La atleta de la WNBA Brittney Griner fue liberada de la prisión rusa a los Emiratos Árabes Unidos como parte de un intercambio de prisioneros por el traficante de armas ruso convicto Viktor Bout.
La atleta de la NBA Brittney Griner fue liberada de la prisión rusa a los Emiratos Árabes Unidos como parte de un intercambio de prisioneros por el traficante de armas ruso condenado Viktor Bout, según varios informes de prensa el jueves por la mañana.
El presidente Joe Biden se dirigió a la nación sobre el intercambio a las 8:30 a. m. EST y agradeció a los Emiratos Árabes Unidos.
“Me alegra que podamos ver que Britney está de buen humor y está aliviada de finalmente regresar a casa”, dijo el presidente a la nación mientras
“Ella representa lo mejor de Estados Unidos en todos los ámbitos, todo sobre ella… No pidió un trato especial, solo dijo, por favor, no se olviden de mí y de los otros detenidos…”, dijo Biden en referencia a Paul Whelan.
Biden indicó que Estados Unidos “nunca se daría por vencido” en llevar a Whelan a otros detenidos estadounidenses a casa y dijo que continuarían negociando de “buena fe”. Vamos a seguir trabajando para traer a casa a cualquier estadounidense… no se equivoquen, este trabajo no es fácil, las negociaciones siempre son difíciles… pero bienvenida a casa, Britney”.
Poco antes del discurso nacional, el presidente tuiteó: “Hace unos momentos hablé con Brittney Griner. Ella está a salvo. Ella está en un avión. Ella está de camino a casa.
Griner se declaró culpable en julio de cargos de drogas después de que fue acusada en febrero después de que las autoridades rusas encontraran un vaporizador de cannabis en su equipaje en un aeropuerto del área de Moscú. Fue sentenciada a nueve años de prisión y enviada a un campo de trabajos forzados.
El secretario de Estado Antony Blinken dijo en julio que Estados Unidos ofreció repatriar a Griner y al exmarine Paul Whelan, quien cumple una sentencia de trabajos forzados luego de ser arrestado en 2018 y condenado por cargos de espionaje.
Bout, un ex teniente coronel del ejército de la URSS, fue condenado en 2011 por conspirar para matar a estadounidenses y apoyar a terroristas, incluido el ejército guerrillero de las FARC de Colombia.
————
Brittney Griner freed from Russia in prisoner exchange
WNBA athlete Brittney Griner was freed from Russian prison to the UAE as part of a prisoner exchange for convicted Russian arms dealer Viktor Bout
NBA athlete Brittney Griner was freed from Russian prison to the UAE as part of a prisoner exchange for convicted Russian arms dealer Viktor Bout, according to several media reports Thursday morning.
President Joe Biden addressed the nation on the swap at 8:30 a.m. EST and thanked the UAE.
“I’m glad we’re able to see that Britney’s in good spirits, and she’s relieved to finally be getting home,” the president said to the nation while
“She represents the best about America across the board, everything about her… She didn’t ask for special treatment, she just said please don’t forget about me and the other detainees…” Biden said in a reference to Paul Whelan.
Biden indicated the U.S. would “never give up” on getting Whelan other American detainees home and said they would continue to negotiate in “good faith.” We’re going to continue to work to bring home any American… make no mistake this work is not easy, negotiations are always difficult… but welcome home, Britney.”
Shortly before the national address the president tweeted, “Moments ago I spoke to Brittney Griner. She is safe. She is on a plane. She is on her way home.”
Griner pleaded guilty in July to drug charges after she was charged in February after Russian authorities found a cannabis vape in her luggage in a Moscow-area airport. She was sentenced to nine years in prison and sent to a forced labor camp.
Secretary of State Antony Blinken in July said the U.S. offered to repatriate Griner and former Marine Paul Whelan, who is serving a hard labor sentence after being arrested in 2018 and convicted of espionage charges.
Bout, a former U.S.S.R. Army lieutenant colonel, was convicted in 2011 of conspiring to kill Americans and support terrorists, including Colombia’s FARC guerilla army.
Leave a comment
