Residentes de Illinois se unen a millones de personas en todo el país/Illinois residents join millions across the country

Residentes de Illinois se unen a millones de personas en todo el país/Illinois residents join millions across the country

Residentes de Illinois se unen a millones de personas en todo el país para un simulacro de un Terremoto

 Springfield, Illinois (NED). – Ayer jueves 20 de Octubre, más de 235,060 residentes de Illinois participaron en el simulacro de terremoto Great Shakeout de 2022, un aumento de más de 7,527 residentes desde 2021. A las 10:20 a. m. del Jueves, los participantes registrados dejaron lo que estaban haciendo y practicaron Drop! ¡Cubrir! ¡Esperar! técnica recomendada para la protección personal durante un sismo. Con zonas sísmicas activas que flanquean la frontera este y oeste del estado, es importante que todos sepan cómo mantenerse seguros durante un terremoto.

“Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento, en cualquier lugar y sin previo aviso”, dijo la directora de IEMA, Alicia Tate-Nadeau. “El Great ShakeOut sirve como un recordatorio anual de las medidas de protección personal que podemos tomar en caso de que ocurra un terremoto mientras estamos en la escuela, en casa, en el trabajo o durante las vacaciones”.

IEMA también alienta a las familias a considerar la creación de un plan de preparación Two Weeks Ready. Estar “listo para dos semanas” significa tener un plan y suficientes suministros para que usted y su hogar sobrevivan solos durante dos semanas completas en caso de que ocurra un gran desastre. IEMA ha desarrollado varios conjuntos de herramientas para ayudar a familias, comunidades, personas mayores y empresas a adoptar un plan Two Weeks Ready.

Si no participó en el simulacro de terremoto ShakeOut, todavía hay tiempo. Visite www.ShakeOut.org para programar su simulacro de preparación en un momento que sea conveniente para usted. Lo más importante es practicar y educar a los que te rodean sobre las medidas de protección que pueden salvar vidas en caso de un terremoto.

Para obtener más información sobre los riesgos de terremotos y consejos de preparación adicionales, visite https://www2.illinois.gov/ready/hazards/Pages/Earthquake.aspx

—————–  

Illinois residents join millions across the country in the Great ShakeOut Earthquake Drill

Springfield, Illinois (NED). – Yesturday, October 20, 2022 more than 235,060 Illinois residents participated in the 2022 Great Shakeout Earthquake Drill, an increase of more than 7,527 residents from 2021. At 10:20 a.m., registered participants stopped what they were doing and practiced the Drop! Cover! Hold On! technique that is advised for personal protection during an earthquake. With active seismic zones flanking the state’s eastern and western border, it is important for everyone to know how to stay safe during an earthquake.

“An earthquake can happen at any time, anywhere, and without warning,” said IEMA Director Alicia Tate-Nadeau. “The Great ShakeOut serves as a yearly reminder of the personal protective measures that we can take in the event an earthquake strikes while we are at school, at home, at work, or while on vacation.”

IEMA also encourages families to consider creating a Two Weeks Ready preparedness plan. Being “Two Weeks Ready” means having a plan and enough supplies for you and your household to survive on your own for a full two weeks should a large disaster occur. IEMA has developed various toolkits to help families, communities, seniors and businesses adopt a Two Weeks Ready plan.

If you did not participate in ShakeOut earthquake drill, there’s still time. Visit www.ShakeOut.org to schedule your preparedness drill at a time that is convenient for you. What is most important is to practice and educate those around you about the protective measures that can save lives in the event of an earthquake.

For more information about earthquake risks and additional preparedness tips, visit https://www2.illinois.gov/ready/hazards/Pages/Earthquake.aspx

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

nineteen − sixteen =