Nieve, temperaturas bajo cero y fuertes vientos crean condiciones peligrosas para manejar/Snow, subzero temperatures, high winds to create dangerous driving conditions

Nieve, temperaturas bajo cero y fuertes vientos crean condiciones peligrosas para manejar/Snow, subzero temperatures, high winds to create dangerous driving conditions

Springfield, Illinois (NED).– El Departamento de Transporte de Illinois y la Policía Estatal de Illinois advierten al público que se anticipa que una potente tormenta invernal que comenzará esta noche creará condiciones de viaje peligrosas en gran parte del estado, con cantidades significativas de nieve, frío intenso y fuertes vientos que continuarán durante el fin de semana. Se esperan condiciones resbaladizas, visibilidad reducida, sensación térmica bajo cero y tiempos de viaje mucho más largos.

“Antes de salir durante cualquier evento climático severo, pregúntese siempre: ¿Es necesario este viaje o se puede posponer?” dijo el secretario de Transporte de Illinois, Omer Osman. “El equipo de IDOT estará activo, pero el público debe estar preparado para viajes extremadamente difíciles en los próximos días. Espere que los viajes duren mucho más de lo habitual y asegúrese de estar preparado en caso de que su vehículo se averíe”.

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia y un aviso de tormenta invernal desde esta noche hasta el viernes para gran parte de la mitad norte del estado. Se espera que las acumulaciones de nieve oscilen entre 2 y 12 pulgadas, con los totales más altos al norte de la Interestatal 80 y en el noroeste de Illinois. Se anticipan entre 3 y 8 pulgadas en el área de Chicago. Se pronostican lluvias importantes para partes del centro y sur de Illinois.

A partir del viernes, ráfagas de viento de hasta 50 mph crearán vientos y derivas, lo que reducirá la visibilidad y desafiará los esfuerzos para combatir la nieve y el hielo. Las temperaturas caerán por debajo de cero grados con factores de sensación térmica entre -10 y -35. Debido a los fuertes vientos sostenidos y al frío intenso, la eficacia de los materiales para tratar las carreteras disminuirá y se espera que las condiciones de hielo persistan durante el fin de semana en todo Illinois.

Si debe viajar, conduzca de acuerdo con las condiciones, reduciendo la velocidad, aumentando las distancias de frenado y dejando más espacio entre usted y otros vehículos. Por favor, no apriete los arados; déles suficiente espacio y no intente pasar demasiado cerca. Las condiciones delante del arado serán peores que detrás de él.

En todo el estado, IDOT una vez más tendrá disponibles más de 1,800 camiones y equipos para tratar carreteras, esparcir sal, quitar nieve y responder a emergencias climáticas.

“Conducir en clima invernal, ya sea con hielo o nieve, puede ser peligroso para usted y otras personas en la carretera”, dijo el director del ISP, Brendan F. Kelly. “Tómelo con calma, tómese tiempo adicional y asegúrese de acercarse a los vehículos de emergencia”.

Consejos si debes viajar:

  • Consulte las condiciones actuales de las carreteras las 24 horas del día, los 7 días de la semana en GettingAroundIllinois.com. También puedes seguir a IDOT en Facebook y X.
  • Verifique el pronóstico y asegúrese de que alguien esté al tanto de su ruta y horario de viaje.
  • Llene su tanque o cargue completamente su vehículo y empaque lo esencial para el clima invernal, como un cargador de teléfono celular, ropa abrigada, mantas, comida, agua, botiquín de primeros auxilios, líquido lavaparabrisas y raspador de hielo.
  • Tenga especial precaución en áreas susceptibles a la formación de hielo, incluidas rampas, puentes, curvas y áreas sombreadas. Esté atento al hielo negro. Un camino puede parecer despejado pero puede estar extremadamente resbaladizo.
  • Dales distancia. Obedezca la ley Move Over reduciendo la velocidad y cambiando de carril cuando se acerque a CUALQUIER vehículo detenido.
  • Utilice siempre el cinturón de seguridad. Es la ley y su mejor protección en caso de un accidente.
  • Déjalo y conduce. Deja los dispositivos móviles. Ésta también es la ley.
  • Si está involucrado en un accidente, permanezca dentro de su vehículo. Salir de su vehículo cerca de una carretera muy transitada puede tener consecuencias fatales.

 ———— 

Snow, subzero temperatures, high winds to create dangerous driving conditions

Springfield, Illinois (NED).– The Illinois Department of Transportation and Illinois State Police are advising the public that a potent winter storm starting tonight is anticipated to create dangerous travel conditions in much of the state, with significant snow totals, severe cold and high winds continuing into the weekend. Slick and slippery conditions, reduced visibility, subzero wind chills and much longer travel times are expected.

“Before heading out during any severe weather event, always ask yourself: Is this trip necessary or can it be postponed?” said Illinois Transportation Secretary Omer Osman. “The team at IDOT will be out in force, but the public should be prepared for extremely difficult travel these next few days. Expect trips to take much longer than usual and please make sure you are ready should your vehicle break down.”

The National Weather Service has issued a winter storm warning and advisory beginning tonight through Friday for much of the northern half of the state. Snow accumulations are expected to range between 2 and 12 inches, with the highest totals north of Interstate 80 and in northwest Illinois. Between 3 and 8 inches are anticipated in the Chicago area. Significant rain is forecast for parts of central and southern Illinois.

Starting Friday, wind gusts of up to 50 mph will create blowing and drifting, reducing visibility and challenging efforts to combat snow and ice. Temperatures will drop below zero degrees with wind chill factors between minus 10 and minus 35. Due to the sustained high winds and severe cold, the effectiveness of materials to treat roads will be diminished, with icy conditions expected to persist into the weekend throughout Illinois.

If you must travel, please drive according to conditions, slowing down, increasing braking distances and allowing more space between you and other vehicles. Please do not crowd the plows – give them plenty of room and do not attempt to pass too closely. Conditions in front of the plow are going to be worse than behind it.

Statewide, IDOT once again will have available more than 1,800 trucks and equipment to treat roads, spread salt, plow snow and respond to weather emergencies.

“Driving in winter weather, whether it’s ice or snow, can be dangerous for you and others on the road,” said ISP Director Brendan F. Kelly. “Take it slow, give yourself extra time, and make sure to move over for emergency vehicles.”

 

Tips if you must travel:

  • Check current road conditions 24/7 at com. You also can follow IDOT on Facebookand X.
  • Check the forecast and make sure someone is aware of your travel route and schedule.
  • Fill up your tank or fully charge your vehicle and pack winter weather essentials, such as a cellphone charger, warm clothes, blankets, food, water, first-aid kit, washer fluid and ice scraper.
  • Use extra caution in areas susceptible to icing, including ramps, bridges, curves and shaded areas. Watch for black ice. A road may appear clear but can be extremely slippery.
  • Give them distance. Obey the Move Over law by slowing down and changing lanes when approaching ANY stopped vehicle.
  • Always wear a seat belt. It’s the law and your best protection in the event of a crash.
  • Drop it and drive. Put down the mobile devices. This, too, is the law.
  • If you are involved in a crash, remain inside your vehicle. Exiting your vehicle near a busy road can have fatal consequences.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

12 − 5 =