Continúa la controversia por la vacunación contra COVID-19/COVID-19 Vaccination Controversy Continues

Continúa la controversia por la vacunación contra COVID-19/COVID-19 Vaccination Controversy Continues

Ahora en los Centros para Ancianos

WASHINGTON, DC – La Asociación Estadounidense de Atención Médica y el Centro Nacional de Vida Asistida (AHCA / NCAL), que representan a más de 14,000 hogares de ancianos e instalaciones de atención a largo plazo en todo el país que brindan atención a aproximadamente cinco millones de personas cada año, dan a conocer su punto de vista con respecto a la regulación de emergencia por parte de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) que requiere que todos los trabajadores en entornos de atención médica certificados por Medicare y Medicaid se vacunen contra COVID-19.

Mark Parkinson, presidente y director ejecutivo de AHCA / NCAL  dice, “Una vez más, agradecemos los esfuerzos de la Administración de Biden para garantizar que se vacunen tantos trabajadores como sea posible en todos los entornos de atención médica. Los proveedores de hogares de ancianos se han dedicado a aumentar las tasas de vacunación del personal y, como resultado, las tres cuartas partes de los empleados están completamente vacunados en la actualidad. Estamos comprometidos a seguir adelante y alentar a todos los miembros del personal a obtener estas vacunas COVID-19 seguras y efectivas.

“Si bien apoyamos la intención general de esta política de CMS, nos preocupa que la ejecución exacerbe una ya grave crisis de la fuerza laboral en el cuidado a largo plazo. Es probable que una fecha límite estricta sin recursos para los proveedores o una ruta de acceso para los trabajadores no vacunados empuje a demasiados y, en última instancia, amenace el acceso de los residentes a la atención a largo plazo.

“Incluso un pequeño porcentaje de los miembros del personal que dejan sus trabajos debido a este mandato tendría un impacto desastroso en las personas mayores vulnerables que necesitan atención las 24 horas. En todo el país, el acceso a la atención a largo plazo se está volviendo difícil, ya que los proveedores no tienen más remedio que limitar las admisiones o incluso cerrar sus puertas debido a la escasez de mano de obra. Esperamos seguir trabajando con la Administración para que el mandato federal de vacunas sea exitoso y, al mismo tiempo, apoyamos a nuestros residentes y cuidadores”.

—–

COVID-19 Vaccination Controversy Continues

 Now in the Senior Centers

WASHINGTON, D.C. – The American Health Care Association and National Center for Assisted Living (AHCA/NCAL), representing more than 14,000 nursing homes and long term care facilities across the country that provide care to approximately five million people each year, released the following statement today regarding the release of an emergency regulation by the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) requiring all workers in Medicare and Medicaid-certified health care settings to be vaccinated against COVID-19.

The statement is attributable to Mark Parkinson, president and CEO of AHCA/NCAL.

“Once again, we appreciate the Biden Administration’s efforts to ensure that as many workers as possible in all health care settings are vaccinated. Nursing home providers have dedicated themselves to increasing staff vaccination rates, and as a result, three-quarters of employees are fully vaccinated today. We are committed to forging ahead and encouraging all staff members to get these safe and effective COVID-19 vaccines.

“While we support the overall intent of this CMS policy, we are concerned that the execution will exacerbate an already dire workforce crisis in long term care. A hard deadline with no resources for providers or glide path for unvaccinated workers is likely to push too many out the door and ultimately, threaten residents’ access to long term care.

“Even a small percentage of staff members leaving their jobs due to this mandate would have a disastrous impact on vulnerable seniors who need around-the-clock care. Across the country, access to long term care is becoming strained as providers have no choice but to limit admissions or even close their doors due to workforce shortages. We hope to continue working with the Administration to make the federal vaccine mandate successful while supporting our residents and caregivers.”

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 × two =