Congresista García Vota a Favor de los Trabajadores Ferroviarios/Congressman García Votes in Support of Rail Workers

Congresista García Vota a Favor de los Trabajadores Ferroviarios/Congressman García Votes in Support of Rail Workers

“La licencia por enfermedad pagada debe ser un derecho no algo negociable” 

Washington, DC– El congresista Jesús “Chuy” García (IL-04), pronunció ante la Cámara de Representantes este miércoles su apoyo a los trabajadores Ferroviarios. El congresista García, miembro de la delegación de Illinois más antiguo en el Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara de Representantes, cofundador del Caucus del Futuro del Transporte, y miembro del Caucus Progresista y Caucus del Trabajo del Congreso, dijo que la aprobación en la Cámara de Representantes de un acuerdo actualizado para evitar una huelga que garantiza siete días de licencia por enfermedad remunerada para los trabajadores ferroviarios.

Seamos claros: “la votación de hoy representa lo mínimo que podemos hacer. Los trabajadores ferroviarios, como todos nuestros trabajadores sindicalizados en todos los oficios, siempre cumplen con su trabajo. Ya sea bajo el increíble calor del sudoeste o en los fríos inviernos en ciudades como Chicago, nunca se detienen. Y si algo nos enseñó la pandemia es que no podemos seguir tratándolos como si fueran prescindibles.”

Una huelga ferroviaria es insostenible y también lo es un mundo en el que los trabajadores ferroviarios se ven obligados a ir a trabajar enfermos o son penalizados si se toman un día libre cuando están enfermos. La licencia por enfermedad pagada debe ser un derecho, no algo negociable.

Las personas que represento y los residentes de Chicago viven y trabajan en el corazón y en el centro de la red ferroviaria de Estados Unidos. Esto no es un concepto abstracto para mí o mis vecinos. Vemos a estos hombres y mujeres que trabajan arduamente haciendo el trabajo así llueva, nieve o brille el sol.

Los progresistas tomamos la iniciativa de garantizar la licencia por enfermedad por una simple razón: todos los trabajadores merecen ser tratados con dignidad y eso significa licencia por enfermedad pagada. Ahora que la Cámara aprobó esta legislación, espero que nuestros colegas del Senado hagan lo mismo, termina diciendo el congresista García.

El video del discurso que el congresista García pronunció en la Cámara se puede ver en https://twitter.com/RepChuyGarcia/status/1598021092635205632?s=20&t=PEKZYWLrMFZT9Qo-gk0Pqw

———— 

Congressman García Votes in Support of Rail Workers

“Paid sick leave should be a right, not a negotiation chip”

Washington, DC– Congressman Jesús “Chuy” García (IL-04), declared before the House of Representatives this Wednesday his support for the railway workers. Congressman Garcia, a member of the longest-serving Illinois delegation to the House Transportation and Infrastructure Committee, co-founder of the Future of Transportation Caucus, and a member of the Congressional Progressive Caucus and Labor Caucus, said the passage in the House of Representatives of an updated agreement to avoid a strike that guarantees seven days of paid sick leave for railway workers.

Let’s be clear: “today’s vote represents the floor, not the ceiling.  Rail workers – like all our union workers across the trades – always get the job done. Whether it’s the incredible heat of the southwest or the bitter cold winters in cities like Chicago – they never stop. And if there is one thing the pandemic taught us, it’s that we can’t keep treating them like they’re expendable.

A rail strike is untenable and so is a world where rail workers are forced to go to work sick or penalized if they take a day off when ill. Paid sick leave should be a right, not a negotiation chip.

Chicagoans live and work in the heart and center of America’s rail network. This isn’t abstract for me or my neighbors. We see these hard-working men and women getting the job done rain, shine, or snow.

Progressives took the lead to guarantee sick leave for a simple reason: all workers deserve to be treated with dignity and that means paid sick leave. Now that the House has passed this legislation, I hope our Senate colleagues will follow suit,”

Video of Congressman García’s floor speech can be watched https://twitter.com/RepChuyGarcia/status/1598021092635205632?s=20&t=PEKZYWLrMFZT9Qo-gk0Pqw

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

2 × 3 =