La calidad del aire no muestra impacto
Stickney, Illinois (NED).– Alrededor de las 7:00pm del miércoles 27 de mayo, residentes cercanos al área donde se ubica la Planta Koppers Inc., una planta química escucharon un estruendo, minutos después, se percataron que llegaban los bomberos a apagar el incendio en la planta química, localizada en la avenida Laramie a unos cuantos pasos de la Pershing Rd., en Stickney, IL.
De acuerdo a los informes dados a conocer por las autoridades, camiones de bomberos desplegaron múltiples líneas de agua sobre un gran tanque; al parecer, el tanque se había roto y presentaba daños, con la tapa colgando. Un video publicado en la aplicación Citizen mostraba llamas y una gran columna de humo negro elevándose sobre la planta.
El Departamento de Bomberos de Stickney dio a conocer que el incendio fue extinguido y que las pruebas de calidad del aire no muestran ningún impacto. Aunque de momento un representante del poblado de Cicero emitió la alerta de precaución a los residentes de Cicero, un rato después levantaron la alerta debido a que funcionarios del cuerpo de Bomberos de Stickney confirmaron que no había ningún peligro.
—————————————–
Alarm Over Fire at Chemical Plant in Stickney
Air Quality Shows No Impact
Stickney, Illinois (NED) – Around 7:00 p.m. on Wednesday, May 27, residents living near the site of Koppers Inc.—a chemical plant—heard a loud bang. Minutes later, they noticed firefighters arriving to extinguish a fire at the facility, which is located on Laramie Avenue, just steps away from Pershing Road in Stickney, IL.
According to reports released by authorities, fire trucks deployed multiple water lines onto a large tank; it appeared the tank had ruptured and sustained damage, with its lid left hanging. A video posted on the Citizen app showed flames and a large plume of black smoke rising above the plant.
“The Stickney Fire Department announced that the fire has been extinguished and that air quality tests show no adverse impact.” Although a representative for the town of Cicero initially issued a precautionary alert to local residents, the alert was lifted shortly thereafter once officials from the Stickney Fire Department confirmed that there was no longer any danger.
del aire no muestran ningún impacto». Aunque de momento un representante del poblado de Cicero emitió la alerta de precaución a los residentes de Cicero, un rato después levantaron la alerta debido a que funcionarios del cuerpo de Bomberos de Stickney confirmaron que no había ningún peligro.
About The Author
