ve fired, they are impacting the quality of care for 35,000 of our state’s veterans and active duty servicemembers who depend on Lovell. Unlike the ILGOP, Illinois Democrats aren’t sitting idly. From their districts to D.C., Democrats are out demanding answers and fighting for the jobs of our state’s federal workforce.”
Key excerpts from Lake County News-Sun: Trump administration cuts 18 jobs at North Chicago’s Lovell health care center: ‘It’s an outrageous betrayal’
By: Steve Sadin [Adam Mulvey’s] His passion to serve his country, and especially veterans, remained a constant in his life. Hearing about the James A. Lovell Federal Health Care Center in North Chicago, he said it was a perfect fit. It is the only facility in the country that cares for both veterans and active duty personnel simultaneously.
“We made plans for anything which would overwhelm the emergency department,” he said. “We dealt with worst-case scenarios. I led an active shooter training at (Naval Station) Great Lakes. It was about how the hospital would deal with mass casualties.”
Nevertheless, in an email he received in the middle of the night on Feb. 13, Mulvey said he learned he was no longer employed at the hospital, 39 days before becoming eligible for all the protections provided to a federal employee in his classification.
Mulvey was one of 18 Lovell workers who lost their jobs, along with 6,000 veterans nationwide between Feb. 13 and 24, as part of the cost-cutting efforts of the Department of Government Efficiency (DOGE).
“I called my supervisor and he was stunned,” Mulvey said. “This wasn’t performance-based. I felt insulted and aggravated. They fired employees who couldn’t fight back. We are already understaffed.”
Not only is Lovell Federal Health Care Center the only hospital in Illinois’s 10th Congressional District devoted to serving veterans, it is the only hospital in the entire country that also serves as the principal health care provider for every US Naval recruit. Illinois Democrats like U.S. Representative Brad Scnheider (IL-10) and U.S. Senator Tammy Duckworth have repeatedly sounded the alarm against federal worker firings that impact veterans.
About The Author
