Feria de Salud en Springfield/Health Fair in Springfield

Feria de Salud en Springfield/Health Fair in Springfield

Vacunas, exámenes físicos y exámenes dentales gratuitos para niños en edad escolar 

Springfield, Illinois (NED).– El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) brindará una variedad de servicios de salud y seguridad durante la Feria Estatal de Illinois de 2023 en Springfield, que incluyen inmunizaciones, exámenes físicos y dentales gratuitos para niños en edad escolar. IDPH también regalará candados para armas como parte de su asociación continua con la Policía Estatal de Illinois (ISP) para promover la seguridad de las armas de fuego en el estado.

La feria se llevará a cabo del 10 al 20 de agosto y el personal del IDPH estará disponible todos los días de la feria en la carpa del IDPH en el lado este del edificio anexo, en un puesto en el edificio Illinois y en un puesto en Conservation World. La carpa y los puestos estarán atendidos de 10 a. m. a 7 p. m. entre semana y de 10 a 16 hs. los fines de semana, durante la feria.

“La Feria Estatal de Illinois es uno de mis eventos favoritos del año”, dijo el Dr. Sameer Vohra, director del IDPH. “Siempre está lleno de mucha diversión, comida increíble y tiempo valioso con la familia y los amigos. La Feria representa lo mejor que Illinois tiene para ofrecer, y estoy emocionado de que IDPH, junto con nuestros increíbles socios, puedan brindar servicios gratuitos para ayudar a promover la salud, la seguridad y el bienestar. Alentamos a todos los habitantes de Illinois a aprovechar estos recursos de salud pública durante su visita a la Feria Estatal de este año”.

Las vacunas y los exámenes físicos se proporcionarán junto con Mobile Care Chicago y están disponibles sin cargo para los niños en edad escolar, independientemente del estado del seguro. Los servicios se prestarán en el puesto del Edificio Illinois el viernes 11 y el sábado 12 de agosto de 10 a. m. a 4 p. m. ambos días.

Según la ley de Illinois, se requieren exámenes físicos al ingresar a jardín de infantes o primer grado, sexto grado y noveno grado, o al ingresar a una nueva escuela, independientemente del nivel de grado. Puede encontrar información sobre los requisitos de vacunación en https://dph.illinois.gov/topics-services/prevention-wellness/immunization/minimum-immunization-requirements.html.

Los exámenes dentales también están disponibles de forma gratuita para niños en edad escolar y se ofrecerán el martes 15 y viernes 18 de agosto de 1 p. m. a 4 p. m. ambos días, también en el puesto del IDPH en el Edificio Illinois.

A lo largo de la feria estatal, el IDPH también proporcionará candados gratuitos para armas en la carpa y puestos. El Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE. UU. ha proporcionado los candados de armas para que el IDPH los distribuya, como parte del compromiso de ambas agencias de promover la seguridad de las armas de fuego. El propósito del programa IDPH/ISP, “Juntos por un Illinois más seguro”, es hacer que los candados para armas estén fácilmente disponibles como un medio para prevenir tragedias, como tiroteos accidentales, violencia armada, robos de armas y suicidio.

Los candados incluyen instrucciones de instalación para pistolas de carga automática, revólveres, escopetas de carga automática y de acción de bombeo, rifles de cerrojo, rifles deportivos modernos y revólveres de acción simple. Los candados también vienen con información sobre la línea de vida nacional de crisis y suicidio 988. No se recopilará información de quienes obtengan un candado en la feria.

Otro aspecto importante de la salud pública en la Feria Estatal de Illinois se presenta a través de las inspecciones de los vendedores de alimentos. El Director Vohra acompañó a los inspectores del Departamento de Salud Pública del Condado de Sangamon esta semana, antes de la inauguración de la feria, mientras realizaban inspecciones para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad alimentaria. “La seguridad alimentaria es uno de los aspectos menos visibles, pero más importantes, de la salud pública”, dijo el Dr. Vohra. “Verificar que los vendedores de alimentos en la feria sigan las reglas esenciales de preparación y servicio de alimentos seguros es una protección contra las enfermedades. El arduo trabajo de los inspectores de salud pública garantiza que pueda disfrutar con confianza de las muchas opciones deliciosas que ofrece la feria”.

Durante el horario de atención en la feria, la carpa y los puestos del IDPH también ofrecerán folletos y otra información sobre la amplia gama de servicios de salud pública que brinda la agencia. También habrá información disponible sobre oportunidades de empleo dentro del departamento.

JPEG 210

Illinois Department of Public Health Director Dr. Sameer Vohra accompanies a worker from the Sangamon County Department of Public Health during a food vendor inspection at the Illinois State Fairgrounds.

El Dr. Sameer Vohra, director del Departamento de Salud Pública de Illinois, acompaña a un trabajador del Departamento de Salud Pública del condado de Sangamon durante una inspección de vendedores de alimentos en el recinto ferial del estado de Illinois.

—– 

 

UPDATE: Free Immunizations, Physicals, Dental Exams to be Provided for School-Aged Children at State Fair

IDPH will also supply free gun locks during the fair in Springfield

SPRINGFIELD – The Illinois Department of Public Health (IDPH) will provide a variety of health and safety services during the 2023 Illinois State Fair in Springfield, including free immunizations, physicals, and dental exams for school-aged children. IDPH will also give away gun locks as part of its ongoing partnership with the Illinois State Police (ISP) to promote firearms safety in the state.

The fair runs August 10-20 and IDPH staffers will be on hand each day of the fair at the IDPH tent on the east side of the Annex Building, in a booth at the Illinois Building, and in a booth at Conservation World. The tent and booths will be manned from 10 a.m. to 7 p.m. weekdays, and 10 a.m. to 4 p.m. on weekends, during the fair.

“The Illinois State Fair is one of my favorite events of the year,” said IDPH Director Dr. Sameer Vohra. “It is always filled with great fun, incredible food, and precious time with family and friends. The Fair represents the best that Illinois has to offer, and I am excited that IDPH, along with our incredible partners, are able to provide free services to help promote health, safety, and wellness. We encourage all Illinoisans to take advantage of these public health resources while visiting this year’s State Fair.”

The immunizations and physicals will be provided in conjunction with Mobile Care Chicago and are available free of charge to school-aged children, regardless of insurance status. The services will be provided at the Illinois Building booth on Friday, August 11, and Saturday, August 12, from 10 a.m. until 4 p.m. both days.

Under Illinois law, physicals are required when entering kindergarten or first grade, sixth grade, and ninth grade, or when entering a new school regardless of grade level. Information on immunization requirements can be found at  https://dph.illinois.gov/topics-services/prevention-wellness/immunization/minimum-immunization-requirements.html.

The dental examinations are also available free of charge to school-aged children and will be offered on Tuesday, August 15 and Friday, August 18, from 1 to 4 p.m. both days, also at the IDPH booth at the Illinois Building.

Throughout the state fair, IDPH will also provide free gun locks at its tent and booths. The U.S. Department of Veterans Affairs has furnished the gun locks for distribution by IDPH, as part of both agencies’ commitment to promoting firearms safety. The purpose of the IDPH/ISP program, “Together for a Safer Illinois,” is to make gun locks readily available as a means of preventing tragedies, such as accidental shootings, gun violence, gun thefts, and suicide.

The locks include installation instructions for autoloading pistols, revolvers, auto loading and pump-action shotguns, bolt action rifles, modern sports rifles, and single-action revolvers. The locks also come with information about the national 988 suicide and crisis lifeline. No information will be collected from those who obtain a lock at the fair.

Another important aspect of public health at the Illinois State Fair comes through inspections of food vendors. Director Vohra accompanied inspectors from the Sangamon County Department of Public Health this week, prior to the opening of the fair, as they conducted inspections to ensure compliance with food safety regulations. “Food safety is one of the least visible, yet most important, aspects of public health,” said Dr. Vohra. “Checking to ensure food vendors at the fair are following the essential rules of safe food preparation and service is a safeguard against illness. The hard work of public health inspectors ensures that you can confidently enjoy the many delicious options the fair has to offer.”

During the manned hours of operation at the fair, the IDPH tent and booths will also offer brochures and other information on the wide range of public health services provided by the agency. There will also be information available about employment opportunities within the department.

To learn more about Illinois Department of Public Health services, visit https://dph.illinois.gov. For more information about the Illinois State Fair, go to https://illinoisstatefair.info.

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

two × one =