Site icon Chicago Spanish Newspaper

Podría haber sorpresas para los residentes este Halloween/Surprises in store for residents this Halloween

PODRIA HABER SORPEESAS...HALLOWEEN

Busca ICash

Con motivo de la llegada de Halloween, el Tesorero Estatal de Illinois, Michael Frerichs, invita a los residentes a consultar el sitio web de ICash para ver si hay dinero pendiente de ser reclamado.

«Podrías encontrar suficiente dinero para comprar una bolsa de dulces, un disfraz de Halloween espectacular o entradas para una casa embrujada. Quizás incluso lo suficiente para invitar a tus amigos a ver una película de terror», comentó Frerichs. «Y hablando de películas de terror, revisé la base de datos de ICash y parece que hay dinero esperando por varias personas llamadas Michael Myers, e incluso algunas llamadas Fred Krueger».

La Oficina del Tesorero también halló fondos que pertenecen a un par de personas llamadas Lizzie Borden, a muchos «Jason» y a varias personas llamadas Kathy Bates (aunque no hay ninguna Annie Wilkes). También existen bienes sin reclamar a nombre de personas con apellidos como «Pumpkin» (calabaza), «Ghost» (fantasma) e incluso «Gourd» (calabaza/zapallo).

ICash es una de las iniciativas de protección al consumidor más antiguas de Illinois. La Oficina del Tesorero Estatal de Illinois tiene la responsabilidad de salvaguardar y devolver los bienes no reclamados, lo que incluye el contenido de cajas de seguridad olvidadas, beneficios de seguros de vida no cobrados, cuentas bancarias abandonadas y tarjetas de reembolso sin utilizar. Por ley, el Tesorero de Illinois está obligado a devolver los bienes no reclamados a sus propietarios o herederos, sin importar cuánto tiempo haya pasado.

Durante el año fiscal 2026, a través del programa ICash, Frerichs logró una cifra récord al devolver 307.8 millones de dólares a más de 567,000 residentes, empresas y organizaciones. Esta cifra superó el récord del año anterior, cuando se devolvieron 303.8 millones de dólares a cerca de 312,000 residentes.

En total, durante su gestión, Frerichs ha devuelto más de 2,650 millones de dólares en fondos no reclamados. Cuando Frerichs asumió el cargo de Tesorero, se procesaban 60,000 reclamaciones al año. Hoy en día, en un año normal se pagan más de 300 000 reclamaciones, gracias en gran medida a la reestructuración integral que Frerichs llevó a cabo en el proceso de gestión de fondos no reclamados. La Oficina del Tesorero Estatal incorporó la presentación electrónica de reclamaciones, eliminó la burocracia que ralentizaba las solicitudes de importes menores e, incluso, procedió a la devolución de fondos sin necesidad de presentar una reclamación.

 ———————– 

There could be surprises in store for residents this Halloween

Look for ICash

Ahead of Halloween, Illinois State Treasurer Michael Frerichs is asking residents to check the ICash website to see if there’s missing money waiting for you to claim.

“You might find enough money for a bag of candy, a really good Halloween costume or tickets to a haunted house. Maybe even enough to take your friends out to see a scary movie,” Frerichs said. “And speaking of scary movies, I checked the ICash database, and it looks like there’s money waiting for several people named Michael Myers and even a few named Fred Krueger.”

The Treasurer’s Office also found missing money that belongs to a couple of Lizzie Bordens, plenty of Jasons, and several people named Kathy Bates (but no Annie Wilkes). There is also unclaimed property for some Pumpkins, Ghosts and even a few Gourds.

ICash is one of Illinois’ oldest consumer protection initiatives. The Illinois State Treasurer’s Office is tasked with safeguarding and returning unclaimed property, including the contents of overlooked safe deposit boxes, unpaid life insurance benefits, forgotten bank accounts and unused rebate cards. The Illinois Treasurer is legally required to return unclaimed property to its owner or heirs, no matter how long it takes.

Frerichs returned a record $307.8 million in missing money to more than 567,000 residents, businesses and organizations through the ICash program during Fiscal Year 2026. That broke last year’s mark, when $303.8 million was returned to nearly 312,000 residents.

All told, Frerichs has returned more than $2.65 billion in missing money during his time in office. When Frerichs first became Treasurer, there were 60,000 claims paid a year. Today, more than 300,000 claims are paid during a normal year, owing in no small part to Frerichs’ complete restructuring of the missing money process. The State Treasurer’s Office added electronic claims, eliminated red tape that slowed small-money claims, and even returned money without the need to file a claim.

Exit mobile version