Chicago, Illinois (NED).– Ante la previsión de fuertes lluvias en el área de Chicago, el Distrito Metropolitano de Recuperación de Agua del Gran Chicago (MWRD, por sus siglas en inglés) insta a los residentes y propietarios de negocios de la zona a reducir el consumo de agua durante y después de la tormenta para ayudar a prevenir inundaciones y proteger la calidad del agua:
* Aplazar las duchas y los baños.
* Reducir la frecuencia con la que se descarga el inodoro.
* Esperar para utilizar el lavavajillas o la lavadora.
Nuestro personal está gestionando miles de millones de galones de agua en nuestras siete plantas de recuperación de agua y a través de nuestro Plan de Túneles y Embalses (TARP), el cual está operando para proteger nuestro entorno acuático y mitigar las inundaciones», declaró la presidenta del MWRD, Kari K. Steele.
Animamos a todos a conservar agua siempre que sea posible para generar mayor capacidad en nuestros sistemas.
MWRD issues Overflow Action Alert
With heavy rain expected in the Chicago area, the Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago (MWRD) encourages area residents and business owners to reduce water use during and after the storm to help prevent flooding and protect water quality:
* Delay showers and baths.
* Flush less frequently.
* Wait to run the dishwasher or washing machine.
“Our staff is managing billions of gallons of water at our seven water reclamation plants and through our Tunnel and Reservoir Plan which is operating to protect our water environment and mitigate flooding,” said MWRD President Kari K. Steele. “We encourage everyone to conserve water when possible to create more capacity in our systems.”
About The Author
