Miembros de la Legislatura de Illinois/Members of Illinois Legislature

Miembros de la Legislatura de Illinois/Members of Illinois Legislature

Miembros de la Legislatura de Illinois, delegación del Congreso cuestionan la distribución de las subvenciones COVID para empresas

Por/By Greg Bishop

The Center Square.–  Hay cada vez más críticas sobre cómo la administración Pritzker está distribuyendo la Subvención para Interrupción de Negocios, o GRANDES dólares, no solo de los miembros de la Cámara de Representantes de Illinois, sino también de los miembros de la delegación del Congreso de Illinois que aprobaron los fondos.

Como parte de los miles de millones de dólares que el gobierno federal aprobó para Illinois en marzo como parte del primer paquete de ayuda COVID-19, millones estaban destinados a pagos de estabilidad económica. El programa BIG fue creado por el estado y le da a la administración de Pritzker el poder de administrar los fondos a través del Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois.

El programa “reconoce la enorme carga que enfrentan las empresas en todo Illinois como resultado de COVID-19 y tiene como objetivo brindar un alivio inmediato a las empresas más afectadas”, dijo DCEO en su sitio web.

Se dedican alrededor de $ 60 millones de la primera ronda ahora cerrada con más de 2.600 empresas que reciben subvenciones que van desde $ 10,000 a $ 20,000.

El representante estatal Charlie Meier, republicano por Okawville, dijo que conoce de solo 12 empresas que solicitaron en su distrito del sur de Illinois que obtuvieron GRANDES fondos, mientras que un distrito en Chicago obtuvo más de 100. Dijo que eso no es justo.

“Todos representamos la misma cantidad de personas en el estado de Illinois, por lo que esas subvenciones deben dividirse por igual por distrito”, dijo Meier.

DCEO dijo en su sitio web que “GRANDES fondos continuarán asignando una cierta cantidad de fondos para las empresas en áreas impactadas desproporcionadamente … que son áreas que han sido afectadas significativamente por COVID-19 y tensiones económicas”.

Meier dijo que la distribución de la administración de Pritzker es desequilibrada y que los negocios de su distrito aún se están tambaleando desde el primer cierre.

“Todos tuvimos que cerrar debido a Chicago”, dijo Meier. “Ahora está haciendo que nuestros negocios vuelvan a cerrar aquí. Si no van a calificar para las GRANDES subvenciones, ¿por qué deberían cerrar por los deseos del gobernador? ”

Nuevas medidas de mitigación de COVID-19 entraron en vigor el martes para la Región 4, que es el área Metro East St. Louis y varios condados rurales. Las nuevas medidas incluyeron la disminución de la ocupación y el horario de funcionamiento de bares y restaurantes y el cierre de los salones de recepción, entre otras, como la prohibición de bailar y la colocación de taburetes.

El representante federal Rodney Davis, quien votó por los fondos federales, dijo que permitir que el estado controle los fondos fue un error.

“Si pudiéramos retroceder en el tiempo y votar sobre esa legislación nuevamente, no creo que hubiéramos permitido que el gobernador fuera el punto de distribución porque ha fallado tan miserablemente aquí”, dijo Davis, republicano de Taylorville. “Creo que si miramos hacia atrás probablemente querríamos tener una participación federal más directa para llevar esos dólares a nuestras comunidades. Eso es algo en lo que, como pensamos en el futuro, que si hay algún otro financiamiento local en cualquier posible proyecto de ley, es algo en lo que voy a insistir “.

No está claro cuándo se distribuirá la próxima ronda.

Los mensajes en busca de comentarios de la administración de Pritzker y DCEO no fueron devueltos.

Los propietarios de negocios que recibieron fondo económico en Berwyn y Cicero fueron:

Able Printing Service, Inc NAP Berwyn Cook Sí $ 10,000

AE COMPUTERS, LTD AE COMPUTERS, LTD Berwyn Cook Sí $ 20,000

Berwyn Subs Inc Mr Submarine Berwyn Cook Sí $ 10,000

Brows By Lucy Inc. Brows By Lucy Inc. Berwyn Cook Sí $ 10,000

Central Foundations Central Foundations Berwyn Cocinar Sí $ 20,000

Cookies Grooming & Spa, Inc. no Berwyn Cook Sí $ 10,000

DENTAL 360 BERWYN LLC DENTAL 360 BERWYN LLC Berwyn Cook Sí $ 20,000

DIAZCASE PC DIAZCASE LEY Berwyn Cook Sí $ 20,000

Dwellings Real Estate Inc. Dwellings Real Estate Inc. Berwyn Cook Sí $ 20,000

Extreme Soccer Inc Extreme Soccer Berwyn Cook Sí $ 20,000

Fresh Cleaning Services INC Fresh Cleaning Services Berwyn Cook Sí $ 20,000

GROUP ENTERTAINMENT INC PERCEPTION LOUNGE Berwyn Cook Sí $ 20,000

Junior’s Bar & Grill, Inc Junior’s Bar & Grill, Inc Berwyn Cook Sí $ 20,000

La Fleur Spa , Inc. La Fleur Spa Berwyn Cook Sí $ 10,000

Lucila Rodríguez YAZ Foto y video Berwyn Cook Sí $ 20,000

McCreery LLC Godsons Berwyn Cook Sí $ 20,000

nonna ds pizzeria inc scoreboard bar and grill Berwyn Cook Sí $ 20,000

Olive or Twist Inc Olive o Twist Berwyn Cook Sí $ 20,000

PAU INC NO Berwyn Cook Sí $ 10,000

Shari Berwyn, Inc. Mujeres Workout World Berwyn Cook Sí $ 20,000

Stephen J. Grud, DDS, MS, LTD Stephen J. Grud, DDS, MS, LTD Berwyn Cook Sí $ 20,000

GANAMOS LA FUNDACIÓN GANAMOS LA FUNDACIÓN Berwyn Cook Sí $ 20,000

Grupo de administración de YOLO Vacaciones del grupo YOLO Berwyn Cook Sí $ 10,000 .

Aeron’s Auto Repair Inc NAP Cicero Cook Sí $ 10,000

AVENTURAS EN PANALES INC NAP Cicero Cook Sí $ 20,000

BIG MICH INCORPORATED BIG MICH INCORPORATED Cicero Cook Sí $ 20,000

Carranza Law Group, Inc. Carranza Law Group, Inc. Cicero Cook Sí $ 20,000

Cermack Hospitality Inc Lobo De Mar Restaurant Cicero Cook Sí $ 20,000

Dar Nails Manicurist Cicero Cook Sí $ 10,000

Drive2Day Inc Drive Now Autohaus Cicero Cook Sí $ 20,000

ELKHORN INN INC ELKHORN INN INC Cicero Cook Sí $ 10,000

Gillani and Gillani Inc Subway Sandwiches Cicero Cook Sí $ 20,000

Horizon Subway Inc Subway Sandwiches Cicero Cook Sí $ 20,000

Jimare Wellness, Inc. Jimare Wellness Counseling Center Cicero Cook Sí $ 10,000

Oficina legal de Benjamin Martinez Oficina legal de Benjamin Martinez Cicero Cook Sí $ 20,000

Lukevins Barber Shop Inc Lukevin’s Barber Shop Cicero Cook Sí $ 10,000

Master Wireless – Roosevelt, Inc Boost Mobile Cicero Cook Sí $ 20,000

Oral Kare Network Loc. # 2, Ltd. Oral Kare Network Loc. # 2, Ltd. Cicero Cook Sí $ 20,000

Pequenos Giants, Inc NAP Cicero Cook Sí $ 20,000.

 

Puede encontrar la lista completa de la primera ronda de subvenciones en https://www2.illinois.gov/dceo/SmallBizAssistance/Documents/BIG-Round1Awardees_08.12.20.pdf

 

 

Members of Illinois Legislature, congressional delegation question distribution of COVID grants for businesses

The Center Square.–  There’s growing criticism of how the Pritzker administration is doling out Business Interruption Grant, or BIG, dollars – not just from members of the Illinois statehouse, but also members of Illinois’ congressional delegation that approved the funds.

As part of the billions of dollars the federal government approved for Illinois back in March as part of the first COVID-19 relief package, millions were meant for economic stability payments. The BIG program was created by the state and gives the Pritzker administration the power to manage the funds through the Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity.

The program “recognizes the enormous burden seen by businesses across Illinois as a result of COVID-19 and aims to bring immediate relief for businesses hit hardest,” DCEO said on it’s website.

About $60 million is dedicated from the now closed first round with over 2,600 businesses receiving grants ranging from $10,000 to $20,000.

State Rep. Charlie Meier, R-Okawville, said he knows of only 12 businesses that applied in his southern Illinois district that got BIG funds while a district in Chicago got more than 100. He said that’s not fair.

“We all represent the same amount of people in the state of Illinois so those grants should all be equally divided out by district,” Meier said.

DCEO said on its website that “BIG funding will continue to allocate a certain amount of funding for businesses in disproportionately impacted areas … which are areas that have been significantly impacted by COVID-19 and economic stresses.”

Meier said the Pritzker administration’s distribution is lopsided and his district’s businesses are still reeling from the first shutdown.

“We all had to shut down because of Chicago,” Meier said. “Now he’s making our businesses shut down here again. If they’re not going to qualify for the BIG grants, why should they shut down for the governor’s wishes?”

New COVID-19 mitigation measures kicked Tuesday in for Region 4, which is the Metro East St. Louis area and several rural counties. The new measures included decreased occupancy and operating hours for bars and restaurants and the closure of reception halls, among other things, such as a prohibition on dancing and bar stool placement.

U.S. Rep. Rodney Davis, who voted for the federal funds, said allowing the state to control the funds was a mistake.

“If we were able to go back in time and vote on that legislation again, I don’t think we would have allowed the governor to be the distribution point because it’s failed so miserably here,” said Davis, R-Taylorville. “I think if we would look back we would probably want to have more direct federal involvement in getting those dollars to our communities. That’s something that, as we think about in the future, that if there’s any other local funding in any possible bill, that’s something I’m going to insist on.”

It’s unclear when the next round will be distributed.

Messages seeking comment from the Pritzker administration and DCEO were not returned.

The business owners who received financial funding in Berwyn and Cicero were:

Able Printing Service, Inc NAP Berwyn Cook Yes $10,000

AE COMPUTERS, LTD AE COMPUTERS, LTD Berwyn Cook Yes $20,000

Berwyn Subs Inc Mr Submarine Berwyn Cook Yes $10,000

Brows By Lucy Inc. Brows By Lucy Inc. Berwyn Cook Yes $10,000

Central Foundations Central Foundations Berwyn Cook Yes $20,000

Cookies Grooming & Spa, Inc. no Berwyn Cook Yes $10,000

DENTAL 360 BERWYN LLC DENTAL 360 BERWYN LLC Berwyn Cook Yes $20,000

DIAZCASE PC DIAZCASE LAW Berwyn Cook Yes $20,000

Dwellings Real Estate Inc. Dwellings Real Estate Inc. Berwyn Cook Yes $20,000

Extreme Soccer Inc Extreme Soccer Berwyn Cook Yes $20,000

Fresh Cleaning Services INC Fresh Cleaning Services Berwyn Cook Yes $20,000

GROUP ENTERTAINMENT INC PERCEPTION LOUNGE Berwyn Cook Yes $20,000

Junior’s Bar & Grill, Inc Junior’s Bar & Grill, Inc Berwyn Cook Yes $20,000

La Fleur Spa, Inc. La Fleur Spa Berwyn Cook Yes $10,000

Lucila Rodriguez Y.A.Z. Photo and Video Berwyn Cook Yes $20,000

McCreery LLC Godsons Berwyn Cook Yes $20,000

nonna ds pizzeria inc scoreboard bar and grill Berwyn Cook Yes $20,000

Olive or Twist Inc Olive or Twist Berwyn Cook Yes $20,000

PAU INC NO Berwyn Cook Yes $10,000

Shari Berwyn, Inc. Women’s Workout World Berwyn Cook Yes $20,000

Stephen J. Grud, DDS, MS, LTD Stephen J. Grud, DDS, MS, LTD Berwyn Cook Yes $20,000

WE WIN FOUNDATION WE WIN FOUNDATION Berwyn Cook Yes $20,000

YOLO Management Group YOLO Group Vacations Berwyn Cook Yes $10,000.

 

Aeron’s Auto Repair Inc NAP Cicero Cook Yes $10,000

AVENTURAS EN PANALES INC NAP Cicero Cook Yes $20,000

BIG MICH INCORPORATED BIG MICH INCORPORATED Cicero Cook Yes $20,000

Carranza Law Group, Inc. Carranza Law Group, Inc. Cicero Cook Yes $20,000

Cermack Hospitality Inc Lobo De Mar Restaurant Cicero Cook Yes $20,000

Dar Nails Manicurist Cicero Cook Yes $10,000

Drive2Day Inc Drive Now Autohaus Cicero Cook Yes $20,000

ELKHORN INN INC ELKHORN INN INC Cicero Cook Yes $10,000

Gillani and Gillani Inc Subway Sandwiches Cicero Cook Yes $20,000

Horizon Subway Inc Subway Sandwiches Cicero Cook Yes $20,000

Jimare Wellness, Inc. Jimare Wellness Counseling Center Cicero Cook Yes $10,000

Law Office of Benjamin Martinez Law Office of Benjamin Martinez Cicero Cook Yes $20,000

Lukevins Barber Shop Inc Lukevin’s Barber Shop Cicero Cook Yes $10,000

Master Wireless – Roosevelt, Inc. Boost Mobile Cicero Cook Yes $20,000

Oral Kare Network Loc. #2, Ltd. Oral Kare Network Loc. #2, Ltd. Cicero Cook Yes $20,000

Pequenos Giants, Inc NAP Cicero Cook Yes $20,000.

A full list of the first round of grants can be found at https://www2.illinois.gov/dceo/SmallBizAssistance/Documents/BIG-Round1Awardees_08.12.20.pdf

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

twelve + 18 =