Experto explica en qué se diferencian la enfermedad inflamatoria intestinal y el síndrome del intestino irritable/Expert explains how inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome differ

Experto explica en qué se diferencian la enfermedad inflamatoria intestinal y el síndrome del intestino irritable/Expert explains how inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome differ

La Crosse, Wisconsin — Recibir un diagnóstico médico puede ser difícil. Es posible que solo escuche partes de la conversación a medida que comienza a pensar en qué tratamiento necesitará y cómo afectará esto a su vida diaria. Puede ser especialmente desafiante cuando diferentes enfermedades tienen nombres que suenan similares, como enfermedad inflamatoria intestinal o EII y síndrome del intestino irritable o SII. Daisy Batista, M.D., gastroenteróloga de Mayo Clinic Health System-La Crosse, explica la diferencia entre las dos enfermedades.

La enfermedad inflamatoria intestinal es un grupo de enfermedades autoinmunes que incluyen la colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn. En la enfermedad inflamatoria intestinal, el sistema inmunológico ataca el intestino y causa inflamación, dice el Dr. Batista.

“La enfermedad inflamatoria intestinal puede desencadenarse por una combinación de una predisposición genética y una enfermedad o exposición a algo en su entorno que hace que el sistema inmunitario ataque el intestino y genere inflamación”, dice el Dr. Batista. Hay dos momentos pico para el diagnóstico en adultos: personas entre 20 y 30 años y personas entre 50 y 60 años”.

 

Los síntomas comunes de la enfermedad inflamatoria intestinal son:

Diarrea

Sangrado rectal

hinchazón

Estreñimiento ocasional

Gas

Evacuaciones urgentes

Calambres dolor abdominal

Los síntomas de la enfermedad inflamatoria intestinal se pueden experimentar regularmente y pueden afectar significativamente la calidad de vida, dice el Dr. Batista. El tratamiento generalmente implica el uso de medicamentos inmunosupresores para ayudar al sistema inmunitario a evitar atacar el intestino. Los cambios en la dieta pueden disminuir la inflamación.

Las personas que tienen síntomas deben informar a su proveedor de atención médica, dice el Dr. Batista, y agrega que no hay necesidad de sentirse avergonzados.

El síndrome del intestino irritable es un trastorno intestinal que hace que los órganos digestivos se vean normales pero no funcionen normalmente. Para la mayoría de las personas, el síndrome del intestino irritable es una afección crónica que puede variar de síntomas leves a graves y, a veces, los síntomas desaparecen, dice el Dr. Batista.

Si bien el síndrome del intestino irritable puede afectar a casi cualquier persona, existen factores de riesgo. Aquellos que son jóvenes, mujeres, tienen antecedentes familiares de la enfermedad o tienen antecedentes de ansiedad o depresión tienen un mayor riesgo, dice el Dr. Batista.

Si bien el síndrome del intestino irritable no se puede curar, no daña permanentemente los intestinos, dice ella.

“El síndrome del intestino irritable puede afectar su calidad de vida, por lo que es importante conocer sus síntomas y lo que puede hacer para controlarlos”, dice el Dr. Batista.

La comprensión actual del síndrome del intestino irritable sugiere que la hipersensibilidad en el intestino causa los síntomas. Esto afecta la forma en que el cuerpo percibe los estímulos relacionados con la función intestinal. El tratamiento se enfoca en aliviar los síntomas para que las personas con la enfermedad puedan vivir con la mayor normalidad posible, dice el Dr. Batista.

En la mayoría de los casos, los síntomas leves del síndrome del intestino irritable se pueden controlar aprendiendo a manejar el estrés y haciendo cambios saludables en la dieta y el estilo de vida.               Esto incluye hacer ejercicio con regularidad, beber muchos líquidos y dormir lo suficiente. Su equipo de atención médica puede recetarle otros cambios dietéticos, medicamentos y tratamientos complementarios específicos.

“Si bien vivir con el síndrome del intestino irritable puede presentar desafíos diarios, su equipo de atención médica está disponible para ayudarlo”, dice el Dr. Batista. “Pueden guiarlo a través de una evaluación adecuada de sus síntomas y brindarle tratamientos para ayudarlo a optimizar su calidad de vida”.

——

Expert explains how inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome differ

La Crosse, Wisconsin — Receiving a medical diagnosis can be difficult. You may only hear parts of the conversation as you start to think about what treatment will be needed and how this will affect your daily life. It can be especially challenging when different diseases have names that sound similar, such as inflammatory bowel disease, or IBD, and irritable bowel syndrome, or IBS. Daisy Batista, M.D., a gastroenterologist at Mayo Clinic Health System-La Crosse, explains the difference between the two diseases.

Inflammatory bowel disease is a group of autoimmune diseases that include ulcerative colitis and Crohn’s disease. In inflammatory bowel disease, the immune system attacks the bowel and causes inflammation, Dr. Batista says.

“Inflammatory bowel disease may be triggered by a combination of a genetic predisposition and an illness or exposure to something in your environment that causes the immune system to attack the bowel and create inflammation,” Dr. Batista says.” There are two peak times for diagnosis in adults: people in their early 20s to 30s and people in their 50s and 60s.”

 

Common symptoms of inflammatory bowel disease are:

Diarrhea

Rectal bleeding

Bloating

Occasional constipation

Gas

Urgent bowel movements

Cramping abdominal pain

Symptoms of inflammatory bowel disease may be experienced regularly and can significantly affect quality of life, Dr. Batista says. Treatment typically involves using immunosuppressive drugs to help the immune system avoid attacking the bowel. Changes in diet can decrease inflammation.

People who have symptoms should tell their health care provider, Dr. Batista says, adding that there is no need to feel embarrassed.

Irritable bowel syndrome is a bowel disorder that causes digestive organs to look normal but not function normally. For most people, irritable bowel syndrome is a chronic condition that can fluctuate from mild to severe symptoms, and sometimes symptoms disappear, Dr. Batista says.

While irritable bowel syndrome can affect almost anyone, there are risk factors. Those who are young, female, have a family history of the disease, or have a history of anxiety or depression are at higher risk, Dr. Batista says.

While irritable bowel syndrome cannot be cured, it does not permanently harm the intestines, she says.

“Irritable bowel syndrome may affect your quality of life, so it is important to learn about your symptoms and what you can do to control them,” Dr. Batista says.

The current understanding of irritable bowel syndrome suggests hypersensitivity in the gut causes the symptoms. This affects how the body perceives stimuli related to bowel function. Treatment focuses on relieving symptoms so people with the disease can live as normally as possible, Dr. Batista says.

In most cases, mild symptoms of irritable bowel syndrome can be controlled by learning to manage stress and making healthy changes to diet and lifestyle. This includes exercising regularly, drinking plenty of fluids and getting enough sleep. Your health care team may prescribe other specific dietary changes, medications and supplementary treatments.

“While living with irritable bowel syndrome can present daily challenges, your health care team is available to help,” Dr. Batista says. “They can guide you through an appropriate evaluation of your symptoms and provide treatments to help you optimize your quality of life.”

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

12 − 1 =