Por Tucker Reals
Londres — El ex príncipe Andrés, ahora Andrew Mountbatten-Windsor, fue arrestado el jueves por presunta mala conducta en un cargo público tras las revelaciones en los archivos de Jeffrey Epstein.
El hermano menor del rey Carlos III fue arrestado el día de su 66.º cumpleaños, aproximadamente dos semanas después de que una organización antimonárquica solicitara a la policía que investigara documentos que indicaban que Andrés compartió información confidencial del gobierno con el difunto delincuente sexual estadounidense cuando el miembro de la realeza trabajaba como enviado comercial británico.
¿Por qué fue arrestado el ex príncipe Andrés?
La Policía del Valle del Támesis confirmó hace poco más de una semana que estaba evaluando las acusaciones contra Mountbatten-Windsor que surgieron en la última publicación de los archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos para determinar si se justificaba una investigación formal. En un comunicado emitido el jueves, la Policía del Valle del Támesis confirmó que, “como parte de la investigación, hoy (19/2) hemos arrestado a un hombre de unos sesenta años de Norfolk bajo sospecha de mala conducta en un cargo público y estamos realizando registros en domicilios de Berkshire y Norfolk”. De acuerdo con los procedimientos policiales, el nombre del hombre no fue mencionado en el comunicado.
Poco después de las 8:00 a. m., hora local (3:00 a. m., hora del este), se avistó la llegada de seis vehículos policiales sin distintivos a Wood Farm, la nueva residencia de Andrés en la finca de Sandringham del rey Carlos en Norfolk, al este de Inglaterra. La agencia de noticias Reuters informó posteriormente que también se vio a la policía el jueves en Royal Lodge, la antigua residencia de Mountbatten-Windsor en la finca de Windsor de la familia real, cerca de Londres.
La policía declaró más tarde ese mismo día que el hombre “ha sido puesto en libertad bajo investigación”, lo que significa que puede irse sin restricciones mientras continúa la investigación. La policía también indicó que los registros en Norfolk habían concluido.
Si Andrés es finalmente acusado de mala conducta en un cargo público, el delito conlleva una pena máxima de cadena perpetua en Gran Bretaña. El rey Carlos, en un comunicado emitido el jueves, afirmó haber recibido con profunda preocupación la noticia sobre Andrew Mountbatten-Windsor y la sospecha de mala conducta en un cargo público.
“Lo que sigue ahora es un proceso completo, justo y adecuado mediante el cual este asunto se investigue de la manera adecuada y por las autoridades competentes. En esto, como ya he dicho, cuentan con nuestro pleno apoyo y cooperación. Permítanme ser claro: la ley debe seguir su curso”, declaró el rey, añadiendo que no haría más comentarios durante la investigación sobre su hermano y que el resto de la familia real “continuaría cumpliendo con nuestro deber y servicio hacia todos ustedes”.
En una entrevista el jueves con BBC News, cadena asociada a CBS News, el primer ministro británico, Keir Starmer, declaró: “Nadie está por encima de la ley” cuando se le preguntó sobre Mountbatten-Windsor.
“Creo que es asunto de la policía; ellos realizarán sus propias investigaciones, pero uno de los principios fundamentales de nuestro sistema es que todos son iguales ante la ley y nadie está por encima de ella”, concluyó Starmer. La semana pasada, el Palacio de Buckingham declaró en nombre del rey que la familia real cooperaría si la policía interrogaba a Mountbatten-Windsor.
“El Rey ha dejado clara, con palabras y acciones sin precedentes, su profunda preocupación por las acusaciones que siguen saliendo a la luz sobre la conducta del Sr. Mountbatten-Windsor”, declaró un portavoz del Palacio de Buckingham. “Si bien las acusaciones específicas en cuestión son responsabilidad del Sr. Mountbatten-Windsor, si la Policía del Valle del Támesis se pone en contacto con nosotros, estamos dispuestos a apoyarlos, como es de esperar”.
CBS News ha solicitado repetidamente la declaración de los representantes de Mountbatten-Windsor desde que los archivos de Epstein revelaron sus estrechos vínculos con él. No respondió, pero en el pasado siempre había negado cualquier irregularidad.
El rey Carlos despojó a su hermano de sus títulos reales el año pasado en medio de un intenso escrutinio sobre la amistad de Andrés con Epstein y las acusaciones de la estadounidense Virginia Giuffre de que fue víctima de trata para mantener relaciones sexuales con Mountbatten-Windsor cuando era menor de edad.
Mountbatten-Windsor negó estas acusaciones, pero llegó a un acuerdo con Giuffre en 2022, pagándole alrededor de 16 millones de dólares, según informes de medios británicos. Giuffre se suicidó el año pasado.
“Por fin, hoy, nuestros corazones rotos se han aliviado con la noticia de que nadie está por encima de la ley, ni siquiera la realeza”, declararon los hermanos de Giuffre en un comunicado compartido con CBS News el jueves. “En nombre de nuestra hermana, Virginia Roberts Giuffre, expresamos nuestra gratitud a la Policía del Valle del Támesis del Reino Unido por su investigación y el arresto de Andrés Mountbatten-Windsor. Nunca fue un príncipe. Por los sobrevivientes de todo el mundo, Virginia hizo esto por ustedes”. Mountbatten-Windsor había sugerido previamente que una foto sin fecha que lo mostraba con Giuffre y Ghislaine Maxwell, colaboradora cercana de Epstein, podría haber sido falsificada, y Maxwell hizo la misma afirmación en una entrevista en prisión a principios de 2023. Sin embargo, entre los documentos publicados por el gobierno estadounidense este año se encontraba un borrador de correo electrónico que parece mostrar que Maxwell confirma su autenticidad.
En el mensaje, enviado por “G Maxwell” a Epstein en 2015, escribió: “En 2001, estaba en Londres cuando [nombre omitido] conocí a varios amigos míos, incluido el príncipe Andrés. Se tomó una fotografía porque, supongo, quería enseñársela a sus amigos y familiares”.
Giuffre había afirmado que la obligaron a tener relaciones sexuales con Andrés en Florida cuando tenía 17 años, tras ser víctima de trata de personas por parte de Maxwell para el encuentro. Maria Farmer, sobreviviente de los abusos de Epstein y una de las primeras en denunciarlos a las autoridades en 1996, declaró el jueves: “Hoy es solo el comienzo de la rendición de cuentas y la justicia que trajo Virginia Roberts Giuffre, una joven madre que adoraba tanto a su hija que luchó contra los más poderosos del mundo para protegerla. Hizo esto por las hijas de todos. Exijamos ahora que todas las fichas de dominó del poder y la corrupción comiencen a caer”.
Si bien las acusaciones anteriores sobre las acciones de Andrés en los archivos de Epstein se centraron principalmente en los supuestos encuentros del expríncipe con mujeres jóvenes en colaboración con Epstein, el grupo antimonárquico Republic solicitó a principios de este mes una investigación formal sobre sus acciones como funcionario comercial británico.
Correos electrónicos entre los millones de documentos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos el 30 de enero parecen mostrar que el expríncipe transmitió informes confidenciales sobre sus visitas como enviado comercial británico a Singapur, Hong Kong y Vietnam, incluyendo detalles sobre oportunidades de inversión. Un hilo de correos electrónicos muestra que, tras su viaje a Asia el 30 de noviembre de 2010, Mountbatten-Windsor remitió a Epstein informes oficiales sobre sus visitas, enviados por su entonces asesor especial, Amit Patel, minutos después de recibirlos. No se incluyó ningún mensaje del entonces príncipe a Epstein junto con el mensaje reenviado.
Otro intercambio de correos electrónicos entre ambos al mes siguiente parece mostrar que Mountbatten-Windsor compartió archivos que describe como “un informe confidencial” sobre posibles oportunidades de inversión en el sur de Afganistán, donde las fuerzas británicas estaban estacionadas en ese momento.
El entonces príncipe Andrés declaró que compartía los documentos con Epstein para recabar sus “comentarios, opiniones o ideas sobre a quién podría mostrarles esto de forma útil para despertar interés” en las oportunidades descritas en el informe.
Las acusaciones se hicieron eco de revelaciones similares del último lote de archivos de Epstein, que sugieren que el exembajador británico en Estados Unidos, Peter Mandelson, compartió información confidencial del gobierno con el difunto financiero estadounidense. La Policía Metropolitana de Londres confirmó una investigación sobre sus acciones a principios de este mes. La decisión de Starmer de designar a Mandelson para el puesto diplomático clave generó una enorme presión sobre el líder del Reino Unido para que renunciara, aunque después de la renuncia de su jefe de gabinete, Starmer parecía dispuesto a conservar su trabajo, al menos por el momento.
