Congresista García dio su apoyo a varias candidatas/Congressman Garcia endorses several candidates

Congresista García dio su apoyo a varias candidatas/Congressman Garcia endorses several candidates

Congresista García dio su apoyo a varias candidatas en Lyons

Por Ana María Ugalde-Montes de Oca – anamaria@eldianewschicago.com

Lyons, Illinois (NED).– El Congresista del 4º Distrito de Illinois, Jesús (Chuy) García, estuvo este lunes en Lyons, Illinois con varios candidatos del partido Demócrata para otorgarles apoyo a sus candidaturas.

García abrió la conferencia de prensa, hablando sobre la importancia de votar, especialmente en estas elecciones generales. Recalcó que es la mejor forma de obtener beneficios para su familia, comunidad, educación y mejoras que benefician a largo plazo una forma mejor de vida.

Su participación estaba enfocada en apoyar a los candidatos demócratas que estuvieron presentes y a los cuales fue presentando uno a uno. Entre las candidatas que García apoyo estaba Marie Nuewman, quien está corriendo para la posición de Congresistas del 3er Distrito de Illinois, además de las candidatas de origen latino Celina Villanueva, del partido Demócrata, quien busca ganar el Senado Estatal, y la Eira Corral Sepúlveda para la secretaria del Water Reclamation District.

“Desde el Congreso hasta las posiciones estatales y locales, ¡los votantes latinos tienen la oportunidad de elegir mujeres progresistas listas para luchar por nuestras familias este noviembre! Los latinos representan el mayor crecimiento de población en los suburbios del condado de Cook y ahora es el momento de ejercer nuestro poder y votar por nuestros hijos y el futuro. Con líderes audaces como Marie Newman, la senadora Celina Villanueva y la secretaria Eira Corral Sepúlveda podemos llevar justicia sanitaria, económica y ambiental a nuestras diversas comunidades”, dijo el congresista García.

Entre los invitados estuvieron varios políticos de área, entre ellos la representante Estatal del Distrito 24, Lisa Hernández.

El presidente de Lyons, Christopher Getty,  dio la bienvenida al congresistas García, candidatos, administrativos y público en general, informando que a partir de ese día, lunes 19 de Octubre de 2020, iniciaba en los suburbios de Illinois la votación temprana o anticipada, mencionando que en Lyons los votantes podían acudir a votar  a un costado del municipio, 4200 S Lawndale, de lunes a viernes 8:30am a 7:00pm, sábados y domingos de 9:00am a 5:00pm.

Es importante hacer notar que como nunca antes los votantes están acudiendo en grandes masas a votar anticipadamente. Lyons fue testigo de ello, como pudo constatar el periódico EL DIA, que estuvo presente, vio largas filas de votantes ejerciendo su derecho al voto, así como la forma en que los votantes que optaron por enviar su voto por correo, personalmente lo hacían depositándolo en una maquina instalada dentro del sitio. De igual forma se instalaron alrededor ochos casillas electrónicas donde cada votante en privado depositó su voto.

Se recuerda a la comunidad Hispana de Illinois que la elección general está a menos de 15 días, cualquier momento es bueno para ir a ejercer su voto. Más aún por haber sido unas de las comunidades más agraviadas por la administración Trump que durante todo su mandato ofendió absurdamente a la comunidad con insultos, redadas, acoso emocional, metiendo a niños y adultos en lugares llenos de jaulas, abusos sexuales y psicológicos y hasta esterilizar a mujeres detenidas.

La comunidad inmigrante en general merece un respeto, algo que la administración Trump paso por alto. Se debe salir a votar y entre más pronto mejor. Recuerde que su VOTO es su VOZ.  No espere más, demuestre y llénese de orgullo cuando haga el cambio Votando.

——

Congressman Garcia endorses several candidates in Lyons

By Ana María Ugalde-Montes de Oca – anamaria@eldianewschicago.com

Lyons, Illinois (NED).–  Congressman of the 4th District of Illinois, Jesus (Chuy) Garcia, was in Lyons, Illinois on Monday with several candidates of the Democratic Party to give them support for their candidacies.

Garcia opened the press conference, speaking about the importance of voting, especially in this general election. He emphasized that it is the best way to obtain benefits for your family, community, education and improvements that will benefit a better way of life in the long run.

His participation was focused on supporting the Democratic candidates who were present and whom he presented one by one. Among the candidates Garcia endorsed was Marie Newman, who is running for the Illinois 3rd District Congressional seat, as well as Latino candidates Celina Villanueva of the Democratic Party, who is seeking to win the State Senate and Eira Corral Sepulveda for Secretary of the Water Reclamation District.

“From Congress to state and local positions, Latino voters have the opportunity to elect progressive women ready to fight for our families this November! Latinos represent the largest population growth in suburban Cook County and now is the time to exercise our power and vote for our children and future. With bold leaders like Marie Newman, Senator Celina Villanueva and Secretary Eira Corral Sepulveda we can bring health, economic and environmental justice to our diverse communities,” said Congressman Garcia.

Among the guests were several area politicians, including 24th District State Representative Lisa Hernandez.

Lyons President Christopher Getty welcomed Congressman Garcia, candidates, administrators and the general public, informing that as of that day, Monday, October 19, 2020, early voting began in the suburbs of Illinois, mentioning that in Lyons voters could go to vote on one side of town, 4200 S Lawndale, Monday through Friday 8:30am to 7:00pm, Saturday and Sunday 9:00am to 5:00pm.

It is important to note that as never before voters are flocking to vote early. Lyons witnessed this, as EL DIA Newspaper, which was present, saw long lines of voters exercising their right to vote, as well as the way the voters who chose to send their vote by mail, personally deposited it in a machine installed inside the site. Eight electronic ballot boxes were also installed around the site where each voter privately cast his or her vote.

The Hispanic community in Illinois is reminded that the general election is less than 15 days away, so any time is a good time to go vote. Even more so for having been one of the communities most aggrieved by the Trump administration during his entire term of office absurdly offended the community with insults, raids, emotional harassment, putting children and adults in cages, sexual and psychological abuse and even sterilizing women in detention.

The immigrant community at large deserves respect, something the Trump administration overlooked. They should get out and vote, and the sooner the better. Remember that your VOTE is your VOICE.  Don’t wait any longer, show off and be proud when you make a difference by voting.

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

eleven − seven =