La Universidad DePaul arresta a estudiantes/DePaul University Arrests Students

La Universidad DePaul arresta a estudiantes/DePaul University Arrests Students

La Universidad DePaul arresta a estudiantes y realiza una violenta redada policial en un campamento estudiantil

Chicago, Illinois (NED).– La policía de Chicago con equipo antidisturbios allanó el campamento de la Universidad DePaul esta mañana temprano después de que la oficina del presidente de DePaul, Rob Manuel, firmara una denuncia contra su propio cuerpo estudiantil a las 5:30 am.

La policía de Chicago desalojó el campamento, arrestó brutalmente al menos a dos estudiantes, le quitó el hijab a uno e hirió a otros.

Los administradores de la Universidad DePaul tomaron la decisión de llamar al Departamento de Policía de Chicago sobre el campamento de protesta estudiantil a la luz de la decisión del presidente de DePaul, Rob Manuel, de cerrar las negociaciones con los estudiantes.

El concejal Byron Sigcho-López, quien ha sido un defensor de las protestas estudiantiles en todo Chicago, dice: “Es vergonzoso que DePaul decidiera participar de manera abrupta y violenta en una redada contra los estudiantes temprano en la mañana sin previo aviso. Condeno su uso de la fuerza en lugar de entablar un diálogo con los estudiantes. Estoy orgulloso de los estudiantes por ser la voz de la razón”.

La Coalición de Desinversión DePaul, un grupo multiétnico y multirreligioso de estudiantes que ha estado pidiendo a la Universidad DePaul que se deshaga del asesinato de civiles palestinos, comenzó su campamento el 30 de abril. Más de 40.000 civiles palestinos han muerto desde que comenzó el bombardeo israelí de Gaza el 7 de octubre de 2023. Israel ha destruido la mayor parte de la infraestructura civil en Gaza, incluidos hospitales, escuelas y universidades.

Al comienzo de las negociaciones, Manuel les dijo a los estudiantes que quería que DePaul fuera diferente de otras universidades que realizan redadas policiales en campamentos de estudiantes y que fuera un mejor ejemplo y apoyara los derechos de protesta de los estudiantes según la Primera Enmienda. Sin embargo, las cosas cambiaron abruptamente la semana pasada cuando Manuel comenzó a intimidar a los estudiantes para que asistieran a reuniones de negociación con poca antelación durante las celebraciones religiosas.

El tono de Manuel con los estudiantes cambió en sus últimas reuniones con ellos, indicando firmemente que DePaul nunca se deshará de los abusos de los derechos humanos de Israel contra los civiles palestinos. También les dijo que no revelaría las inversiones de la universidad, lo que, según Manuel, “enfurecería aún más” a los estudiantes.

Benjamin Meyer, el abogado que representa a la Coalición de Desinversión de DePaul, dice: “La administración de DePaul optó por utilizar la violencia para dispersar el campamento y se retiró unilateralmente de las negociaciones. Los estudiantes enviaron a la administración una invitación del calendario para una reunión el lunes, a la que ninguno de los administradores asistió”.

Manuel intentó obligar a los estudiantes a aceptar un acuerdo en el que renunciarían a su derecho a seguir protestando. En respuesta a que los estudiantes no estuvieron de acuerdo con esto, Manuel declaró un “punto muerto” el sábado pasado, a pesar de que los estudiantes de la Coalición indicaron que quieren trabajar con la administración para idear estándares de inversión más socialmente responsables.

Parveen Mundi, presidente de la Asociación de Gobierno Estudiantil de DePaul y miembro de la Coalición, dijo: “No quedan universidades en Gaza. Todos ellos han sido destruidos por ataques aéreos israelíes desde el 7 de octubre utilizando bombas de fabricación estadounidense. No hay hospitales que funcionen y toda la población está al borde de la inanición. Llevamos 8 meses presenciando un genocidio y lo único que preocupa a la universidad es impedir que los estudiantes protesten. A pesar de los intentos de DePaul de destruir nuestro movimiento, nuestro poder crece cada día que pasa y no nos detendremos hasta la desinversión”.

Henna Ayesh, estudiante palestina y miembro de la Coalición, dijo: “Como universidad supuestamente guiada por los valores vicencianos de justicia social, es vergonzoso que DePaul haya elegido la violencia en lugar de permitir a los estudiantes el derecho a protestar por el dinero de nuestras matrículas que financia un genocidio que es directamente matando y desplazando a nuestras familias. Ahora, la reputación de DePaul siempre será equiparada con el genocidio y la brutalidad policial”.

A pesar de que DePaul desalojó el campamento estudiantil, los estudiantes seguirán protestando. La Coalición de Desinversión DePaul, con el apoyo de miles de estudiantes, ex alumnos, profesores, personal y miembros de la comunidad, se compromete a garantizar que la Universidad DePaul se deshaga de las matanzas y daños en el extranjero y, en cambio, invierta en la comunidad.

—————–

DePaul University Arrests Students, Conducts Violent Police Raid  on Student Encampment

Chicago, Illinois (NED).– Chicago Police in riot gear raided the DePaul University encampment early this morning after the office of DePaul President Rob Manuel signed a complaint against its own student body at 5:30 am.

Chicago Police cleared the encampment, brutally arresting at least two students, pulling off the hijab of one, and injuring others.

DePaul University’s administrators made the decision to call the Chicago Police Department on the student protest encampment in light of DePaul President Rob Manuel’s decision to shut down negotiations with students.

Alderman Byron Sigcho-Lopez, who has been an advocate for student protests across Chicago, says “It is shameful that DePaul chose to abruptly and violently engage in a raid on students early in the morning without warning. I condemn their use of force rather than engaging in dialogue with the students. I am proud of the students for being the voice of reason.”

The DePaul Divestment Coalition, a multiethnic, multifaith group of students has been calling on DePaul University to divest from the killing of Palestinian civilians, began their encampment on April 30th. Over 40,000 Palestinian civilians have been killed since Israel’s bombardment of Gaza began on October 7, 2023. Israel has destroyed the majority of civilian infrastructure in Gaza, including hospitals, schools, and universities.

At the start of negotiations, Manuel told students he wanted DePaul to be different from other universities conducting police raids on student encampments and be a better example and support students’ first amendment rights to protest. However, things abruptly last week changed as Manuel began intimidating students into attending negotiation meetings with short-notice during religious observances.

Manuel’s tone with students changed in his last meetings with them, firmly indicating that DePaul will never divest from Israel’s human rights abuses on Palestinian civilians. He also told them he would not disclose the university’s investments, which Manuel said would “further enrage” the students.

Benjamin Meyer, the attorney representing the DePaul Divestment Coalition says, “ DePaul’s administration chose to use violence to disperse the encampment and unilaterally withdrew from negotiations. The students sent administration a calendar invite for a meeting on Monday, in which none of the administrators attended.”

Manuel attempted to force students to accept an agreement in which they would give up their rights to further protest. In response to students not agreeing to this, Manuel declared a “stalemate” last Saturday, even though students in the Coalition indicated they want to work with the administration to come up with more socially-responsible investment standards.

Parveen Mundi, DePaul Student Government Association President and member of the Coalition said, “There are no universities left in Gaza. All of them have been destroyed by Israeli airstrikes since Oct. 7 using U.S.-made bombs. There are no functioning hospitals and the entire population is on the brink of starvation. We are 8 months into witnessing a genocide and all the university is concerned with is preventing students from protesting it. Despite DePaul’s attempts to destroy our movement, our power is growing with each passing day, and we will not stop until divestment.”

Henna Ayesh, a Palestinian student and member of the Coalition said, “As a university supposedly guided by Vincentian values of social justice, it is shameful that DePaul chose violence rather than allowing students the right to protest our tuition money funding a genocide that is directly killing and displacing our families. Now, DePaul’s reputation will forever be equated with genocide and police brutality.”

Despite DePaul clearing out the student encampment, students will continue protesting. The DePaul Divestment Coalition, with support from thousands of students, alumni, faculty, staff, and community members is committed to ensuring that DePaul University divests from killing and harm abroad, and instead invests in the community.

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

two + fourteen =