Illinois cuenta con nuevo Mapa de Carreteras/New Illinois highway map on the streets

Illinois cuenta con nuevo Mapa de Carreteras/New Illinois highway map on the streets

Springfield, Illinois (NED).– El Departamento de Transporte de Illinois anunció hoy el lanzamiento del nuevo Mapa oficial de Carreteras de Illinois. El mapa incluye actualizaciones de rutas, así como una nueva característica que muestra el kilometraje entre pueblos y cruces de rutas marcados para ayudar a los residentes y visitantes a planificar sus viajes por todo Illinois.

“Si bien muchos de nosotros ahora usamos teléfonos inteligentes para obtener direcciones, los mapas en papel siguen siendo un recurso importante”, dijo el secretario de Transporte de Illinois, Omer Osman. “Cuando su teléfono deja de funcionar o conduce fuera del alcance, los mapas en papel le mostrarán el camino. Además, brindan información valiosa sobre nuestro gran estado para ayudarlo a aprovechar al máximo sus viajes”.

La portada del nuevo mapa presenta una hermosa toma del edificio del capitolio en otoño. La fotografía fue la ganadora del concurso de portadas de mapas de empleados de IDOT, presentada por Andrew Bolinger, un asistente de oficina.

Para aquellos con un teléfono inteligente, los códigos QR impresos en los mapas brindan fácil acceso a la información sobre las condiciones de viaje en el sitio Getting Around Illinois de IDOT, Amtrak, la campaña Enjoy Illinois de la Oficina de Turismo, así como los sitios históricos y parques del Departamento de Recursos Naturales de Illinois.

El Mapa oficial de carreteras de Illinois se paga con fondos de la Administración Federal de Carreteras y el IDOT lo publica cada dos años en papel reciclado con tintas a base de aceite de soja. Para solicitar un mapa, comuníquese con DOT.maps@illinois.gov. Las copias gratuitas también estarán disponibles pronto en las áreas de descanso interestatales y otras instalaciones de IDOT.

—- 

New Illinois highway map on the streets

Springfield, Illinois (NED).– The Illinois Department of Transportation today announced the release of the new Illinois Official Highway Map. The map includes route updates as well as a new feature that shows mileage between towns and marked route junctions to help residents and visitors alike plan their travels throughout Illinois.

“While many of us now use smartphones for directions, paper maps remain an important resource,” said Illinois Transportation Secretary Omer Osman. “When your phone dies or you drive out of range, paper maps will show you the way. What’s more, they provide valuable information about our great state to help you make the most of your travels.”

The new map’s cover features a beautiful shot of the capitol building in autumn. The photograph was the winner of IDOT’s employee map cover contest, submitted by Andrew Bolinger, an office assistant.

For those with a smartphone, QR codes printed on the maps provide easy access to information on IDOT’s Getting Around Illinois site for travel conditions, Amtrak, the Office of Tourism’s Enjoy Illinois campaign as well as Illinois Department of Natural Resources historic sites and parks.

The Illinois Official Highway Map is paid for with funds from the Federal Highway Administration and published by IDOT every two years on recycled paper with soybean oil-based inks. To request a map, contact DOT.maps@illinois.gov. Free copies also will be available soon at interstate rest areas and other IDOT facilities.

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

two × 2 =