Policía de Chicago despedirá  a oficial por arresto en centro comercial / Chicago's top cop seeks officer's firing over mall arrest

Policía de Chicago despedirá  a oficial por arresto en centro comercial / Chicago's top cop seeks officer's firing over mall arrest

Chicago, Illinois AP.– Un oficial de policía de Chicago acusado de arrastrar a una mujer negra de un automóvil por el cabello y arrodillarse sobre su espalda y cuello durante un período de protestas y disturbios tras el asesinato de George Floyd debe ser despedido, dijo el jefe del departamento de policía a un civil. junta de vigilancia

El superintendente David Brown presentó cargos disciplinarios este mes contra el oficial David Laskus y recomendó que fuera despedido a la Junta de Policía de Chicago, que decidirá el asunto.

El sindicato policial no respondió de inmediato a un mensaje el jueves en el que se solicitaba el nombre del abogado de Laskus.

Brown acusó a Laskus de violar varias reglas del departamento, incluido maltratar y participar en cualquier altercado verbal o físico injustificado con una persona, según los registros de la junta policial.

Mia Wright era pasajera en un automóvil que llegó al centro comercial Brickyard Mall el 31 de mayo de 2020, durante un fin de semana de protestas y disturbios, incluidos saqueos, luego del asesinato de Floyd, que era negro, a manos de un oficial de policía blanco en Minneapolis.

Una demanda federal de derechos civiles que Wright y cuatro familiares presentaron establece que fueron al centro comercial para ir de compras y no se dieron cuenta de que estaba cerrado debido a los disturbios. La demanda alega que los agentes de policía rodearon repentinamente su automóvil, rompieron las ventanas con sus porras y sacaron a Wright por el cabello.

Wright dice que quedó ciega de un ojo por los cristales que salieron volando cuando los oficiales rompieron las ventanas del auto.

Los oficiales dijeron que pensaban que algunos miembros del grupo de Wright estaban tratando de entrar a una tienda en el centro comercial para robar bienes, dijo la abogada de la ciudad, Caroline Fronczak.

En marzo, el Concejo Municipal aprobó un acuerdo de $1,675 millones con Wright y los otros cuatro que estaban con ella ese día.

 

Chicago’s top cop seeks officer’s firing over mall arrest

Chicago, Illinois AP.– A Chicago police officer accused of dragging a Black woman from a car by her hair and kneeling on her back and neck during a period of protests and unrest following George Floyd’s killing should be fired, the head of the police department told a civilian oversight board.

Superintendent David Brown filed disciplinary charges this month against Officer David Laskus and recommended he be fired to the Chicago Police Board, which will decide the issue.

 

The police union didn’t immediately reply to a message Thursday seeking the name of Laskus’ lawyer.

Brown charged Laskus with violating various department rules, including mistreating and engaging in any unjustified verbal or physical altercation with a person, according to police board records.

Mia Wright was a passenger in a car that arrived at the Brickyard Mall on May 31, 2020, during a weekend of protests and unrest, including looting, after the killing of Floyd, who was Black, by a white police officer in Minneapolis.

A federal civil right lawsuit Wright and four relatives filed states that they drove to the mall to go shopping and didn’t realize it was closed due to the unrest. The suit alleges that police officers suddenly surrounded their car, broke the windows with their batons and pulled Wright out by her hair.

Wright says she was left blind in one eye by flying glass caused by the officers breaking the car windows.

Officers said they thought some members of Wright’s group were attempting to break into a store at the mall to steal goods, city lawyer Caroline Fronczak has said.

The City Council in March approved a $1.675 million settlement with Wright and the four others who were with her that day.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

five × five =