“Estados Unidos, la esperanza está volviendo”, dijo la ex primera dama
Por/By Alexandra Hutzler
La ex primera dama Michelle Obama tomó el centro del escenario en la Convención Nacional Demócrata el martes por la noche, junto con su esposo, el ex presidente Barack Obama, para mostrar su formidable peso político detrás de Kamala Harris.
“Algo maravillosamente mágico está en el aire, ¿no?”, dijo Michelle Obama después de una larga ovación de pie que siguió a su entrada en el United Center en Chicago, donde creció y su esposo comenzó su carrera política.
“Sabes, lo estamos sintiendo aquí en este escenario, pero se está extendiendo por todo el país”, continuó. “Nos encanta un sentimiento familiar que ha estado enterrado demasiado profundamente durante demasiado tiempo. Sabes de lo que estoy hablando. Es el poder contagioso de la esperanza”.
El mensaje de apertura fue un recuerdo del eslogan de campaña que definió la carrera de Barack Obama a la Casa Blanca en 2008, cuando se convirtió en el primer presidente negro elegido. “La anticipación, la energía, la euforia de estar una vez más en la cúspide de un día más brillante”, continuó Michelle Obama. “La oportunidad de vencer a los demonios del miedo, la división y el odio que nos han consumido y continuar persiguiendo la promesa inacabada de esta gran nación, el sueño por el que nuestros padres y abuelos lucharon, murieron y se sacrificaron. Estados Unidos, la esperanza está regresando”.
Michelle Obama sigue siendo una de las figuras más populares del Partido Demócrata, a pesar de su aversión a la política partidista. Su buena voluntad con el partido es tan alta que cuando el presidente Joe Biden tuvo problemas en su campaña el año pasado, su nombre se mencionó como una posible alternativa para ocupar su lugar en la cima de la lista, a pesar de que ha dicho repetidamente que nunca se postularía para un cargo.
Ese poder de estrella quedó en evidencia cuando se dirigió a la convención durante 20 minutos. A pesar de mantener un perfil relativamente bajo en este ciclo electoral, apareciendo anteriormente solo en un video de campaña respaldando a Harris después de que Biden se retirara de la carrera, la multitud estuvo absorta durante sus comentarios.
“Mi chica, Kamala Harris, está más que lista para este momento”, dijo. “Es una de las personas más calificadas que jamás haya aspirado a la presidencia. Y es una de las más dignas”.
Trató de contrastar los antecedentes y el historial de Harris con los de Donald Trump, de quien esperaba que lanzara ataques personales similares contra Harris a los que lanzó contra los Obama.
“Durante años, Donald Trump hizo todo lo que estuvo a su alcance para intentar que la gente nos temiera. Su visión limitada y estrecha del mundo lo hizo sentir amenazado por la existencia de dos personas trabajadoras, altamente educadas y exitosas que, además, eran negras”, dijo.
“¿Quién le va a decir que el trabajo que está buscando actualmente podría ser uno de esos ‘trabajos para negros’?”, agregó, lo que provocó un estruendoso aplauso de la multitud. “Es su misma estafa de siempre: duplicar las mentiras feas, misóginas y racistas como sustituto de ideas y soluciones reales que realmente mejorarán la vida de las personas”.
Michelle Obama advirtió que si bien la candidatura de Harris ha revitalizado al partido, el enfrentamiento con Trump seguirá siendo una pelea, una advertencia similar a la emitida por la exsecretaria Hillary Clinton en su discurso en la convención el lunes.
“No podemos tener un complejo de Ricitos de Oro sobre si todo está bien”, dijo Michelle Obama. “No podemos satisfacer nuestras ansiedades sobre si este país elegirá a alguien como Kamala en lugar de hacer todo lo posible para que alguien como Kamala sea elegida”.
La ex primera dama hizo un llamado a todos los votantes, independientemente del partido político, para que se pongan de pie “defendiendo lo que sabemos en nuestros corazones que es correcto”.
Después de contar una historia sobre la madre de Harris que le dijo que no se quejara de las cosas sino que “hiciera algo”, Michelle Obama hizo un llamado similar a los que estaban mirando para que tomaran medidas durante toda la campaña para ayudar a que Harris fuera elegida.
“Así que consideren esto como su pedido oficial: Michelle Obama les está pidiendo que hagan algo”, dijo. “Porque esto va a ser muy reñido. En algunos estados, sólo un puñado de votos en cada distrito electoral podría decidir quién es el ganador. Por eso necesitamos votar en cantidades que eliminen cualquier duda. Necesitamos superar cualquier intento de reprimirnos.
“Nuestro destino está en nuestras manos”, concluyó.
Michelle Obama at DNC backs Harris, flips Trump’s ‘Black jobs’ comment back on him
“America, hope is making a comeback,” the former first lady said
Former first lady Michelle Obama took center stage at the Democratic National Convention on Tuesday night, along with her husband former President Barack Obama, to throw their formidable political weight behind Kamala Harris.
“Something wonderfully magical is in the air, isn’t it?” Michelle Obama said after a long standing ovation that followed her entrance at the United Center in Chicago, where she grew up and her husband began his political career.
“You know, we’re feeling it here in this arena, but it’s spreading all across this country,” she continued. “We love a familiar feeling that’s been buried too deep for far too long. You know what I’m talking about. It’s the contagious power of hope.”
The opening message was a callback to the campaign slogan that defined Barack Obama‘s White House run in 2008 when he became the first Black man elected president.
“The anticipation, the energy, the exhilaration of once again being on the cusp of a brighter day,” Michelle Obama continued. “The chance to vanquish the demons of fear, division and hate that have consumed us and continue pursuing the unfinished promise of this great nation, the dream that our parents and grandparents fought and died and sacrificed for. America, hope is making a comeback.”
Michelle Obama remains one of the most popular figures in the Democratic Party, despite her aversion to partisan politics. Her goodwill with the party is so high that when President Joe Biden struggled in his campaign this past year, her name was floated as a possible alternative to take his place atop the ticket. even though she’s repeatedly said she would never run for office.
That star power was on display as she addressed the convention for 20 minutes. Despite maintaining a relatively low profile this election cycle, previously appearing only in a campaign video endorsing Harris after Biden dropped out of the race, the crowd was rapt during her remarks.
“My girl, Kamala Harris, is more than ready for this moment,” she said. “She is one of the most qualified people ever to seek the office of the presidency. And she is one of the most dignified.”
She sought to contrast Harris’ background and record with that of Donald Trump, who she expected to launch similar personal attacks against Harris that he did to the Obamas.
“For years, Donald Trump did everything in his power to try to make people fear us. His limited and narrow view of the world made him feel threatened by the existence of two hardworking, highly educated, successful people who also happened to be Black,” she said.
“Who’s going to tell him that the job he’s currently seeking might just be one of those ‘Black jobs?'” she added, prompting thunderous applause from the crowd. “It’s his same old con: doubling down on ugly, misogynistic, racist lies as a substitute for real ideas and solutions that will actually make people’s lives better.”
Michelle Obama advised that while Harris’ candidacy has reenergized the party, the matchup with Trump will still be a fight — a warning similar to that issued by former Secretary Hillary Clinton in her convention speech on Monday.
“We cannot get a Goldilocks complex about whether everything is just right,” Michelle Obama said. “We cannot indulge our anxieties about whether this country will elect someone like Kamala instead of doing everything we can to get someone like Kamala elected.”
The former first lady made an appeal to all voters, regardless of political party, to stand up “stand up for what we know in our hearts is right.”
After recounting a story about Harris’ mother telling her not to complain about things but to “do something,” Michelle Obama made a similar plea to those watching to take action throughout the campaign to help Harris get elected.
“So consider this to be your official ask: Michelle Obama is asking you to do something,” she said. “Because this is going to be close. In some states, just a handful of votes in every precinct could decide the winner. So we need to vote in numbers that erase any doubt. We need to overwhelm any effort to suppress us.
“Our fate is in our hands,” she concluded.
