Los centros de detención de Trump en vecindarios
Springfield, Illinois (NED).– El lunes, el Senado aprobó una iniciativa respaldada por el representante estatal Aarón Ortíz (demócrata de Chicago) que prohíbe la instalación de centros de detención de inmigrantes en un radio de 1.500 pies de zonas específicas, tales como viviendas, parques, escuelas y guarderías; la medida pasará ahora a manos del gobernador para su aprobación definitiva.
“Trump y sus agentes de inmigración han aterrorizado a las comunidades de Illinois durante demasiado tiempo”, declaró Ortíz. “Por eso hemos tomado medidas decisivas desde el inicio de la ‘Operación Midway Blitz’ para frenar sus abusos, confrontar a esta administración y proteger a los vecinos trabajadores que tanto valoramos”.
El proyecto de ley de la Cámara de Representantes 5024, impulsado por Ortíz, establecería nuevas restricciones para los centros de detención de inmigrantes en zonas residenciales, prohibiendo dichas operaciones a menos de 1.500 pies de distancia de casas o complejos de apartamentos, así como de escuelas, guarderías, parques públicos o lugares de culto.
“Esta medida es una herramienta más a nuestra disposición para ayudar a devolver el orden y la paz a nuestras calles. Agradezco que el Senado haya asumido esta causa y se haya unido a nosotros para hacer de Illinois un defensor de nuestras comunidades mediante la aprobación de esta medida”.
————————
Ortíz-backed Bill Stopping Trump’s Detention Centers in Neighborhoods Passes Senate Vote
SPRINGFIELD, Ill. – A plan, backed by state Rep. Aarón Ortíz, D-Chicago, prohibiting immigration detention centers within 1,500 ft. of specified areas including homes, parks, schools and daycare centers passed out of the Senate on Monday, and will head to the Governor for final approval.
“Trump and his immigration goons have terrorized Illinois communities for far too long,” Ortíz said. “That’s why we took decisive action since the inception of Operation Midway Blitz to curtail their abuses, confront this administration and protect the hardworking neighbors we hold dear.”
The Ortíz-backed House Bill 5024 would create new restrictions on immigration detention facilities in neighborhoods, prohibiting such operations within 1,500 feet of a home or apartment complex, as well as any school, day care center, public park, or house of worship.
“This measure is yet another tool in our chest to help us bring order and peace back to our streets. I am thankful that the Senate took up the cause and joined us in making Illinois a defender of our communities by passing this measure.”
