El Arco de la Villita se convierte en Monumento Histórico/Little Village Arch becomes a Historical Monument

El Arco de la Villita se convierte en Monumento Histórico/Little Village Arch becomes a Historical Monument

Chicago, Illinois (NED).– El Concejo Municipal de Chicago aprobó este jueves 27 de Enero de 2022, la designación de Monumento Histórico del Arco de La Villita. Como residente de toda la vida de La Villita y Concejal de la mayor parte de la comunidad, estoy emocionado por esta designación histórica.
Esto es un reconocimiento de la importancia para La Villita y para las comunidades Mexicoamericanas e inmigrantes en nuestra región. Las personas de ascendencia mexicana de todo el Medio Oeste en los Estados Unidos ven el arco que lleva el mensaje “Bienvenidos a Little Village”, como símbolo de su hogar. La Villita es donde miles de personas de ascendencia mexicana han vivido, trabajado y han realizado negocios durante las últimas siete décadas. El reconocimiento histórico del arco de La Villita es también un reconocimiento de la vitalidad y la fortaleza económica de La Villita y de la comunidad Mexicana, Mexicoamericana en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Estoy feliz de que al arco se le haya otorgado un estatus que honra su belleza arquitectónica y su importancia cultural.

——

The Little Village Arch becomes a Historical Monument

Chicago, Illinois (NED).– The Chicago City Council approved this Thursday, January 27, 2022, the Landmark designation of the Little Village Arch. As a lifelong resident of Little Village and Alderperson of most of the community, I am excited for this historic designation. The landmark is a recognition of the importance of Little Village, and the Mexican American and immigrant communities to our region. Mexican Americans across the Midwest recognize the arch that bears the message “Bienvenidos A Little Village,” as a symbol of their home. Little Village is where hundreds of thousands of individuals of Mexican ancestry have lived, worked, worshipped or conducted business over at least the last seven decades. The landmark recognition of the Little Village arch is also a recognition of the vitality and economic strength of Little Village and of the Mexican American community in the Midwest United States. I am happy that the arch has been awarded a status that honors its architectural beauty and cultural significance.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

twenty + 18 =