La Administración Trump recorta fondos de protección a los residentes de Illinois de brotes de enfermedades infecciosas
CDC notifica al IDPH que rescindió $125 millones en inversiones para la salud pública y bloqueó $324 millones en apoyo federal
Springfield, Illinois (NED).– La Administración Trump notificó al Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) que cancelará las subvenciones federales a nivel nacional que ya se habían otorgado para apoyar el trabajo continuo de protección pública contra enfermedades infecciosas. Esta cancelación restringe $125 millones en fondos para el IDPH y 97 departamentos locales de salud pública, que el IDPH había asignado al programa de Epidemiología y Capacidad de Laboratorio para la Prevención y el Control de Enfermedades Infecciosas Emergentes (ELC) y otros usos.
Los fondos se otorgaron a Illinois a través de 14 partidas presupuestarias separadas en la Ley federal bipartidista CARES, aprobada durante la primera Administración Trump. Además de rescindir $125 millones en inversiones previamente aprobadas, la Administración Trump también está bloqueando $324 millones para futuras iniciativas de prevención y tratamiento de enfermedades infecciosas en Illinois. Según se aprobó originalmente, el proyecto de ley habría proporcionado hasta $449 millones en apoyo directo a largo plazo para las actividades de vigilancia de enfermedades y vacunación del estado. Sin embargo, tras el pico de la pandemia de COVID-19, el IDPH pretendía utilizar $125 millones de los fondos restantes para fortalecer la vigilancia de la COVID-19, el sarampión y el H5N1, y para prepararse para futuras pandemias.
El DPH asignó los fondos específicos a tecnología para rastrear la propagación de enfermedades, invertir en laboratorios que analizan muestras para detectar enfermedades infecciosas, vigilar las aguas residuales, fortalecer el personal de salud pública y fortalecer los departamentos de salud locales.
“Esta decisión de cancelar los fondos federales ya otorgados causará daños y perturbaciones inconmensurables a la salud y la seguridad de los habitantes de Illinois y generará mayores gastos a largo plazo”, declaró el gobernador J.B. Pritzker. El Estado de Illinois hará todo lo posible para restablecer esta financiación federal vital y seguir invirtiendo en soluciones sensatas de salud pública para mantener la seguridad y la salud de nuestro estado.
Si bien el IDPH se ha estado preparando para los recortes presupuestarios federales previstos, la terminación de esta financiación otorgada tendrá un impacto negativo en nuestros esfuerzos por proteger la salud de los habitantes de Illinois, declaró el Dr. Sameer Vohra, director del IDPH. “Si se mantiene, este recorte de financiación retrasará mejoras cruciales en nuestros laboratorios de salud pública, la tecnología utilizada para el seguimiento de enfermedades infecciosas como la gripe aviar H5N1 y el sarampión, las iniciativas de vacunación y nuestro trabajo continuo para prepararnos mejor para la próxima emergencia de salud pública”.
El recorte de financiación afecta al IDPH y a 97 departamentos de salud locales, no solo durante el año fiscal actual, que finaliza el 30 de junio, sino también durante los próximos dos años fiscales estatales.
————
Trump Administration cuts funding to protect Illinois residents from infectious disease outbreaks
CDC notifies IDPH that it has rescinded $125 million in public health investments and blocked $324 million in federal support
Springfield, Illinois (NED).– The Trump Administration notified the Illinois Department of Public Health (IDPH) that it is terminating federal grants nationwide that had been already awarded to support the ongoing work to protect the public from infectious diseases. The termination pulls back $125 million in funding for IDPH and 97 local public health departments, which had been allocated by IDPH for the Epidemiology and Laboratory Capacity for Prevention and Control of Emerging Infectious Disease (ELC) program and other uses.
The funding was awarded to Illinois through 14 separate budget lines in the federal bipartisan CARES Act passed during the first Trump Administration. In addition to rescinding $125 million in previously approved investments, this Trump Administration is also blocking $324 million for future work to prevent and treat infectious disease in Illinois. As originally passed, the bill would have provided up to $449 million in direct long-term support for the state’s disease surveillance and vaccination activities. However, with the peak of the COVID-19 pandemic behind us, IDPH intended to rely on $125 million of the remaining funds to strengthen COVID-19, measles and H5N1 disease surveillance, and to prepare for future potential pandemics.
DPH allocated the targeted funds for technology to track the spread of diseases, invest in labs that test samples for infectious diseases, surveil wastewater, build the public health workforce, and strengthen local health departments.
“This decision to terminate already awarded federal funding will cause immeasurable harm and disruption to the health and safety of the people of Illinois and generate larger expenses in the longer run,” said Governor JB Pritzker. “The State of Illinois will do everything in our power to restore this vital federal funding and continue to invest in common sense public health solutions to keep our state safe and healthy.”
“While IDPH has been preparing for anticipated federal budget cuts, the termination of this awarded funding will have a debilitating impact on our efforts to protect the health of Illinoisans,” said IDPH Director Dr. Sameer Vohra. “If allowed to stand, this funding cut will set back critical upgrades to our public health labs, technology used to track infectious diseases like H5N1 avian flu and measles, vaccination efforts, and our ongoing work to better prepare for the next public health emergency.”
The funding cut affects IDPH and 97 local health department operations not only in the current fiscal year ending June 30, but well into the next two state fiscal years.
About The Author
