Chicago, Illinios (NED).— El Congresista Jesús “Chuy” García (IL-04) dijo que las redadas realizadas hoy en La Villita y Cícero, en su distrito “Lo que ocurrió hoy en nuestra comunidad fue terrorismo de Estado. La Gestapo enmascarada, liderada por Gregory Bovino, llevó a cabo su campaña a solo una cuadra de mi casa y en otros lugares de La Villita y Cícero. Secuestraron a miembros de la comunidad, ciudadanos estadounidenses, uno de los cuales es funcionario electo local, y personal del gobierno local. Estos peligrosos agentes pusieron en peligro una vez más vidas inocentes con agentes químicos, agresiones violentas y persecuciones a alta velocidad por nuestros vecindarios que terminaron en otro accidente automovilístico en nuestras calles.

Gregory Bovino, jefe de la Patrulla Fronteriza. Foto Chicago Sun-Ttimes
“El Gobierno Federal está atacando nuestra ciudad y nuestros vecindarios. Durante seis semanas, mi comunidad ha sido el epicentro de los brutales ataques de esta administración. Nuestra comunidad está organizada, y decenas de valientes civiles de los equipos de Respuesta Rápida se reunieron rápidamente, haciendo sonar silbatos para alertar a otros sobre la presencia de agentes enmascarados.
Mi oficina está en contacto con otros líderes locales y redes de resistencia, y brindaremos apoyo para identificar y asistir a las personas secuestradas.
“En Chicago, nos cuidamos entre nosotros. ¡Chicago se defiende!”, termina diciendo el congresista Jesús García, enviado a EL DIA Newspaper.
The Raids in Little Village and Cicero were State Terrorism
CHICAGO — Congressman Jesús “Chuy” García (IL-04) issued the following statement on the raids conducted today in Little Village and Cicero, in his district:
“What happened in our community today was state-sponsored terrorism. Masked Gestapo, led by Gregory Bovino, conducted their campaign just a block from my home, and at other locations in Little Village and Cicero. They abducted community members, U.S. Citizens, one of whom is a local elected official, and government staff. Their reckless operatives once again endangered innocent lives with chemical agents, violent aggressions, and high-speed chases through our neighborhoods that ended in yet another car wreck in our streets.
“The Federal Government is assaulting our city and our neighborhoods. For 6 weeks, my community has been the epicenter of this administration’s brutal attacks. Our community is organized, and dozens of courageous civilian members of Rapid Response teams gathered quickly, blowing whistles to alert others to the presence of masked agents.
My office is in contact with other local leaders and resistance networks, and we will provide support to identify and assist the people who have been taken.
“In Chicago, we take care of our own. ¡Chicago se defiende!”, concludes Congressman Jesús García, as reported by EL DIA Newspaper.
