Proyecto de ley de Illinois podría limitar la participación de la policía en violaciones escolares/Illinois bill to limit police involvement in school rule violations advances

Proyecto de ley de Illinois podría limitar la participación de la policía en violaciones escolares/Illinois bill to limit police involvement in school rule violations advances

Por/By Kevin Bessler

Springfield, Illinois (TCS/NED).– A medida que la emisión de infracciones en las escuelas continúa en todo Illinois, una medida en el Capitolio de Illinois alentaría a las escuelas a limitar la práctica.

La ley de Illinois prohíbe que las escuelas multen a los estudiantes como una forma de disciplina, pero varias escuelas han estado remitiendo a los estudiantes a la policía, que luego los multa por diversas infracciones escolares, como vapear.

Un análisis realizado por ProPublica de 199 distritos escolares encontró que la emisión de infracciones ocurrió en al menos 141. En algunos distritos, las infracciones se emitieron a niños de hasta 8 años. La investigación encontró que se escribieron alrededor de 12,000 multas a los estudiantes durante tres años escolares.

Joe Larimer, de Debt Free Justice Coalition, dijo que algunas de estas multas pueden costar hasta $450.

“Al recibir multas, los estudiantes deben asistir a una audiencia municipal que no garantiza al estudiante ningún derecho a un abogado y no ofrece ningún proceso de cancelación, despojando efectivamente a los jóvenes y las familias de su derecho al debido proceso y dejando un impacto persistente en el estudiante”, dijo Larimer.

El patrocinador del Proyecto de Ley 3412 de la Cámara de Representantes, el representante estatal LaShawn Ford, demócrata de Chicago, dijo que la escuela debería poder manejar a los niños cuando se portan mal.

“Ha sido identificado como alteración del orden público en una escuela donde hay niños siendo niños, y ahora lo etiquetamos como alteración del orden público porque la policía está involucrada”, dijo Ford.

La representante estatal Katie Stewart, demócrata de Edwardsville, dijo que le preocupa que el proyecto de ley limite la autoridad de los funcionarios escolares.

“Solo me preocupa que esto vaya a paralizar a los directores con problemas reales de disciplina en sus escuelas”, dijo Stuart.

Ford dijo que la medida no impide que las escuelas llamen a la policía sobre los estudiantes que cometen delitos graves. Tampoco limitaría la capacidad de una escuela de buscar restitución de los estudiantes por propiedad perdida, robada o dañada.

El proyecto de ley avanzó fuera del comité y se dirige al piso de la Cámara.

——- 

Illinois bill to limit police involvement in school rule violations advances

Springfield, Illinois (TCS/NED).– As school-based ticketing continues across Illinois, a measure at the Illinois Statehouse would encourage schools to limit the practice.

Illinois law prohibits schools from fining students as a form of discipline, but a number of schools have been referring students to police who then ticket students for various school violations, like vaping.

An analysis by ProPublica of 199 school districts found that ticketing occurred in at least 141. In some districts, tickets were issued to children as young as 8 years old. The investigation found that about 12,000 tickets were written to students over three school years.

Joe Larimer with the Debt Free Justice Coalition said some of these tickets can be as high as $450.

“Upon receiving tickets, students are required to attend a municipal hearing that does not guarantee the student any right to counsel and does not offer any expungement process, effectively stripping the youth and families of their right to due process, and leaving a lingering impact upon the student,” Larimer said.

The sponsor of House Bill 3412, state Rep. LaShawn Ford, D-Chicago, said the school should be able to handle kids when they act up.

“It has been identified as disorderly conduct in a school where you have children being children, and now we’re labeling it disorderly conduct because the police are involved,” Ford said.

State Rep. Katie Stewart, D-Edwardsville, said she is worried the bill will limit the authority of school officials.

“I just worry that this is going to hamstring principals with real discipline problems in their schools,” Stuart said.

Ford said the measure does not prevent schools from calling police on students who commit serious crimes. It also would not limit a school’s ability from seeking restitution from students for lost, stolen or damaged property.

The bill advanced out of committee and is headed to the House floor.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

eleven − one =