Congresistas García, Omar y la Senadora Warren piden alivio a sanciones/Reps. Garcia, Omar and Sen. Warren lead Letter Calling for Sanctions Relief

Congresistas García, Omar y la Senadora Warren piden alivio a sanciones/Reps. Garcia, Omar and Sen. Warren lead Letter Calling for Sanctions Relief

Washington, DC — Los representantes Jesús G. “Chuy” García (D-IL), Ilhan Omar (D-MN) y la senadora Elizabeth Warren (D-MA) encabezaron hoy una carta instando al presidente Biden a realizar un análisis más amplio de la situación humanitaria impactos de las sanciones y reconsiderar las sanciones que están impidiendo el alivio de COVID.

La carta también fue firmada por el senador Ed Markey y los representantes Bass, Blumenauer, Bush, Castro, Cicilline, Espaillat, Grijalva, Hank Johnson, Barbara Lee, Lofgren, Jones, Khanna, McGovern, Moore, Ocasio-Cortez, Pocan, Pressley, Schakowsky, Tlaib y Welch.

El presidente Biden anunció en su segundo día en el cargo que su Administración estaría llevando a cabo una revisión de todas las sanciones existentes y sus impactos en el alivio de COVID-19. Las instituciones internacionales, incluida la Organización Mundial de la Salud y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, han pedido alivio de las sanciones para ayudar a facilitar una respuesta internacional a la pandemia. Las ONG internacionales y locales de derechos humanos y humanitarios han realizado llamamientos similares.

“Es un imperativo tanto moral como de salud pública que nuestros esfuerzos para combatir el COVID-19 sean de alcance global porque las consecuencias económicas de la pandemia requieren cooperación internacional”, escribieron los miembros. “La pandemia no se adhiere a las fronteras, ni da cuenta de realidades geopolíticas complejas; hasta que el virus no se erradica en todas partes, no se erradica en ninguna parte.

“También esperamos que esta revisión indique la voluntad de su Administración de considerar los impactos humanitarios de las sanciones de manera más amplia. Con demasiada frecuencia y durante demasiado tiempo, las sanciones se han impuesto como una reacción instintiva sin una evaluación mesurada y considerada de sus impactos. Las sanciones son fáciles de implementar, pero notoriamente difíciles de levantar. Y si bien han dañado de manera demostrable a la población civil, han provocado que los gobiernos autoritarios restrinjan aún más los espacios civiles y reprimen los derechos civiles y políticos, exprimieron la capacidad de las organizaciones humanitarias para brindar apoyo durante crisis y desastres, hicieron prohibitivamente alimentos básicos como alimentos, medicinas y gasolina. costosas, crearon y alimentaron economías de mercado negro, y llevaron a nuestros rivales a una dependencia más profunda unos de otros, históricamente no hemos realizado evaluaciones regulares para determinar cómo las sanciones se relacionan con los resultados de las políticas que buscan lograr, por lo que a menudo es difícil demostrar su red beneficiar a los intereses y la seguridad nacionales “.

La carta cuenta con el respaldo de la Alianza para el Compromiso y el Respeto de Cuba (ACERE), el Comité de Servicio de los Amigos Americanos, CEPR, Exigir Progreso, Política Exterior Justa, Comité Central Menonita, CANI, Acción por la Paz y Ganar sin Guerra.

Reps. Garcia, Omar and Sen. Warren lead Letter Calling for Sanctions Relief

Washington, D.C. —Representatives Jesús G. “Chuy” García (D-IL), Ilhan Omar (D-MN) and Senator Elizabeth Warren (D-MA) today led a letter urging President Biden to take on a broader analysis of the humanitarian impacts of sanctions and to reconsider sanctions that are impeding COVID relief.

The letter was also signed by Senator Ed Markey and Reps. Bass, Blumenauer, Bush, Castro, Cicilline, Espaillat, Grijalva, Hank Johnson, Barbara Lee, Lofgren, Jones, Khanna, McGovern, Moore, Ocasio-Cortez, Pocan, Pressley, Schakowsky, Tlaib, and Welch.

President Biden announced on his second day in office that his Administration would be conducting a review of all existing sanctions and their impacts on COVID-19 relief. International institutions including the World Health Organization and United Nations High Commissioner for Refugees have all called for sanctions relief to help facilitate an international response to the pandemic. International and local human rights and humanitarian NGOs have put out similar calls.

“It is both a moral and public health imperative that our efforts to combat COVID-19 are global in scope because the pandemic’s economic consequences require international cooperation,” the members wrote. “The pandemic does not adhere to borders, nor does it account for complex geopolitical realities—until the virus is eradicated everywhere, it is not eradicated anywhere.

“We are also hopeful that this review indicates a willingness on the part of your Administration to consider the humanitarian impacts of sanctions more broadly. Far too often and for far too long, sanctions have been imposed as a knee-jerk reaction without a measured and considered assessment of their impacts. Sanctions are easy to put in place, but notoriously difficult to lift. And while they have demonstrably harmed civilian populations, caused authoritarian governments to further constrict civil spaces and repress civil and political rights, squeezed the ability of humanitarian organizations to provide support during crises and disasters, made basic staples such as food, medicine, and gasoline prohibitively expensive, created and fueled black market economies, and driven our rivals deeper into dependency on one another, we have historically not conducted regular assessments to determine how sanctions connect to the policy outcomes they seek to achieve so that it’s often difficult to demonstrably prove their net benefit to national interests and security.”

The letter is supported by the Alliance for Cuba Engagement and Respect (ACERE), American Friends Service Committee, CEPR, Demand Progress, Just Foreign Policy, Mennonite Central Committee, NIAC, Peace Action, and Win Without War.

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

two × five =