Presidente de la Cámara de Comercio de Illinois muere a los 57 años/Illinois Chamber of Commerce President dead at 57

Presidente de la Cámara de Comercio de Illinois muere a los 57 años/Illinois Chamber of Commerce President dead at 57

Por/By Sean Crawford

Todd Maisch, presidente de la Cámara de Comercio de Illinois, murió a los 57 años. No se informó la causa de la muerte. Se tomó una licencia de la organización el mes pasado.

Maisch se unió a la cámara hace casi 30 años y se ha desempeñado como su líder desde 2014. El trabajo a menudo lo puso al frente de las negociaciones legislativas, presionando a la comunidad empresarial del estado.

Su biografía en el sitio web de la Cámara menciona que era nativo de Peoria. Obtuvo un MBA de la Universidad Estatal de Illinois y una Licenciatura en Ciencias de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Maisch formó parte del Comité Directivo de la Coalición de Inmigración Empresarial de Illinois y fue miembro del Comité de los 100 de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

A Maisch le sobreviven su /Byesposa, Kim, y dos hijos.

Llegaban condolencias de quienes habían trabajado con Maisch a lo largo de los años, en ambos lados del espectro político.

“Me rompe mucho el corazón escuchar la noticia del fallecimiento del presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Illinois, Todd Maisch, a los 57 años. Su partida deja un gran vacío en Illinois”, dijo la contralora Susana Mendoza. “Trabajó muy duro para encontrar enfoques bipartidistas para hacer crecer las empresas de Illinois. Entendió que estamos todos juntos en esto. Valoro el tiempo que pasé con él, escuchándolo, hablando con su junta. Los demócratas y republicanos de todo el estado deberían tomarse un momento para honrar hoy a Todd Maisch por su defensa de las empresas de Illinois. Nuestras condolencias van para su esposa e hijos. Que descanse en la paz de Dios y en la gloria eterna”.

“Me entristece profundamente escuchar sobre el fallecimiento del presidente de la Cámara de Comercio de Illinois, Todd Maisch”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes de Illinois, Chris Welch. “Todd fue un feroz defensor de la comunidad empresarial y una parte integral de las principales victorias políticas para nuestra economía, a saber, la Ley de Trabajos Manuales y el histórico proyecto de ley de capital Rebuild Illinois. Aunque Todd y yo a menudo nos encontrábamos en extremos opuestos de los debates políticos, sabía que él estaba motivado por una adoración por nuestro estado y un compromiso sincero de hacer lo que creía que era correcto. “Envío mis condolencias y oraciones a su familia, amigos y la comunidad de la Cámara de Illinois. Que tus recuerdos te traigan consuelo durante este tiempo de duelo”.

“Todd Maisch fue un ferviente defensor de las Cámaras y de los creadores de empleo en Illinois, además de un devoto amigo mío y de nuestro caucus. En nombre de los Republicanos de la Cámara de Representantes de Illinois, expresamos nuestras más profundas condolencias a Kim, sus dos hijos y los muchos que ha tocado durante sus muchos años de servicio y amistad. ¡Él será extrañado!” dijo el líder republicano de la Cámara, Toni McCombie.

“Todd Maisch era un miembro fijo de la cámara estatal y sinónimo de la Cámara de Comercio de Illinois. Un feroz defensor y un astuto negociador de la comunidad empresarial, Todd también era una persona genuinamente agradable que podía encontrar el camino a seguir entre los adversarios. Se marcha de este mundo demasiado pronto. Mis condolencias y pensamientos están con su familia y amigos”, escribió el presidente del Senado de Illinois, Don Harmon.

“La comunidad empresarial está perdiendo a un defensor de los trabajadores en todo nuestro estado con el fallecimiento del presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Illinois, Todd Maisch”, dijo el líder republicano del Senado de Illinois, John Curran. “Todd dedicó su carrera a construir un clima empresarial más sólido y una un Illinois más fuerte y extrañaremos mucho a él y a su trabajo. Mis oraciones están con su familia”.

 —– 

Illinois Chamber of Commerce President dead at 57

Todd Maisch, the president of the Illinois Chamber of Commerce, has died at age 57. No cause of death was given. He took a leave of absence from the organization last month.

Maisch joined the chamber nearly 30 years ago and has served as its leader since 2014. The job often put him at the forefront of legislative negotiations, lobbying for the state’s business community.

His biography on the Chamber website mentioned he was a Peoria native. He earned an MBA from Illinois State University and a Bachelor of Science degree from the University of Illinois at Urbana-Champaign. Maisch served on the Steering Committee of the Illinois Business Immigration Coalition and was a member of the U.S. Chamber Committee of 100.

Maisch is survived by his wife, Kim, and two children.

Condolences were coming in from those who had worked with Maisch over the years, on both sides of the political aisle.

“I am so heartbroken to hear the news about Illinois Chamber of Commerce President and CEO Todd Maisch passing away at 57. His departure leaves such a void in Illinois,” said Comptroller Susana Mendoza. “He worked so hard to find bipartisan approaches to grow Illinois businesses. He understood we are all in this together. I treasure the time I spent with him, listening to him, speaking to his board. Democrats and Republicans around the state should all take a moment to honor Todd Maisch today for his advocacy for Illinois businesses. Our condolences go out to his wife and sons. May he rest in God’s peace and eternal glory.”

“I am deeply saddened to hear about the passing of Illinois Chamber of Commerce President, Todd Maisch,” said Illinois House Speaker Chris Welch. “Todd was a fierce champion for the business community and an integral part of major policy wins for our economy, namely the Blue Collar Jobs Act and the historic Rebuild Illinois capital bill. Though Todd and I often found ourselves at opposite ends of policy debates, I knew he was driven by an adoration for our state and a sincere commitment to doing what he believed was right. “I send my condolences and prayers to his family, friends, and the Illinois Chamber community. May your memories bring you comfort during this time of mourning.”

“Todd Maisch was a fierce advocate for Chambers and job creators around Illinois, as well as a devoted friend to me and our caucus. On behalf of the Illinois House Republicans, we extend our deepest condolences to Kim, their two boys and the many he has touched over his many years of service and friendship. He will be missed!” said House Republican Leader Toni McCombie.

“Todd Maisch was a statehouse fixture and synonymous with the Illinois Chamber of Commerce. A fierce defender of and astute negotiator for the business community, Todd was also a genuinely likable person who could find the path forward among adversaries. He departs this world far too soon. My sympathies and thoughts go out to his family and friends,” wrote Illinois Senate President Don Harmon.

“The business community is losing a champion for working people throughout our state with the passing of Illinois Chamber of Commerce President and CEO Todd Maisch,” said Illinois Senate Republican Leader John Curran. “Todd dedicated his career to building a stronger business climate and a stronger Illinois and he and his work will be greatly missed. My prayers are with his family.”

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

twelve + twenty =