Washington, D.C. – El congresista Jesús “Chuy” García emitió hoy la siguiente declaración sobre la toma de posesión del Presidente Joe Biden y la Vicepresidenta Kamala Harris, la primera mujer, afroamericana, y asiático-americana en ser vicepresidenta:
El Presidente Joe Biden y la Vicepresidenta Kamala Harris están marcando el comienzo de un nuevo capítulo de esperanza y alivio para una nación profundamente dividida. El presidente Biden nos recordó que nuestra democracia es fuerte y que juntos podemos superar cualquier desafío. Habló directamente a las familias devastadas por la pandemia y se comprometió a apoyar a comunidades diversas de clase trabajadora, como las que yo represento, para recuperarse de la crisis económica.
“Me complace que el Presidente Biden emitiera inmediatamente órdenes ejecutivas para deshacer el daño de la administración pasada, incluida la reincorporación al Acuerdo de París, la reemisión de protecciones ambientales clave y la reinstalación del programa DACA. La propuesta de inmigración y las acciones ejecutivas que presentó hoy demuestran el compromiso del presidente de restaurar la dignidad, el respeto y la justicia en nuestro gobierno. Para los 11 millones de personas indocumentadas que viven en nuestro país, incluidas muchas familias a las que represento, este momento tardó mucho en llegar y es un testimonio de sus años de organización y defensa. Si bien estas órdenes ejecutivas marcan un primer paso positivo, falta mucho por hacer”, indico el congresista García.
“Espero trabajar con la administración Biden-Harris para avanzar en una estrategia nacional para combatir el virus, brindar un estímulo adicional que incluya familias inmigrantes y de estatus mixto, y crear un ambicioso paquete de infraestructura que promueva la equidad, el acceso y la sostenibilidad. El Congreso debe responsabilizar a las corporaciones, los grandes bancos y las grandes compañías de tecnología ante sus trabajadores y el público, y debemos brindar atención médica y educación asequibles y accesibles para todos. Finalmente, debemos poner fin a la cadena de la prisión a la deportación, dar a todos los inmigrantes la dignidad del debido proceso y garantizar que Estados Unidos siga siendo una nación que da la bienvenida a todos. Juntos podemos lograr que nuestro país avance”, termina diciendo en su comunicado el congresista “Chuy” García.
Hope and Relief marks the new chapter with Biden and Harris
Washington, D.C. – Congressman Jesús “Chuy” García released the following statement today on the inauguration of President Joe Biden and Vice President Kamala Harris, the first African American, woman, and Asian American to be Vice President:
“President Joe Biden and Vice President Kamala Harris are ushering in a new chapter of hope and healing for a nation deeply divided. President Biden reminded us that our Democracy is strong and that together we can overcome any challenge. He spoke directly to families devastated by the pandemic and pledged to support diverse, working class communities like those I represent, recover from the economic crisis.
“I am pleased that President Biden immediately issued executive orders to undo the harm of the past administration, including rejoining the Paris Agreement, reissuing key environmental protections, and reinstating the DACA program. The immigration proposal and executive actions he released today demonstrate the President’s commitment to restore dignity, respect, and fairness to our government. For the 11 million undocumented individuals living in our country, including many families I represent, this moment is long overdue and a testament to their years of organizing and advocacy. While these executive orders mark a positive first step, much more must be done.
“I look forward to working with the Biden-Harris administration to advance a national strategy to beat the virus, provide additional stimulus relief that includes mixed-status and immigrant families, and to create a bold infrastructure package that promotes equity, access, and sustainability. Congress must hold corporations, big banks, and big tech accountable to their workers and the public and we must deliver affordable and accessible healthcare and education for all. Finally, we must end the prison to deportation pipeline, give all immigrants the dignity of due process, and ensure America remains a nation that welcomes all. Together we can move our country forward.”
