Sigue la lucha por evitar desalojos a migrantes/Fight continues to prevent evictions of migrants

Sigue la lucha por evitar desalojos a migrantes/Fight continues to prevent evictions of migrants

Concejales y activistas instan al alcalde Brandon Johnson a detener los desalojos

Chicago, Illinois (CBS) — Una coalición de miembros del Concejo Municipal, grupos comunitarios y otros se reunieron en el Ayuntamiento antes de la reunión del Concejo Municipal del miércoles para instar al alcalde Brandon Johnson a poner fin de inmediato a la política de la ciudad de desalojar a algunos inmigrantes de refugios de la ciudad, que entraron en vigor el domingo después de múltiples retrasos.

Tres inmigrantes fueron desalojados de los refugios de la ciudad el domingo, y cinco más han sido expulsados desde entonces bajo la política de límite de refugio de 60 días de la ciudad. El inicio de los desalojos después de que la administración Johnson anunciara el viernes que a las familias con niños matriculados en las Escuelas Públicas de Chicago se les permitiría permanecer en los refugios hasta el final del año escolar, esencialmente eximiendo a la mayoría de los migrantes en los refugios de la política de desalojo hasta junio.

Según la nueva política, más de 2.000 inmigrantes serán desalojados antes del 30 de abril. La próxima ronda de desalojos está prevista para finales de este mes y se espera que afecte a más de 200 inmigrantes.

La semana pasada, una coalición de 21 concejales, otros siete funcionarios municipales electos y representantes de 48 organizaciones comunitarias firmaron una carta instando a Johnson a poner fin a la política de desalojo de refugios para inmigrantes.

Antes de la reunión del Concejo Municipal del miércoles, dijeron que el alcalde debería reemplazar la política de desalojo con una nueva política de refugio que aborde cuánto tiempo pueden quedarse los inmigrantes caso por caso.

“La ciudad no debería dedicarse a repartir desalojos. Nadie que necesite refugio, ya sea recién llegado o haya nacido y crecido aquí, debería enfrentarse jamás al miedo y la inestabilidad de ser desalojado de un refugio de la ciudad. sabiendo que no tienen otro lugar adonde ir”, dijo Ald. Andre Vasquez (40h), presidente del Comité de Derechos de Inmigrantes y Refugiados del Concejo Municipal, elegido personalmente por Johnson.

Vásquez lideró el esfuerzo para enviarle al alcalde una carta exigiendo el fin de la política de desalojos. Su carta señalaba que muchos de los inmigrantes recién llegados que se enfrentan a un posible desalojo pronto aún no han recibido permisos de trabajo del gobierno federal y no son elegibles para recibir asistencia para el alquiler, lo que les dificulta poder conseguir una vivienda permanente.

En una conferencia de prensa después de la reunión del Concejo Municipal del miércoles, Johnson se negó a decir si consideraría revocar o cambiar la política de límite de refugios de la ciudad. Sin embargo, dijo que el enfoque de la ciudad para ayudar a cuidar a los inmigrantes no es sostenible a largo plazo sin una “intervención federal significativa”.

“He dicho desde el principio que esta misión no es sostenible. Los municipios locales no están diseñados para hacer frente a una crisis global internacional, particularmente en lo que se refiere a inmigrantes y solicitantes de asilo, y nunca ha sido diseñado para hacer eso”, dijo. dicho.

Johnson dijo que continuaría trabajando con funcionarios gubernamentales estatales y del condado de Cook.

construir esta operación en torno a la humanidad de las personas”.

“Pero la realidad es que tenemos restricciones. Simplemente las tenemos, siempre las hemos tenido”, añadió.

Los concejales que han instado a Johnson a poner fin a la política de desalojo también quieren que el gobernador JB Pritzker y los legisladores estatales proporcionen fondos para hasta seis meses de asistencia de alquiler para los inmigrantes recién llegados, y que el presidente Joe Biden emita una orden ejecutiva que otorgue permisos de trabajo para todos los recién llegados.

 ========== 

Fight continues to prevent evictions of migrants

Council members and activists urge Mayor Brandon Johnson to stop evictions

 Chicago, Illinois (CBS) — A coalition of City Council members, community groups, and others gathered at City Hall ahead of Wednesday’s City Council meeting, to urge Mayor Brandon Johnson to put an immediate end to the city’s policy of evicting some migrants from city shelters, which went into effect on Sunday after multiple delays.

Three migrants were evicted from city shelters on Sunday, and five more have been removed since then under the city’s 60-day shelter limit policy. The start of evictions after the Johnson administration announced Friday that families with children enrolled in Chicago Public Schools would be allowed to stay in shelters until the end of the school year, essentially exempting most migrants in shelters from the eviction policy until June.

Under the new policy, more than 2,000 migrants now are set to be evicted by April 30. The next round of evictions is set for later this month and is expected to affect more than 200 migrants.

Last week, a coalition of 21 alderpersons, seven other elected city officials, and representatives from 48 community organizations signed a letter urging Johnson to end the migrant shelter eviction policy.

Ahead of Wednesdays’ City Council meeting, they said the mayor should replace the eviction policy with a new shelter policy that addresses how long migrants can stay on a case-by-case basis.

“The city should not be in the business of handing out evictions. No one in need of shelter, whether they are newly arrived or whether they were born and raised here, should ever face the fear and instability of being evicted from a city shelter, knowing they have nowhere else to go,” said Ald. Andre Vasquez (40h), Johnson’s hand-picked chair of the City Council Committee on Immigrant and Refugee Rights.

Vasquez led the effort to send the mayor a letter demanding an end to the eviction policy. Their letter noted many of the newly arrived migrants facing potential eviction soon have not yet received work permits from the federal government, and are not eligible for rental assistance, making it difficult for them to be able to arrange for permanent housing.

At a press conference after Wednesday’s City Council meeting, Johnson declined to say if he would consider revoking or otherwise changing the city’s shelter limit policy. However, he said the city’s approach to helping care for migrants is not sustainable long-term without “significant federal intervention.”

“I’ve said from the very beginning that this mission is not sustainable. Local municipalities are not designed to deal with an international global crisis, particularly as it relates to migrants and asylum seekers, and it’s never been designed to do that,” he said.

Johnson said he would continue to work with state and Cook County government officials

to build this operation around the humanity of people.”

“But the reality is that we have restraints. We just do, we’ve always had them,” he added.

The alderpersons who have urged Johnson to end the eviction policy also want Gov. JB Pritzker and state lawmakers to provide funding for up to six months of rental assistance for newly arrived migrants, and for President Joe Biden to issue an executive order issuing work permits for all new arrivals.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

thirteen − 3 =