Secretaria del Condado anuncia horario especial los sábados
Chicago, Illinois (NED).– Dado que la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) comenzará a aplicar una nueva multa de $45 a partir del 1 de febrero a los pasajeros de vuelos nacionales que no tengan una REAL ID o un pasaporte estadounidense válido, la Oficina de la Secretaria del Condado de Cook anunció hoy que ofrecerá un horario especial los sábados para la obtención de actas de nacimiento y matrimonio durante los próximos tres fines de semana para ayudar a los residentes a completar el proceso de la REAL ID.
En una conferencia de prensa conjunta con el Secretario de Estado de Illinois, Alexi Giannoulias, la Secretaria Monica Gordon detalló el horario ampliado como parte de un esfuerzo coordinado para reducir las barreras y garantizar que los residentes tengan acceso oportuno a los documentos necesarios para obtener una REAL ID.
Durante los próximos tres sábados —17, 24 y 31 de enero— la oficina de Registros Vitales de la Secretaria, ubicada en 118 N. Clark Street, estará abierta de 9 a. m. a 4 p. m. para ayudar a los residentes que necesiten certificados de nacimiento, actas de matrimonio y documentos de cambio de nombre.
“Con la fecha límite de la TSA a solo unas semanas, los residentes del Condado de Cook necesitan opciones claras y convenientes para actualizar su identificación y evitar esta inminente multa federal”, dijo la Secretaria Gordon. “Nuestro enfoque compartido es el servicio y la accesibilidad, y nos enorgullece trabajar con la Oficina del Secretario de Estado para agilizar el acceso a los registros vitales y que los residentes puedan obtener su REAL ID de la manera más rápida y eficiente posible”.
El horario ampliado de los sábados está diseñado para apoyar a los residentes que no pueden visitar las oficinas gubernamentales durante la semana y para permitir que las personas completen varios pasos del proceso de la REAL ID en un solo día: obtener los registros vitales en la Oficina de la Secretaria y solicitar la REAL ID en el Supercentro de la Secretaría de Estado, ubicado cerca en el centro de la ciudad.
Esta iniciativa se basa en la colaboración continua entre la Oficina de la Secretaria del Condado de Cook y la Oficina del Secretario de Estado para mejorar la coordinación, reducir los tiempos de espera y eliminar obstáculos innecesarios para los residentes que se preparan para la fecha de entrada en vigor de la REAL ID a nivel federal.
Se recomienda a los residentes que revisen la documentación requerida para la REAL ID con anticipación y que aprovechen el horario ampliado de fin de semana antes de la fecha límite del 1 de febrero. Para obtener más información sobre cómo obtener actas de nacimiento o matrimonio, visite cookcountyclerk.com/vitals.
———
Avoid fines with the TSA and get your REAL ID
County Clerk announces special Saturday hours
Chicago, Illinois (NED).– With the Transportation Security Administration (TSA) set to begin enforcing a new $45 penalty on February 1 for domestic air travelers without a REAL ID or valid U.S. passport, the Cook County Clerk’s Office announced today that it will offer special Saturday hours for birth and marriage records over the next three weekends to help residents complete the REAL ID process.
At a joint press conference with Illinois Secretary of State Alexi Giannoulias, Clerk Monica Gordon outlined the expanded hours as part of a coordinated effort to reduce barriers and ensure residents have timely access to the documents required to obtain a REAL ID.
For the next three Saturdays — January 17, January 24, and January 31 — the Clerk’s downtown Vital Records office, located at 118 N. Clark Street, will be open from 9 a.m. to 4 p.m. to assist residents seeking certified birth certificates, marriage records, and name-change documents.
“With the TSA deadline just weeks away, Cook County residents need clear and convenient options to update their identification in order to avoid this looming federal penalty,” said Clerk Gordon. “Our shared focus is on service and accessibility and we are proud to work with the Secretary of State’s Office to help streamline access to vital records so residents can obtain their REAL ID as quickly and efficiently as possible.”
The expanded Saturday hours are designed to support residents who may not be able to visit government offices during the workweek and to allow individuals to complete multiple steps of the REAL ID process in a single day — obtaining vital records from the Clerk’s Office and applying for a REAL ID at the Secretary of State’s downtown Supercenter nearby.
This initiative builds on the ongoing partnership between the Cook County Clerk’s Office and the Secretary of State’s Office to improve coordination, reduce wait times, and eliminate unnecessary obstacles for residents preparing for the federal REAL ID enforcement date.
Residents are encouraged to review the documentation required for a REAL ID in advance and to take advantage of the expanded weekend hours before the February 1 deadline.
For more information about obtaining birth or marriage records, visit cookcountyclerk.com/vitals.
About The Author
