Los trabajos de nómina en todo el estado se mantienen estables  /Statewide Payroll Jobs Stable, Unemployment Rate Down in August

Los trabajos de nómina en todo el estado se mantienen estables   /Statewide Payroll Jobs Stable, Unemployment Rate Down in August

La tasa de desempleo bajó en agosto

Springfield, Illinois (NED).– El Departamento de Seguridad del Empleo de Illinois (IDES) anunció hoy que la tasa de desempleo cayó -0.1 puntos porcentuales a 7.0 por ciento, mientras que las nóminas no agrícolas se mantuvieron prácticamente sin cambios, aumentando en +2,500, en agosto, según datos preliminares proporcionados por la Oficina de EE. UU. de Estadísticas Laborales (BLS) y publicado por IDES. El cambio mensual de julio en las nóminas se revisó a partir del informe preliminar, de +35.400 a +38.100 puestos de trabajo. La tasa de desempleo de julio se mantuvo sin cambios desde el informe preliminar, permaneciendo en 7.1 por ciento.

La estimación de empleos de nómina de agosto y la tasa de desempleo reflejan la actividad de la semana, incluido el día 12. El BLS ha publicado preguntas frecuentes sobre los trabajos de nómina de agosto y la tasa de desempleo.

En agosto, los tres sectores industriales con las mayores ganancias en el empleo durante el mes fueron: Ocio y hotelería (+5,800), Manufactura (+3,900) y Gobierno (+1,900). Los sectores industriales que reportaron caídas mensuales en la nómina fueron: Servicios de educación y salud (-4,900), Comercio, transporte y servicios públicos (-2,300) y Otros servicios (-1,300).

“La tasa de desempleo decreciente y la estabilización continua del empleo son alentadoras en el informe de hoy, especialmente a medida que el estado continúa monitoreando el aumento de casos de Covid-19 y el impacto que puede tener en nuestras comunidades”, dijo el vicegobernador Andy Manar. “IDES continúa ayudando a quienes buscan regresar a la fuerza laboral, relacionando empleadores con solicitantes de empleo y brindando otros servicios de reempleo y capacitación a quienes buscan asistencia”.

“Si bien el informe de hoy demuestra una tendencia positiva continua, demasiados habitantes de Illinois continúan soportando tiempos económicos desafiantes”, dijo Sylvia García, directora interina del Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas (DCEO). “Es por eso que, bajo el liderazgo del Gobernador Pritzker, estamos redoblando nuestro compromiso con la recuperación de pequeñas empresas, programas de asistencia de capacitación de capital y fuerza laboral que ayudarán a nuestras comunidades y empresas más afectadas a volver a la normalidad. Juntos, estos esfuerzos respaldarán nuestra recuperación continua, harán que más residentes de Illinois vuelvan a trabajar y darán a nuestra economía el impulso que necesita ”.

La tasa de desempleo del estado fue +1,8 puntos porcentuales más alta que la tasa de desempleo nacional reportada para agosto, que fue de 5,2 por ciento, una disminución de -0,2 puntos porcentuales con respecto al mes anterior. La tasa de desempleo de Illinois bajó -4.1 puntos porcentuales respecto al año anterior cuando estaba en 11.1 por ciento.

En comparación con hace un año, el empleo no agrícola en nómina aumentó en +163,700 puestos de trabajo, con ganancias en la mayoría de las industrias principales. Los grupos industriales con mayores aumentos de empleo fueron: Ocio y hostelería (+59,100), Servicios profesionales y empresariales (+45,300) y Comercio, transporte y servicios públicos (+24,200). Los grupos industriales que reportaron pérdidas de empleos fueron Actividades financieras (-4,900) y Gobierno (-1,700). En agosto, las nóminas no agrícolas totales aumentaron un 2,9 por ciento durante el año en Illinois y un 4,3 por ciento en la nación.

El número de trabajadores desempleados se redujo con respecto al mes anterior, una disminución de -0.4 por ciento a 435,900, y bajó -37.3 por ciento con respecto al mismo mes hace un año. La fuerza laboral subió +0,2 por ciento durante el mes y bajó un -0,6 por ciento durante el año. La tasa de desempleo identifica a las personas que están desempleadas y buscan empleo. Un individuo que agota o no es elegible para recibir beneficios todavía se refleja en la tasa de desempleo si busca trabajo activamente.

En mayo de 2020, el gobernador Pritzker lanzó Get Hired Illinois, un nuevo sitio web de ventanilla única para ayudar a conectar a los solicitantes de empleo con los empleadores que contratan en tiempo real. El sitio presenta ferias de trabajo virtuales, capacitación virtual sin costo e incluye Illinois Job Link (IJL), el motor de búsqueda de trabajo más grande del estado, que recientemente mostró 55,919 currículums publicados con 144,405 trabajos disponibles.

Statewide Payroll Jobs Stable, Unemployment Rate Down in August

Springfield, Illinois (NED).– The Illinois Department of Employment Security (IDES) announced today that the unemployment rate fell -0.1 percentage point to 7.0 percent, while nonfarm payrolls were mostly unchanged, increasing by +2,500, in August, based on preliminary data provided by the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) and released by IDES. The July monthly change in payrolls was revised from the preliminary report, from +35,400 to +38,100 jobs. The July unemployment rate was unchanged from the preliminary report, remaining at 7.1 percent.

The August payroll jobs estimate and unemployment rate reflects activity for the week including the 12th. The BLS has published FAQs for the August payroll jobs and the unemployment rate.

In August, the three industry sectors with the largest over-the-month gains in employment were: Leisure and Hospitality (+5,800), Manufacturing (+3,900), and Government (+1,900). The industry sectors that reported monthly payroll declines were: Educational and Health Services (-4,900), Trade, Transportation and Utilities (-2,300), and Other Services (-1,300).

“The decreasing unemployment rate and continued job stabilization is encouraging in today’s report, especially as the state continues to monitor the increase of Covid-19 cases and the impact it may have on our communities, said Deputy Governor Andy Manar.  “IDES continues to assist those looking to return to the workforce, matching employers with jobseekers and providing other reemployment services and training to those seeking assistance.”

“While today’s report demonstrates an ongoing, positive trend, too many Illinoisans continue to endure challenging economic times,” said Sylvia Garcia, Acting Director of the Department of Commerce and Economic Opportunity (DCEO).  “That’s why, under Governor Pritzker’s leadership, we are redoubling our commitment to small business recovery, capital and workforce training assistance programs that will help our hardest hit communities and businesses get back on track.  Together, these efforts will support our continued recovery, return more Illinoisans to work, and give our economy the boost it needs.”

The state’s unemployment rate was +1.8 percentage points higher than the national unemployment rate reported for August, which was 5.2 percent, down -0.2 percentage point from the previous month. The Illinois unemployment rate was down -4.1 percentage points from a year ago when it was at 11.1 percent.

Compared to a year ago, nonfarm payroll employment increased by +163,700 jobs, with gains across most major industries. The industry groups with the largest jobs increases were: Leisure and Hospitality (+59,100), Professional and Business Services (+45,300), and Trade, Transportation and Utilities (+24,200).  The industry groups that reported  jobs losses were Financial Activities (-4,900) and Government (-1,700). In August, total nonfarm payrolls were up +2.9 percent over-the-year in Illinois and +4.3 percent the nation.

The number of unemployed workers was down from the prior month, a -0.4 percent decrease to 435,900, and was down -37.3 percent over the same month for one year ago. The labor force was up +0.2 percent over-the-month and was down -0.6 percent over-the-year. The unemployment rate identifies those individuals who are out of work and seeking employment. An individual who exhausts or is ineligible for benefits is still reflected in the unemployment rate if they actively seek work.

In May 2020, Governor Pritzker launched Get Hired Illinois, a new one-stop-shop website to help connect job seekers with hiring employers in real time. The site features virtual job fairs, no-cost virtual training, and includes Illinois Job Link (IJL), the state’s largest job search engine, which recently showed 55,919 posted resumes with 144,405 available jobs.

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

fifteen − four =