Congresista Jesús “Chuy” García elogia la aprobación de Recursos Hídricos/Congressman Jesús “Chuy” García praises the approval of Water Resources

Congresista Jesús “Chuy” García elogia la aprobación de Recursos Hídricos/Congressman Jesús “Chuy” García praises the approval of Water Resources

Este desarrollo ayudaría a Chicago y a ser más resistente al país a los impactos del cambio climático

Washington, DC (NED).– El congresista Jesús “Chuy” García (IL-04), miembro del Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara de Representantes, elogió la aprobación de la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos (WRDA) de 2022 en la Cámara de Representantes hoy. WRDA 2022 es un proyecto de ley bipartidista que contiene prioridades clave para Chicago y la región de Chicagoland y permitirá que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. (Cuerpo) avance en el desarrollo de los recursos hídricos, la navegación, la restauración del ecosistema acuático y la gestión del riesgo de inundación para hacer que nuestro país sea más resistente a los impactos del cambio climático.

“Chicagoland depende del lago Michigan y los Grandes Lagos para el agua potable, la recreación y el desarrollo económico, por lo que me complace votar la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos (WRDA) de este año fuera de la Cámara”, dijo el representante García. “A nivel local, esta legislación tomará medidas importantes para restaurar Bubbly Creek y el Collateral Channel cercano en La Villita, acelerar los esfuerzos de la ciudad de Chicago para reconstruir la orilla del lago, brindar más recursos para abordar las necesidades de infraestructura de agua en el condado de Cook, incluida la gestión del riesgo de inundación, y proteger el Grandes Lagos de la carpa asiática invasiva. Es importante destacar que WRDA 2022 también dirige al Cuerpo a aumentar la coordinación con las comunidades tribales, indígenas y económicamente desfavorecidas para garantizar que satisfagamos las necesidades de desarrollo de recursos hídricos para todos”.

Muchas medidas por las que luchó el congresista García se incluyeron en el proyecto de ley WRDA que se aprobó hoy, entre ellas:

  • Aumentar la contribución financiera federal para el Proyecto entre cuencas de Brandon Road del 80 % al 90 % de los costos del proyecto para aliviar la carga financiera del estado de Illinois. El Proyecto Brandon Road construiría una barrera crítica para prevenir la propagación de la carpa asiática invasiva al lago Michigan y al sistema de los Grandes Lagos.
  • Permitir que la Ciudad de Chicago use recursos federales para reconstruir la orilla del lago en Morgan Shoal y Promontory Point de la manera preferida por la Ciudad que incluye importantes servicios recreativos que harán que andar en bicicleta y caminar sea mucho más fácil.
  • Dirigir al Cuerpo de Ingenieros del Ejército y a la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. para que resuelvan los problemas de responsabilidad que impiden la restauración de Bubbly Creek y Collateral Channel en La Villita.
  • Aumentar el monto de la autorización para proyectos de infraestructura de agua en el condado de Cook, incluidos los recursos para la gestión del riesgo de inundación, de $35 millones a $100 millones.
  • Requerir que el Cuerpo establezca un enlace designado con las comunidades tribales en cada una de sus oficinas de distrito con una tribu reconocida a nivel federal para ayudar a llevar a cabo importantes proyectos tribales de infraestructura de agua.

Ahora se espera que WRDA 2022 vaya a una conferencia informal con el Senado para negociaciones bicamerales. El Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado aprobó por unanimidad su proyecto de ley de recursos hídricos complementario (S. 4137, Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 2022) a principios de mayo. Continuar con la aprobación de WRDA cada dos años garantiza que se satisfagan las necesidades de infraestructura de nuestras comunidades y que el Congreso tenga la supervisión adecuada del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU.

——-

Congressman Jesús “Chuy” García praises the approval of Water Resources

This development would help make Chicago and the country more resilient to the impacts of climate change

Washington, DC (NED). – Congressman Jesús “Chuy” García (IL-04), a member of the House Transportation and Infrastructure Committee, praised today’s House passage of the Water Resources Development Act (WRDA) of 2022. WRDA 2022 is a bipartisan bill that contains key priorities for Chicago and the Chicagoland region and will allow the U.S. Army Corps of Engineers (Corps) to advance water resources development, navigation, aquatic ecosystem restoration, and flood risk management to make our country more resilient to the impacts of climate change.

“Chicagoland relies on Lake Michigan and the Great Lakes for drinking water, recreation, and economic development, so I’m glad to vote this year’s Water Resources Development Act (WRDA) out of the House”, said Rep. García. “Locally, this legislation will take important steps to restore Bubbly Creek and the nearby Collateral Channel in Little Village, accelerate the City of Chicago’s efforts to rebuild the lakeshore, provide more resources to address water infrastructure needs in Cook County, including flood risk management, and protect the Great Lakes from invasive Asian Carp. Importantly, WRDA 2022 also directs the Corps to increase coordination with Tribal, indigenous, and economically disadvantaged communities to ensure that we meet water resource development needs for all.”

Many measures that Congressman García fought for were included in the WRDA bill that passed today including: 

  • Increasing the federal financial contribution for the Brandon Road Interbasin Project from 80% to 90% of project costs to ease the financial burden on the State of Illinois. The Brandon Road Project would build a critical barrier to prevent the spread of invasive Asian Carp to Lake Michigan and the Great Lakes System.
  • Allowing the City of Chicago to use federal resources to rebuild the lakeshore at Morgan Shoal and Promontory Point in the City’s preferred way that includes important recreational amenities that will make biking and walking much easier.
  • Directing the Army Corps of Engineers and U.S. Environment Protection Agency to resolve the liability issues preventing the restoration of Bubbly Creek and the Collateral Channel in Little Village.
  • Increase the authorization amount for water infrastructure projects in Cook County, including resources for flood risk management, from $35 million to $100 million.
  • Requiring the Corps to establish a designated liaison with tribal communities in every one of their district offices with a federally recognized tribe in order to assist in carrying out important tribal water infrastructure projects.

               WRDA 2022 is now expected to go to an informal conference with the Senate for bicameral negotiations. The Senate’s Environment and Public Works Committee unanimously passed their companion water resources bill (S. 4137, Water Resources Development Act of 2022) in early May. Continuing to pass WRDAs every two years ensures that the infrastructure needs of our communities are being met, and that Congress has proper oversight of the U.S. Army Corps of Engineers.

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

2 × 4 =