Las fuertes nevadas, los vientos y la caída de las temperaturas hace que los viajes sean peligrosos en Illinois / Heavy snow, winds, falling temperatures continue to make travel dangerous across Illinois

Las fuertes nevadas, los vientos y la caída de las temperaturas hace que los viajes sean peligrosos en Illinois / Heavy snow, winds, falling temperatures continue to make travel dangerous across Illinois

Próxima ola de nieve mantendrá condiciones peligrosas, no viaje si no es necesario

 

Springfield, Illinois (NED). – El Departamento de Transporte de Illinois anunció esta tarde que se espera que las condiciones de viaje continúen deteriorándose por los impactos de una gran tormenta de invierno que se sentirá durante varios días, al tiempo que instó al público a posponer todos los viajes innecesarios. Desde anoche, han caído más de 10 pulgadas de nieve en las regiones más afectadas del estado, y se espera que ventile y se desplace, combinado con la caída de las temperaturas, lo que probablemente produzca condiciones de viaje extremadamente peligrosas durante las horas de la noche y hasta el jueves.

 

“El Departamento de Transporte de Illinois está utilizando todos sus recursos disponibles para mantener las carreteras lo más seguras posible, pero pedimos la cooperación continua del público retrasando los viajes no esenciales y quedándose en casa”, dijo el secretario de Transporte de Illinois, Omer Osman.

 

“Esta tormenta claramente será un maratón y no una carrera de velocidad, con la nieve, el hielo, los fuertes vientos y el frío intenso presentando desafíos para nuestros equipos de nieve y hielo y el público viajero durante los próximos días. Su ayuda y paciencia seguirán siendo clave para garantizar la seguridad de todos, incluso después de que haya pasado la tormenta”.

 

El Servicio Meteorológico Nacional, como parte de una advertencia de tormenta invernal en curso, pronostica otra ronda de nieve a partir de hoy más tarde para gran parte del centro y sureste de Illinois, junto con partes del área de Chicago, con el potencial de 6 a 10 pulgadas adicionales o más en algunos áreas Es posible que se produzcan acumulaciones significativas de hielo y aguanieve al sur de la Interestatal 70 en el sur de Illinois, lo que creará superficies extremadamente resbaladizas y condiciones resbaladizas.

 

Los vientos de más de 30 mph producirán nieve a la deriva esta noche y hasta el jueves, lo que reducirá la efectividad de las operaciones de arado y generará condiciones traicioneras. Se espera que el aire más frío traiga temperaturas bajo cero el viernes por la mañana.

 

Debido a la larga duración de la tormenta, los fuertes vientos sostenidos y el frío severo que reducen la capacidad de los materiales para tratar las carreteras, así como los desafíos de dotar de personal a un evento prolongado de clima invernal, IDOT le pide al público que sea paciente, tenga cuidado y prepárese para que persistan tiempos de viaje mucho más largos, con la respuesta a la nieve y el hielo y los esfuerzos de limpieza que podrían durar varios días.

 

Se han producido numerosos accidentes e incidentes de vehículos que se salen de la carretera en todo el estado. Para obtener actualizaciones sobre los últimos cierres de carreteras de emergencia, visite idot.illinois.gov o haga clic aquí.

 

Esta semana, el gobernador JB Pritzker emitió una declaración de desastre y activó a aproximadamente 130 miembros de la Guardia Nacional de Illinois para garantizar que todos los recursos estatales estén disponibles para hacer frente al clima extremo y ayudar a los automovilistas varados como parte de una respuesta estatal sólida entre varias agencias estatales.

 

“Los valientes soldados de la Policía Estatal de Illinois están trabajando arduamente junto con nuestro Departamento de Transporte de Illinois, la Guardia Nacional de Illinois, la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois y otras agencias estatales para brindar asistencia a los automovilistas durante esta volátil tormenta invernal”, dijo el director del ISP, Brendan F. Kelly. . “Casi todo el estado de Illinois verá los impactos de esta tormenta cuando pase, impactando a todos nuestros soldados en patrulla. Con dos policías que ya han sido golpeados mientras atendían al público hoy, le imploramos, si no tiene que estar absolutamente en las carreteras, quédese en casa”.

 

En todo el estado, IDOT tiene disponibles más de 1,800 camiones y equipos para arar, tratar caminos y responder a emergencias climáticas. Si encuentra un arado o cualquier vehículo de mantenimiento durante sus viajes, reduzca la velocidad, aumente la distancia de conducción y sea paciente. No intente adelantar: las condiciones delante del quitanieves serán peores que detrás.

 

 

Next wave of snow sustaining treacherous conditions, unnecessary travel discouraged

 

Springfield, Illinois (NED). –  The Illinois Department of Transportation announced this afternoon that travel conditions are expected to continue to deteriorate from the impacts of a major winter storm that will be felt for several days, while urging the public to postpone all unnecessary trips. Since last night, more than 10 inches of snow has fallen in the hardest-hit regions of the state, with expected blowing and drifting, combined with falling temperatures, likely producing extremely dangerous travel conditions during the overnight hours and into Thursday.

“The Illinois Department of Transportation is using all of its available resources to keep roads as safe as possible, but we ask for the public’s continued cooperation by delaying nonessential travel and staying home,” said Illinois Transportation Secretary Omer Osman. “This storm clearly will be a marathon and not a sprint, with the snow, ice, high winds and bitter cold presenting challenges for our snow-and-ice teams and the traveling public over the next several days. Your help and patience will remain key to ensuring the safety of everyone, even after the storm has passed.”

The National Weather Service as part of an ongoing winter storm warning is predicting another round of snow starting later today for much of central and southeastern Illinois, along with parts of the Chicago area, with the potential for 6 to 10 additional inches or more in some areas. Significant ice and sleet accumulations are possible south of Interstate 70 in southern Illinois, creating extremely slippery surfaces and slick conditions.

Winds in excess of 30 mph will produce blowing and drifting snow tonight and through Thursday, reducing the effectiveness of plowing operations and leading to treacherous conditions. Colder air is expected to bring subzero temperatures by Friday morning.

Due to the long duration of the storm, sustained high winds and severe cold reducing the ability of materials to treat the roads, as well as the challenges of staffing a prolonged winter weather event, IDOT is asking the public to remain patient, use caution and prepare for much longer travel times to persist, with snow-and-ice response and cleanup efforts potentially lasting several days.

Numerous crashes and incidents of vehicles leaving the road have occurred across the state. For updates on the latest emergency road closures, visit idot.illinois.gov or click here.

Gov. JB Pritzker this week issued a disaster declaration and activated approximately 130 members of the Illinois National Guard to ensure all state resources are available to deal with the extreme weather and help stranded motorists as part of a robust, statewide response among multiple state agencies.

“The brave troopers of the Illinois State Police are working hard alongside our Illinois Department of Transportation, Illinois National Guard, Illinois Emergency Management Agency, and other state agencies to provide motorist assistance during this volatile winter storm,” said ISP Director Brendan F. Kelly. “Nearly the entire state of Illinois will see impacts from this storm by the time it passes, impacting all of our troopers on patrol. With two troopers having already been hit while serving the public today, we implore you, if you don’t absolutely have to be out on the roadways, stay home.”

Statewide, IDOT has available more than 1,800 trucks and equipment to plow, treat roads and respond to weather emergencies. If you encounter a plow or any maintenance vehicle during your travels, please slow down, increase your driving distance and remain patient. Do not attempt to pass – conditions in front of the plow will be worse than behind it.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

17 − 8 =