Pritzker declara ilegales las armas no serializadas fabricadas personalmente/Pritzker makes unserialized personally manufactured guns illegal

Pritzker declara ilegales las armas no serializadas fabricadas personalmente/Pritzker makes unserialized personally manufactured guns illegal

Por/By Greg Bishop

Springfield, Illinois (TCS/NED).– El tiempo corre para cualquier persona en Illinois que siga la ley federal con su arma de fuego fabricada personalmente para registrarla con un distribuidor de armas de fuego, pero encontrar un distribuidor para hacer eso puede ser difícil.

La ley federal permite que una persona fabrique su propia arma de fuego para uso personal.        Simplemente no pueden transferirlo o venderlo a alguien sin un número de serie.

La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos dice en su sitio web que “no se requiere una licencia para fabricar un arma de fuego únicamente para uso personal”.

“Sin embargo, se requiere una licencia para fabricar armas de fuego para la venta o distribución”, dice el sitio web de la ATF. “La ley prohíbe que una persona ensamble un rifle semiautomático no deportivo o una escopeta de 10 o más piezas importadas, así como armas de fuego que no puedan ser detectadas por detectores de metales o máquinas de rayos x”.

El gobernador J.B. Pritzker firmó el miércoles una medida que requiere que todas las armas de fuego fabricadas personalmente en Illinois sean serializadas. Dijo que es otra herramienta para reducir la violencia armada.

“Un niño no debería poder construir un AR-15 como si estuviera construyendo un camión de juguete”, dijo Pritzker en una ceremonia de firma en Chicago. “Un abusador doméstico condenado no debería poder evadir el escrutinio utilizando una impresora 3D para fabricar un arma”.

La medida requiere que cualquier arma de fuego fabricada personalmente sea serializada dentro de los 180 días con un distribuidor de armas de fuego.

De pie con el gobernador, el superintendente de la policía de Chicago, David Brown, reconoció que la medida no hará que esas armas desaparezcan.

“Este proyecto de ley cerrará esa capacidad de esconderse realmente de las consecuencias, particularmente en nuestros tribunales, porque no está serializado”, dijo Brown.

Dan Eldridge, propietario de Maxon Shooter’s Supplies and Indoor Range en Des Plaines, dijo que no ve cómo se implementará correctamente.

“A menos que haya una nueva clase de [licenciatarios federales de armas de fuego] que desee participar en este negocio, no puedo imaginar por qué un FFL querría estar en el negocio de serializar un arma de fuego”, dijo Eldridge.

Él no va a participar, y no conoce a ningún otro distribuidor que lo haga una vez que lo piensen. Participar en una sola transacción podría exponerlos a responsabilidades imprevistas, como personas que afirman que serializaron su arma allí cuando no fue así, dijo.

“Entonces, si tuviera que hacer uno, abro la puerta para que las personas usen mi FFL, creen su propio número de serie falso, digan ‘sí, lo hicimos en Maxons y tienen el papeleo’, cuando no eso”, dijo Eldridge. “Y ahora estoy en la posición de tratar de probar algo negativo”.

—– 

Pritzker makes unserialized personally manufactured guns illegal

Springfield, Illinois (TCS/NED).– The clock is ticking for anyone in Illinois following federal law with their personally manufactured firearm to register it with a firearms dealer, but finding a dealer to do that may be difficult.

Federal law allows for an individual to make their own firearm for personal use. They just can’t transfer or sell it to someone without a serial number.

The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives says on its website “a license is not required to make a firearm solely for personal use.”

“However, a license is required to manufacture firearms for sale or distribution,” the ATF’s website says. “The law prohibits a person from assembling a non–sporting semi automatic rifle or shotgun from 10 or more imported parts, as well as firearms that cannot be detected by metal detectors or x–ray machines.”

Gov. J.B. Pritzker on Wednesday signed a measure that requires all personally manufactured firearms in Illinois to be serialized. He said it’s another tool to cut down on gun violence.

“A child should not be able to build an AR-15 like they’re building a toy truck,” Pritzker said at a signing ceremony in Chicago. “A convicted domestic abuser should not be able to evade scrutiny by using a 3D printer to make a gun.”

The measure requires any personally made firearm to be serialized within 180 days with a firearm dealer.

Standing with the governor, Chicago Police Superintendent David Brown acknowledged the measure won’t make such guns disappear.

“This bill will close that ability to really hide from consequences, particularly in our courts, because it’s not serialized,” Brown said.

Dan Eldridge, owner of Maxon Shooter’s Supplies and Indoor Range in Des Plaines, said he doesn’t see how this will be properly implemented.

“Unless there is a new class of [Federal Firearms Licensees] that wishes to engage in this business, I can’t imagine why an FFL would want to be in the business of serializing a firearm,” Eldridge said.

He’s not going to participate, and doesn’t know any other dealer who would once they think it through. Participating in just one transaction could open them up to unforeseen liabilities like people claiming they got their gun serialized there when they didn’t, he said.

“So if I were to do one, then I open the door for people to use my FFL, create their own fake serial number, say ‘yeah, we had it done at Maxons and they’ve got the paperwork,’ when I don’t,” Eldridge said. “And now I’m in the position of trying to prove a negative.”

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

3 × two =