Legisladores quieren imponer sanciones penales y de inmigración a quienes huyen

Legisladores quieren imponer sanciones penales y de inmigración a quienes huyen

Cincuenta y seis demócratas se unieron a todos los miembros republicanos de la Cámara de Representantes para votar a favor de una legislación relacionada con la frontera sur que impone sanciones a los inmigrantes indocumentados.

La Ley de Seguridad de Oficiales del Agente Raúl González, patrocinada por el Representante de Arizona Juan Ciscomani, impone sanciones penales y de inmigración a los migrantes que intencionalmente huyen de perseguir a funcionarios federales mientras conducen vehículos motorizados. La legislación lleva el nombre del ex agente de la Patrulla Fronteriza Raúl González, Jr., quien murió en 2022 luego de un accidente automovilístico como resultado de perseguir a inmigrantes indocumentados.

Se aprobó cuando la situación en la frontera continúa atrayendo gran atención debido al número récord de encuentros con migrantes, combinado con una batalla entre la administración Biden y el gobernador de Texas, Greg Abbott, luego de un reciente fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos sobre lo que está permitido legalmente para disuadir a las personas indocumentadas. de cruzar al país. Los gobernadores y fiscales generales republicanos han ofrecido apoyo público a Texas, además de recursos como guardias nacionales.

El proyecto de ley, apoyado por 271 miembros del Congreso, se refiere a cualquier individuo indocumentado que opere un vehículo motorizado dentro de 100 millas de la frontera entre Estados Unidos y México. Cualquier extranjero indocumentado que haya sido condenado por, admita haber cometido o admita haber cometido tales actos no será elegible para obtener un estatus legal en los Estados Unidos.

Las sanciones generales pueden incluir multas y/o prisión por no más de dos años, mientras que las persecuciones que causen daños corporales podrían resultar en multas y/o prisión de no menos de cinco años y no más de 20 años. Si la muerte resulta de tal interacción, la pena de prisión podría traducirse en no menos de 10 años y hasta cadena perpetua.

Además de los 156 demócratas que votaron en contra del proyecto de ley, cuatro republicanos y tres demócratas no votaron.

“Durante demasiado tiempo, los cárteles y los contrabandistas no han enfrentado consecuencias suficientemente graves cuando ponen en peligro descaradamente a nuestras comunidades”, dijo Ciscomani, un republicano, antes del pase de lista del martes. “Este proyecto de ley indica a los malos actores que emprenderemos cualquier acción que amenace las vidas de los estadounidenses con todo el peso de nuestra ley”.

Según se informa, el proyecto de ley fue apoyado por el Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza, HeritageAction, la Asociación Nacional de Sheriffs, la Asociación de Sheriffs de los Estados del Oeste, la Orden Fraternal de Policía de Arizona y varias oficinas de sheriffs en Arizona.

​————- 

Lawmakers want to impose criminal and immigration sanctions on those who flee

Fifty-six Democrats joined every Republican member of the House of Representatives in voting for southern border-related legislation that issues penalties for undocumented immigrants.

The Agent Raul Gonzalez Officer Safety Act, sponsored by Arizona Representative Juan Ciscomani, imposes criminal and immigration penalties for migrants who intentionally flee from pursuing federal officials while operating motor vehicles. The legislation is named in honor of former Border Patrol Agent Raul Gonzalez, Jr., who died in 2022 following a vehicle crash resulting from pursuing undocumented migrants.

It passed as the situation at the border continues to draw major attention due to record numbers of migrant encounters, combined with a battle between the Biden administration and Texas Governor Greg Abbott following a recent U.S. Supreme Court ruling about what is legally allowed to deter undocumented individuals from crossing into the country. GOP governors and attorneys general have offered public support to Texas, in addition to resources like national guardsmen.

The bill, supported by 271 congressional members, refers to any undocumented individual operating a motor vehicle within 100 miles of the U.S.-Mexico border. Any undocumented alien who has been convicted of, admits having committed or admits committing such acts will be ineligible for legal U.S. status.

General penalties may include fines and/or imprisonment for no longer than two years, while chases causing bodily harm could result in fines and/or imprisonment of not less than five years and no more than 20 years. If death results from such an interaction, imprisonment could translate to no less than 10 years and up to life.

In addition to the 156 Democrats who voted against the bill, four Republicans and three Democrats did not vote.

“For far too long, cartels and smugglers have not faced serious enough consequences when they blatantly endanger our communities,” Ciscomani, a Republican, said prior to Tuesday’s roll call. “This bill signals to bad actors that we will pursue any action that threatens American lives to the fullest extent of our law.”

The bill was reportedly supported by the National Border Patrol Council, Heritage Action, National Sheriffs’ Association, Western States Sheriffs’ Association, Arizona Fraternal Order of Police, and multiple sheriffs’ offices in Arizona.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

nineteen − eighteen =