Por/By Dr. Erik Mikaitis, director ejecutivo (CEO) de Cook County Health
Las personas con seguro médico de Medicaid podrían ver grandes cambios pronto. Si usted o algún miembro de su familia tiene Medicaid (también llamado HealthChoice Illinois), es momento de prestar atención. Entrarán en vigor nuevas normas de elegibilidad y requisitos de renovación. Comprender los cambios ahora puede ayudarle a evitar perder la cobertura más adelante.
¿Qué va a cambiar?
Actualmente, no ha cambiado nada en Medicaid. Puede seguir utilizando los beneficios de Medicaid exactamente como lo ha hecho siempre. Sin embargo, pronto habrá dos actualizaciones importantes.
Octubre de 2026: Cambios en la elegibilidad para inmigrantes
A partir de octubre de 2026, algunos inmigrantes ya no calificarán para Medicaid. Esto incluye a refugiados, solicitantes de asilo y víctimas de violencia doméstica o trata de personas (titulares de la visa T).
Los inmigrantes que sean menores de 18 años, las personas embarazadas o que lo hayan estado recientemente, los titulares de tarjeta de residencia permanente (*green card*) que lleven 5 años o más en EE. UU. y ciertas personas provenientes de Cuba o Haití seguirán siendo elegibles para Medicaid.
Enero de 2027: Nuevos requisitos laborales y renovaciones semestrales
A partir de enero de 2027, algunos adultos deberán demostrar que trabajan, estudian o realizan voluntariado para conservar su Medicaid. A esto se le suele llamar “requisitos laborales”. Estos adultos también tendrán que volver a solicitar Medicaid cada seis meses en lugar de una vez al año.
Estas nuevas normas se aplican a los afiliados a Medicaid que:
- Tengan entre 19 y 64 años,
- No reciban beneficios de Medicare y
- No tengan un hijo dependiente de 18 años o menos viviendo en su hogar.
Algunos afiliados a Medicaid podrían estar exentos de estos requisitos laborales debido a problemas de salud específicos, responsabilidades de cuidado de otras personas o circunstancias personales. El estado de Illinois le enviará información por correo más adelante este año para informarle si debe hacer algo diferente para mantener su Medicaid.
GetMedicaidFacts.com
En los estados que ya tienen requisitos laborales, muchos afiliados a Medicaid han perdido la cobertura médica debido a problemas con el papeleo y a retrasos. Es importante estar preparado para que esto no le suceda a usted. El estado de Illinois y su plan de Medicaid le informarán si necesita realizar algún trámite nuevo para mantener su cobertura. Sin embargo, si su información de contacto no está actualizada, no podrán comunicarse con usted para informarle sobre estos cambios.
¡Actúe hoy mismo! Visite ahora el portal oficial del estado en abe.illinois.gov para crear una cuenta y actualizar su dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico; también puede llamar al 877-805-5312. Asimismo, debe mantener actualizada su información de contacto con el consultorio de su médico y con su plan de Medicaid. Si tiene preguntas, no tiene que resolver esto por su cuenta.
GetMedicaidFacts.com es un centro de recursos que ofrece información importante en varios idiomas. Allí podrá obtener respuestas a sus preguntas y consultar un calendario de eventos para recibir asistencia gratuita y presencial con la renovación de Medicaid.
Recuerde: todavía no ha cambiado nada. Puede seguir utilizando su Medicaid tal como lo hace actualmente. No obstante, prepararse desde ahora es la mejor manera de proteger su salud. En Cook County Health, nos enorgullece cuidar a las comunidades a las que servimos.
Para obtener información detallada y conocer los recursos locales, visite GetMedicaidFacts.com.
—————–
Big Medicaid Changes Are Coming. Here’s What You Need to Know
People with Medicaid health insurance could soon see big changes. If you or someone in your family has Medicaid (also called HealthChoice Illinois), now is the time to pay attention. New eligibility rules and renewal requirements will take effect. Understanding what’s changing now can help you avoid losing coverage later.
What’s Changing
Currently, nothing has changed with Medicaid. You can continue to use Medicaid benefits exactly as you always have. However, two major updates are coming soon.
October 2026: Changes to Immigrant Eligibility
Beginning in October 2026, some immigrants will no longer qualify for Medicaid. This includes refugees, people seeking asylum and victims of domestic violence or human trafficking (T visa holders).
Immigrants who are children age 18 and under, people who are pregnant or were recently pregnant, green card holders who have been in the US for 5 years or more, and certain Cuban or Haitian entrants will still be eligible for Medicaid.
January 2027: New Work Requirements & Six-Month Renewals
Starting January 2027, some adults will have to show proof that they work, go to school or volunteer to keep their Medicaid. This is often called “work requirements.” These adults will also have to reapply for Medicaid every six months instead of once a year.
These new rules apply to Medicaid enrollees who:
- Are between ages 19 and 64,
- Do not receive Medicare benefits and
- Do not have a dependent child age 18 or younger living in their home.
Some Medicaid enrollees may be exempt from these work requirements due to specific health, caretaking responsibilities or life circumstances. The State of Illinois will mail you information later this year to let you know if you have to do anything different to keep your Medicaid.
GetMedicaidFacts.com
In states that already have work requirements, many Medicaid enrollees have lost healthcare coverage due to paperwork issues and delays. It’s important to stay prepared so this doesn’t happen to you.
The State of Illinois and your Medicaid plan will let you know if you need to do something new to keep your coverage. But if your contact information is out of date, they will not be able to reach you about these changes.
Take action today! Visit the official state portal at abe.illinois.gov right now to create a log-in and update your mailing address, phone number and email address or you can call 877-805-5312You should also keep your contact information up to date with your doctor’s office and your Medicaid plan. If you have questions, you do not have to figure this out alone.
GetMedicaidFacts.com is a resource hub with important information in multiple languages. You can get answers to your questions and find a calendar of events for free, in-person assistance with Medicaid renewal.
Remember: Nothing has changed yet. You can still use your Medicaid just like you do today. But getting ready right now is the best way to protect your health. At Cook County Health, we are proud to care for the communities we serve.
For complete details and local resources, visit GetMedicaidFacts.com.
