Chicago, Illinois (NED)- La celebración de la cultura y el patrimonio del pueblo puertorriqueño vuelve este año con su desfile anual de Chicago.
La Parada Puertorriqueña regresará en persona por su 43 ° año el sábado 19 de junio de 2021. A las 2:00 pm inicia el desfile en la esquina de la Division y la avenida Western, a lo largo de la calle Division, justo en el corazón de la comunidad comercial y cultural puertorriqueña- Paseo Boricua, hasta llegar al Humboldt Park, culminando en Sacramento y Division.
El desfile de este año celebrará el 50 aniversario de la Crucifixión de Don Pedro Mural (en el norte Ave. y Artesian); El 40 aniversario del poema épico de Juan Antonio Corretjer; “Boricua en la Luna”; y la respuesta a las Comunidades en esta pandemia de COVID-19.
Nuestro desfile es más que una celebración de nuestro rico patrimonio cultural, también proporciona un espacio para abordar otros problemas sociales como la visibilidad de nuestras personas trans, la vitalidad de nuestra comunidad LGBTQ + comunidad, la dinámica de nuestra juventud, la sabiduría de nuestros mayores y los desafíos de la gentrificación y otras formas de violencia colonial. Casi 75 grupos distintos participarán con carrozas, marchando grupos, bandas locales, clubes de automóviles, asociaciones de motociclistas y grupos de bicicletas.
El desfile anualmente es copatrocinado por el Centro Cultural Puertorriqueño y el Concejal Roberto Maldonado del Distrito 26.
—-
Puerto Rican Parade Returns
Chicago, Illinois (NED)- The celebration of the culture and heritage of the Puerto Rican people returns this year with its annual Chicago parade.
La Parada Puertorriqueña will return in person for its 43rd year on Saturday, June 19, 2021. At 2:00 pm the parade kicks off at the corner of Division and Western Avenue, along Division Street, right in the heart of the Puerto Rican business and cultural community – Paseo Boricua, all the way to Humboldt Park, culminating at Sacramento and Division.
This year’s parade will celebrate the 50th anniversary of the Crucifixion of Don Pedro Mural (at North Ave. and Artesian); the 40th anniversary of Juan Antonio Corretjer’s epic poem; “Boricua en la Luna”; and the response to the Communities in this COVID-19 pandemic.
Our parade is more than a celebration of our rich cultural heritage, it also provides a space to address other social issues such as the visibility of our trans people, the vitality of our LGBTQ+ community, the dynamics of our youth, the wisdom of our elders and the challenges of gentrification and other forms of colonial violence. Nearly 75 different groups will participate with floats, marching groups, local bands, car clubs, motorcycle associations and bicycle groups.
The annual parade is co-sponsored by the Puerto Rican Cultural Center and 26th District Councilman Roberto Maldonado.
Leave a comment
