Once Alcaldes se reunirán para abordar desafíos/Eleven Mayors will meet to address water equity

Once Alcaldes se reunirán para abordar desafíos/Eleven Mayors will meet to address water equity

Once Alcaldes se reunirán para abordar desafíos de equidad de agua

Las ciudadades rodean los Grandes Lagos y el Río St. Lawrence

Chicago, Illinois (NED).–  Once alcaldes de las principales ciudades de los Grandes Lagos y St. Lawrence se unirán para abordar los desafíos de la equidad del agua como parte de una nueva Comisión de Equidad del Agua para los Alcaldes.

 

Miembros de la Comisión:

  • Alcalde Sam Cunningham, Waukegan, IL (Presidente de la Comisión)
  • Alcaldesa Lori E. Lightfoot, Chicago, IL
  • Alcalde Mike Duggan, Detroit, MI
  • Alcalde Gino Moretti de Saint-Anicet, Quebec
  • Alcalde Jerome Prince, Gary, IN
  • Alcalde Tom Barrett, Milwaukee, WI
  • Alcaldesa Valerie Plante, Montreal, QC
  • Alcalde Wade Kapszukiewicz, Toledo, OH
  • Alcalde Billy McKinney – Zion, IL

“Muchos residentes de la región de los Grandes Lagos y del río St. Lawrence carecen de acceso a agua potable limpia y asequible”, dijo el alcalde de Waukegan, Sam Cunningham, presidente de la nueva Comisión de Equidad del Agua. “Si bien los desafíos de la equidad del agua son particularmente severos para las comunidades pobres y las comunidades de color, son relevantes para todos los ciudadanos”.

La Comisión se reunirá en diciembre para abordar una variedad de problemas de equidad del agua, incluido el acceso, la asequibilidad, los beneficios comunitarios y económicos de las inversiones en infraestructura hídrica y la resiliencia de la comunidad al cambio climático.

A principios de 2021, la Comisión llevará a cabo sesiones de escucha de las partes interesadas y sesiones informativas sobre políticas, y explorará las asociaciones de colaboración. Luego, la Comisión presentará a todos los miembros de la Iniciativa de Ciudades de los Grandes Lagos y St. Lawrence en la reunión anual de mayo, describiendo los problemas y las soluciones propuestas a los desafíos de la equidad del agua.

“Como ciudad centrada en el agua, Milwaukee está estructurando la equidad del agua mediante la creación de una fuerza laboral inclusiva en carreras centradas en el agua”, dijo el alcalde Tom Barrett. “Promover la equidad en nuestra fuerza laboral del agua garantizará beneficios económicos, ambientales y sociales que resultarán en una mejor administración del agua”.

“Como he dicho desde el primer día como alcalde, el agua es un derecho humano fundamental. Desafortunadamente, muchas comunidades han enfrentado desafíos para acceder a agua segura, limpia y asequible ”, dijo la alcaldesa de Chicago, Lori E. Lightfoot. “Tengo la esperanza de que este grupo de alcaldes pueda ayudar a cambiar eso”.

“Teniendo en cuenta nuestra dependencia del agua potable, es hora de que trabajemos juntos para aliviar las desigualdades que enfrentan muchos de nuestros residentes para acceder a agua segura y asequible”, dijo el alcalde de Detroit, Mike Duggan.

“Esperamos trabajar con estos alcaldes mientras abordamos estos problemas críticos de equidad del agua”, dijo Sheboygan, alcalde de Wisconsin, Mike Vandersteen, presidente de la Iniciativa de Ciudades de los Grandes Lagos y St. Lawrence.

Eleven Mayors will meet to address water equity challenges

Cities surround the Great Lakes and the St. Lawrence River

Chicago, Illinois (NED).– Eleven mayors from major Great Lakes and St. Lawrence cities are coming together to address water equity challenges as part of a new Mayors Water Equity Commission.

Members of the Commission:

  • Mayor Sam Cunningham, Waukegan, IL (Commission Chair)
  • Mayor Lori E. Lightfoot, Chicago, IL
  • Mayor Mike Duggan, Detroit, MI
  • Mayor Gino Moretti of Saint-Anicet, Quebec
  • Mayor Jerome Prince, Gary, IN
  • Mayor Tom Barrett, Milwaukee, WI
  • Mayor Valerie Plante, Montreal, QC
  • Mayor Wade Kapszukiewicz, Toledo, OH
  • Mayor Billy McKinney – Zion, IL

“Many residents throughout the Great Lakes and St. Lawrence River region lack access to clean and affordable drinking water,” said Waukegan Mayor Sam Cunningham, Chair of the new Water Equity Commission. “While water equity challenges are particularly severe for poor communities and communities of color, they are relevant for all citizens.”

The Commission will convene in December to address a range of water equity issues, including access, affordability, community and economic benefits from water infrastructure investments, and community resilience to climate change.

In early 2021 the Commission will conduct stakeholder listening sessions and policy briefings, and explore collaborative partnerships.  The Commission will then present to the entire Great Lakes and St. Lawrence Cities Initiative membership at the annual meeting in May, outlining issues and proposed solutions to water equity challenges.

“As a water-centric city, Milwaukee is structuring water equity through creating an inclusive workforce in water-focused careers,” said Mayor Tom Barrett. “Advancing equity in our water workforce will ensure economic, environmental and social benefits that will result in enhanced water stewardship.”

“As I’ve said since day one as Mayor, water is a fundamental human right. Unfortunately, many communities have faced challenges in accessing safe, clean and affordable water,” said Chicago Mayor Lori E. Lightfoot.  “It is my hope that this group of Mayors can help in changing that.”

“Considering our dependency on clean water, it is time that we work together to alleviate the inequities that too many of our residents face in accessing safe and affordable water,“ said Detroit Mayor Mike Duggan.

“We look forward to working with these Mayors as we address these critical water equity issues,” said Sheboygan, Wisconsin Mayor Mike Vandersteen, Chair of the Great Lakes and St. Lawrence Cities Initiative.

 

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 + six =