Se abre investigación por posibles prácticas de vigilancia ilegal en Joliet/Investigation opens for possible illegal surveillance practices in Joliet

Se abre investigación por posibles prácticas de vigilancia ilegal en Joliet/Investigation opens for possible illegal surveillance practices in Joliet

Chicago, Illinois (NED).– El Procurador General Kwame Raoul anunció hoy que la oficina del Procurador General está iniciando una investigación sobre posibles patrones o prácticas de vigilancia inconstitucional o ilegal por parte del Departamento de Policía de Joliet. La investigación civil sigue las solicitudes hechas por el alcalde de Joliet y miembros del Ayuntamiento de Joliet.

La oficina del Procurador General examinará las políticas, la capacitación, las prácticas y la supervisión del Departamento de Policía de Joliet en lo que respecta a las paradas de tráfico y peatones, registros, arrestos y usos de la fuerza. Los abogados de carrera de las oficinas de derechos civiles y litigios especiales de Raoul realizarán una revisión exhaustiva de las políticas, informes, documentos y capacitaciones del departamento. Además, el equipo de investigación llevará a cabo entrevistas y reuniones con los agentes del orden de Joliet, funcionarios del gobierno de la ciudad, residentes de Joliet, defensores y otras partes interesadas.

“Después de recibir la solicitud del alcalde de Joliet y los funcionarios de la ciudad, mi oficina comenzó una revisión preliminar de los registros y otra información del Departamento de Policía de Joliet. Está claro que se necesita una investigación formal para ver si el departamento se ha involucrado en patrones o prácticas de vigilancia policial ilegal o inconstitucional ”, dijo Raoul. “En las próximas semanas, la oficina del Fiscal General llevará a cabo una revisión exhaustiva, imparcial e independiente de si se necesitan reformas conforme a la ley”.

La investigación del procurador general Raoul sigue a una solicitud del alcalde de Joliet, Bob O’Dekirk, y miembros del Ayuntamiento de Joliet en junio de 2020 para realizar una investigación. En respuesta a esta solicitud, la oficina del Procurador General solicitó información a la ciudad de Joliet y al Departamento de Policía de Joliet, y ambos han cooperado plenamente en proporcionar esta información. Tras una revisión preliminar del departamento de la información proporcionada, así como los registros disponibles públicamente, la oficina de Raoul está iniciando una investigación formal. La Procuraduría General tendrá en cuenta incidentes específicos durante la investigación; sin embargo, las preguntas, los hallazgos y las conclusiones de la investigación se centrarán en si existen problemas sistémicos dentro del Departamento de Policía de Joliet. La investigación es de naturaleza civil y no reconsiderará las decisiones de acusación penal dentro de la jurisdicción de los fiscales locales.

Los abogados y expertos en la materia de la oficina del Fiscal General llevarán a cabo una revisión detallada de las políticas y la capacitación del Departamento de Policía de Joliet. La oficina de Raoul también inspeccionará los informes del departamento resultantes del tráfico y paradas de peatones, registros y arrestos. De particular interés serán las políticas y prácticas del Departamento de Policía de Joliet relacionadas con el uso de la fuerza y ​​las revisiones de supervisión y departamentales de estos incidentes. Además, los abogados y expertos de Raoul investigarán el manejo del departamento de las acusaciones de mala conducta contra los oficiales revisando las quejas del público, las investigaciones del departamento sobre esas quejas, así como cualquier acción correctiva o disciplinaria resultante.

Raoul y los abogados de las oficinas de derechos civiles y litigios especiales de la oficina se han reunido con el alcalde O’Dekirk, la jefa del departamento de policía de Joliet, Dawn M. Malec, el administrador de la ciudad de Joliet, Jim Capparelli, la procuradora de la ciudad de Joliet, Sabrina Spano, y la oficina del procurador del estado del condado de Will.

 

“Hemos comenzado a reunirnos con funcionarios del gobierno, personal encargado de hacer cumplir la ley, defensores de la comunidad y personas directamente afectadas por la policía en Joliet”, agregó Raoul. “Aprecio el enfoque cooperativo expresado por el liderazgo municipal y departamental, así como los pasos proactivos iniciados por la Jefa Malec desde su reciente ascenso. Estoy comprometido a realizar una investigación independiente e imparcial que priorice la seguridad pública y de los oficiales y las experiencias vividas en todas las áreas. de la comunidad de Joliet “.

Raoul y su personal también se han reunido en privado con la familia de Eric D. Lurry Jr. Más tarde hoy, los abogados del Procurador General Raoul se reunirán con grupos comunitarios, líderes de departamento y representantes sindicales. Además, el personal del Procurador General Raoul buscará la opinión del público sobre sus interacciones con las fuerzas del orden de Joliet en reuniones públicas y privadas. La oficina de Raoul convocará una reunión virtual en el ayuntamiento en las próximas semanas, y la información adicional se dará a conocer al público en una fecha posterior.

La investigación del Procurador General Raoul sobre posibles patrones o prácticas de vigilancia ilegal por parte del Departamento de Policía de Joliet se está llevando a cabo utilizando la autoridad de la oficina bajo la Ley del Fiscal General de Illinois, la Ley de Derechos Humanos de Illinois y la Ley de Aplicación de Derechos Civiles e Iguales de Illinois. La investigación es la primera de este tipo desde que entró en vigor el 1 de julio de 2021 la Ley de Seguridad, Responsabilidad, Justicia y Equidad de Illinois de 2021 (SAFE-T). La Ley SAFE-T otorga a la oficina del Procurador General autoridad para investigar y tomar acción civil para abordar patrones o prácticas de vigilancia policial inconstitucional o ilegal.

El Procurador General Raoul pide a las personas que tengan información relevante para la investigación a que envíen un correo electrónico a input.joliet@ilag.gov o llamen a la oficina del Procurador General al 833-243-1498. La información adicional sobre la investigación está disponible en el sitio web del Procurador General.

—– 

Investigation opens for possible illegal surveillance practices in Joliet

Chicago, Illinois (NED).– Attorney General Kwame Raoul today announced that the Attorney General’s office is launching an investigation into possible patterns or practices of unconstitutional or unlawful policing by the Joliet Police Department. The civil investigation follows requests made by the Joliet mayor and members of the Joliet City Council.

The Attorney General’s office will examine the Joliet Police Department’s policies, training, practices and supervision as they relate to traffic and pedestrian stops, searches, arrests, and uses of force. Career attorneys from Raoul’s Civil Rights and Special Litigation bureaus will conduct a thorough review of the department’s policies, reports, documents and trainings. In addition, the investigative team will conduct interviews and meetings with Joliet law enforcement officers, city government officials, Joliet residents, advocates, and other stakeholders.

“After receiving the request from Joliet’s mayor and city officials, my office began a preliminary review of Joliet Police Department records and other information. It is clear that a formal investigation is needed to look at whether the department has engaged in patterns or practices of unlawful or unconstitutional policing,” Raoul said. “In the coming weeks, the Attorney General’s office will conduct a thorough, impartial and independent review of whether reforms are needed under the law.”

Attorney General Raoul’s investigation follows a request by Joliet Mayor Bob O’Dekirk and members of the Joliet City Council in June 2020 to conduct an investigation. In response to this request, the Attorney General’s office requested information from the city of Joliet and the Joliet Police Department, and both have been fully cooperative in providing this information. Following a preliminary review of department of the information provided as well as publicly-available records, Raoul’s office is now initiating a formal investigation. The Attorney General’s office will take specific incidents into account during the investigation; however, the investigation’s questions, findings and conclusions will be focused on whether systemic problems exist within the Joliet Police Department. The investigation is civil in nature and will not reconsider criminal charging decisions within the jurisdiction of local prosecutors.

Attorneys and subject matter experts from the Attorney General’s office will conduct a detailed review of the Joliet Police Department’s policies and training. Raoul’s office will also inspect department reports resulting from traffic and pedestrian stops, searches and arrests. Of particular interest will be the Joliet Police Department’s policies and practices related to the use of force and supervisory and department reviews of these incidents. In addition, Raoul’s attorneys and experts will investigate the department’s handling of misconduct allegations against officers by reviewing complaints from the public, the department’s investigations into those complaints, as well as any resulting corrective or disciplinary action.

Raoul and career attorneys from the office’s Civil Rights and Special Litigation bureaus have met with Mayor O’Dekirk, Joliet Police Department Chief Dawn M. Malec, Joliet City Manager Jim Capparelli, Joliet City Attorney Sabrina Spano and the Will County State’s Attorney’s office.

“We have begun meeting with government officials, law enforcement personnel, community advocates and people directly affected by policing in Joliet,” Raoul added. “I appreciate the cooperative approach expressed by city and departmental leadership, as well as the proactive steps initiated by Chief Malec since her recent promotion I am committed to conducting an independent and unbiased investigation that prioritizes public and officer safety and the lived experiences of all areas of the Joliet community.”

Raoul and members of his staff have also met privately with the family of Eric D. Lurry Jr.. Later today, Attorney General Raoul’s attorneys will meet with community groups, department leadership and union representatives. In addition, Attorney General Raoul’s staff will seek input from the public on their interactions with Joliet law enforcement in public and private meetings. Raoul’s office will convene a virtual town hall meeting in the coming weeks, and additional information will be released to the public at a later date.

Attorney General Raoul’s investigation into possible patterns or practices of unlawful policing by the Joliet Police Department is being conducted using the office’s authority under the Illinois Attorney General Act, the Illinois Human Rights Act, and the Illinois Civil and Equal Rights Enforcement Act. The investigation is the first of its kind since the 2021 Illinois Safety, Accountability, Fairness and Equity-Today (SAFE-T) Act went into effect July 1, 2021. The SAFE-T Act gives the Attorney General’s office authority to investigate and take civil action to address patterns or practices of unconstitutional or unlawful policing.

Attorney General Raoul is encouraging individuals who have information relevant to the investigation to email input.joliet@ilag.gov or call the Attorney General’s office at 833-243-1498. Additional information about the investigation is available on the Attorney General’s website.

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

seven + seven =