Líderes y aliados de inmigrantes toman las calles para demandar acción al Senador Dick Durbin
Chicago, Illinois (NED).– Veintinueve líderes comunitarios inmigrantes y aliados fueron arrestados ante una multitud de más de 100 partidarios el miércoles por la mañana luego de una manifestación de desobediencia civil para exigir que el Congreso apruebe un camino hacia la ciudadanía este año. Los líderes de inmigración pidieron al senador Dick Durbin (el número 2 en liderazgo del Senado) que use su posición dentro del Partido Demócrata y el Senado de los Estados Unidos para cumplir con esta demanda. Durante 90 minutos, los líderes bloquearon el tráfico en las horas pico por millas comenzando frente al edificio de I.C.E. en la calle Wells Drive en el centro de Chicago colocando pancartas que decían “DURBIN Y CONGRESO: ENTREGUE LA CIUDADANÍA AHORA” y “TARJETAS VERDES AHORA” que representan su demanda de soluciones permanentes del Congreso como parte del proyecto de ley de reconciliación presupuestaria Build Back Better.
Los líderes y aliados de la comunidad inmigrante que participaron en la acción hablaron sobre por qué un camino hacia la ciudadanía es importante para los líderes este año:
Dulce Ortiz, Directora Ejecutiva del Centro de Recursos Familiares Mano a Mano, y Presidenta de la Junta de la Coalición de Illinois para los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados: “No hay negocios como de costumbre mientras nuestras familias y comunidades están en la línea. Hoy, 29 luchadores por la libertad demostraron que podemos alterar el status quo mientras nos aseguramos de que nuestras voces sean escuchadas por aquellos que tienen la capacidad de realizar cambios significativos para nuestras familias. Llevamos 35 años esperando el alivio de la inmigración y sabemos que el senador Durbin escuchó hoy nuestra demanda de un camino hacia la ciudadanía. Los senadores y congresistas de todo el país recibirán noticias de nuestro movimiento nacional a través de diez acciones más que se llevarán a cabo”.
Glo Choi, organizador comunitario del Centro HANA: “Nosotros, los inmigrantes, los esenciales, los ahora descartados, estamos enfurecidos por los demócratas centristas que han traicionado a nuestra comunidad mientras elogian nuestros sacrificios antes y durante la pandemia. Estos son funcionarios electos que prometieron protecciones y el camino legítimo hacia la ciudadanía que nos hemos ganado y que, una y otra vez, se benefician de nuestras contribuciones a la base impositiva mientras nosotros recibimos meras migajas. Como inmigrante indocumentado con una familia que consta de cuidadores de tiempo completo, una hermana discapacitada que requiere cuidados de tiempo completo y trabajadores esenciales que ayudaron a alimentar a la comunidad durante la época de crisis de Estados Unidos, decir que estamos furiosos es quedarse corto. Todos los trabajadores esenciales indocumentados merecen descansar y cosechar los beneficios que se han ganado. Temo que mis padres no tengan ese derecho, y el fracaso del Partido Demócrata en asegurar sus derechos es desgarrador. La idea de mis padres y los millones de inmigrantes indocumentados que trabajan hasta la muerte, sin poder explorar la belleza de este mundo, me mantiene despierto por la noche. No nos detendremos hasta que nuestra comunidad obtenga los derechos que se merecen en virtud de su humanidad. No cederemos y no nos iremos en silencio “.
Grace Pai, directora ejecutiva de Asian Americans Advancing Justice | Chicago, y copresidente del ICIRR Action Council: “Detener el odio anti-asiático significa terminar con las deportaciones y la vigilancia, invertir en las comunidades y crear un camino hacia la ciudadanía ahora. Las comunidades de color y los votantes inmigrantes entregaron a las mayorías demócratas en la Cámara y el Senado una participación récord en 2020, y ahora es el momento de que los demócratas cumplan sus promesas al incluir un camino hacia la ciudadanía en el paquete Build Back Better. Nuestras comunidades necesitan soluciones permanentes y no merecen nada menos ”.
Eli Cervantes, cofundador de Southwest Suburban Immigrant Project, vicepresidente de la junta de ICIRR y beneficiario de DACA: “Durante más de 20 años, la incapacidad del Congreso para cumplir con la ciudadanía ha mantenido a mi comunidad bajo un sistema de inmigración opresivo y fallido. Estoy tan cansado de la política en torno a mi vida, las promesas incumplidas y la criminalización en curso. Puse mi cuerpo en la línea para recordarle a mi senador, Dick Durbin, que este es un momento que todos están mirando y que será recordado: él puede liderar con valentía para traer una solución permanente a millones o seguir fallando. Yo, junto con miles de personas, hemos estado luchando en la lucha, ahora depende de aquellos que se llaman a sí mismos nuestros aliados en el Congreso presentarse, tomar un riesgo y abrir un camino hacia la ciudadanía, no una versión diluida y temporal. Me niego a aceptar más negociaciones con mi vida y la de mi comunidad, porque no somos moneda de cambio, somos seres humanos completos y estamos más despiertos que nunca. ¡La solución son las tarjetas verdes para nuestras comunidades, nada menos! ”
Melissa Texcahua Reyes, receptora de DACA y organizadora de la Asociación de Vecinos de Logan Square: “Las personas que viven aquí indocumentadas necesitan un camino hacia la ciudadanía. No nos conformamos con menos porque las personas que vinieron a este país continúan luchando sin miedo por más. Los indocumentados no viven en las sombras; arriesgan absolutamente todo para asegurarse de que se cuide de sus familias. Ahora es el momento de que nuestros funcionarios electos muestren la misma valentía y luchen por lo que es correcto, luchen por un camino hacia la ciudadanía ”.
El rabino Isaac Serotta, del Consejo Judío de Asuntos Urbanos: “Mis abuelos huyeron de la persecución en sus naciones de origen y se convirtieron en parte del tejido estadounidense. Estoy aquí porque esta nación les permitió quedarse. Los inmigrantes de hoy enfrentan una persecución similar. Yo” Me arriesgo a ser arrestado hoy para pedir a nuestros líderes que creen un camino hacia la ciudadanía ahora, porque millones de personas indocumentadas en nuestras comunidades no pueden esperar más “.
Patrick Brosnan, Director Ejecutivo del Consejo Vecinal de Brighton Park: “Miles de personas indocumentadas, incluidas familias de estatus mixto y personas con DACA en el lado suroeste de Chicago, necesitan un camino hacia la ciudadanía. Ahora es el momento de que el Senador Durbin y los miembros del Congreso actúen y brinden las protecciones permanentes que nuestros vecindarios necesitan ”.
José Sánchez, líder de UIC SDS: “Pensamos que era importante mostrar solidaridad con ICIRR y otras organizaciones que luchan por los derechos de los inmigrantes y un camino hacia la ciudadanía sin barreras. Como hijo de inmigrantes mexicanos, quiero luchar por las familias que están tratando de vivir una vida mejor sin el temor de ser deportados o colocados en campamentos inhumanos por ICE. Estudiantes por una Sociedad Democrática se alinea con las luchas de los pueblos oprimidos, y los inmigrantes indocumentados no son una excepción. Exigimos que Dick Durbin y la administración Biden mantengan su promesa de un camino garantizado hacia la ciudadanía “.
Vea vídeo en https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=252507150240894
—-
Solution Now!
Immigrant leaders and allies take to the streets to demand action from Senator Dick Durbin
CHICAGO — Twenty-nine immigrant community leaders and allies were arrested before a crowd of over 100 supporters on Wednesday morning following a civil disobedience demonstration to demand congress pass a pathway to citizenship this year. The immigration leaders called on Senator Dick Durbin (the #2 in senate leadership) to use his position within the Democratic Party and the U.S. Senate to deliver on this demand. For 90 minutes, the leaders blocked rush hour traffic for miles starting in front of the I.C.E. field office on Ida B. Wells Drive in downtown Chicago and laid out banners reading “DURBIN & CONGRESS: DELIVER CITIZENSHIP NOW” and “GREEN CARDS AHORA” representing their demand for permanent solutions from Congress as part of the Build Back Better budget reconciliation bill.
Immigrant community leaders and allies who participated in the action spoke about why a pathway to citizenship is important for leaders this year:
Dulce Ortiz, Executive Director of Mano a Mano Family Resource Center, and Board President of the Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights: “There’s no business as usual while our families and communities are on the line. Today 29 freedom fighters showed that we can disrupt the status quo while making sure our voices are heard by those with the ability to make meaningful changes for our families. We’ve been waiting for 35 years for immigration relief, and we know that Senator Durbin heard our demand for a pathway to citizenship today. Senators and Congressmembers across the country will hear from our national movement across ten more actions taking place tomorrow.”
Glo Choi, community organizer with HANA Center: “We, the immigrants, the essential, the now discarded, are enraged by the centrist Democrats who’ve betrayed our community while lauding our sacrifices before and during the pandemic. These are elected officials who promised protections and the rightful path to citizenship we’ve earned and who, time and time again, benefit from our contributions to the tax base while we receive mere crumbs. As an undocumented immigrant myself with a family consisting of full time care givers, a disabled sister who requires full time care, and of essential workers who helped feed the community during America’s time of crisis, to say we are livid is an understatement. All undocumented essential workers deserve to rest and reap the benefits they’ve earned. I fear my parents will not have that right, and the failure of the Democratic Party to secure their rights is heartbreaking. The thought of my parents, and the millions of undocumented immigrants working to their death, while unable to explore the beauty of this world keeps me up at night. We will not stop until our community gains the rights they deserve by virtue of their humanity. We will not relent, and we will not go away quietly.”
Grace Pai, Executive Director of Asian Americans Advancing Justice | Chicago, and co-chair of the ICIRR Action Council: “Stopping anti-Asian hate means ending deportations and surveillance, investing in communities, and creating a pathway to citizenship now. Communities of color and immigrant voters delivered the Democratic majorities in the House and Senate with record turnout in 2020, and now it’s time for Democrats to follow through on their promises by including a pathway to citizenship in the Build Back Better package. Our communities need permanent solutions and deserve nothing less.”
Eli Cervantes, co-founder of Southwest Suburban Immigrant Project, ICIRR board Vice-President, and DACA recipient: “For over 20 years, Congress’s inability to deliver on citizenship has kept my community under an oppressive and failed immigration system. I’m so tired of the politics around my life, broken promises and ongoing criminalization. I put my body on the line to remind my Senator, Dick Durbin, that this is a moment everyone is watching and that will be remembered — he can either lead boldly to bring a permanent solution to millions or keep failing. I along with thousands others have been fighting the fight, it’s now up to those who call themselves our allies in Congress to show up, take a risk and deliver a pathway to citizenship, not some watered down, temporary version. I refuse to accept any further negotiation with my life and my community’s, because we are not bargaining chips, we are whole humans and we are more awake than ever. The solution is green cards for our communities, nothing less!”
Melissa Texcahua Reyes, DACA recipient and organizer with Logan Square Neighborhood Association: “People who are living here undocumented need a pathway to citizenship. We are not settling for less because people who came to this country continue to fight fearlessly for more. The undocumented do not live in the shadows; they risk absolutely everything to make sure their families are taken care of. Now is the time for our elected officials to show the same bravery and fight for what is right, fight for a pathway to citizenship.”
Rabbi Isaac Serotta, with the Jewish Council on Urban Affairs: “My grandparents fled persecution in their nations of origin and became a part of the American fabric. I am here because this nation allowed them to stay. Today’s immigrants face similar persecution. I’m risking arrest today to call on our leaders to create a path to citizenship now, because millions of undocumented people in our communities can’t wait any longer.”
Patrick Brosnan, Executive Director of Brighton Park Neighborhood Council: “Thousands of undocumented people, including mixed status families and people with DACA on the southwest side of Chicago need a pathway to citizenship. Now is the time for Senator Durbin and members of Congress to act and provide the permanent protections that our neighborhoods need.”
Jose Sanchez, leader with UIC SDS: “We thought it was important to show solidarity with ICIRR and other organizations fighting for immigrants rights and a pathway towards citizenship without barriers. As a child of Mexican immigrants, I want to fight for the families that are trying to live a better life without the fear of being deported or placed in inhumane camps by ICE. Students for a Democratic Society aligns itself with the struggles of oppressed peoples, and undocumented immigrants are no exception. We are demanding that Dick Durbin and the Biden administration keep their promise of a guaranteed pathway to citizenship.”
Watch video at https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=252507150240894
Leave a comment
