Para contrarrestar el drástico impacto financiero de las redadas del ICE en los negocios latinos
Washington, D.C. — ¿Qué sucede con los negocios locales cuando la gente teme salir de sus hogares debido al ICE?
Un estudio alarmante del Instituto de Políticas y Política Latina de UCLA reveló que, tras solo dos semanas de actividad del ICE en Los Ángeles, una muestra de propietarios de tiendas había perdido 46.000 visitas de clientes y 3,16 millones de dólares en ingresos. Casi un año después, el 95% de estos mismos negocios seguía atravesando dificultades financieras. El 43% apenas lograba cubrir gastos y el 52% aún no podía costear sus gastos operativos. Este escenario se repite en corredores comerciales de todo el país, a medida que el ICE continúa su campaña de destrucción comunitaria.
“Por eso instamos a todas las personas en Estados Unidos a participar en nuestro ‘Reto de los 30 dólares’ y a comprar en negocios latinos durante el Mes de la Herencia Hispana”, dijo Sindy Benavides, directora ejecutiva fundadora de *Aquí: The Accountability Movement*. “Los propietarios de negocios y trabajadores latinos siempre han estado ahí para este país, realizando el trabajo arduo que respetamos y necesitamos. Ahora ellos nos necesitan a nosotros, y debemos responderles”.
*Aquí: The Accountability Movement* acaba de lanzar la segunda edición anual de la campaña “Buy Latino”, una iniciativa nacional de 31 días durante el Mes de la Herencia Hispana para instar a individuos, familias y organizaciones a apoyar a los negocios propiedad de latinos (LOB, por sus siglas en inglés). “Invertir y construir nuestra comunidad de manera intencional es también una forma de protegerla”, afirmó Benavides. “El ataque de la administración Trump contra los inmigrantes es también un ataque contra los negocios propiedad de latinos, sus trabajadores y las comunidades locales. Estos negocios proporcionan la infraestructura que alimenta a Estados Unidos, construye y mantiene nuestras carreteras y hogares, vela por la salud, seguridad y bienestar de todos los miembros de nuestra comunidad, y mantiene al país en marcha. Unámonos para apoyarlos ahora, cuando más nos necesitan”.
El kit de herramientas bilingüe de *Aquí* para la campaña “Buy Latino” hace que participar sea sencillo y fácil. Incluye formas concretas en las que particulares, familias, empresas y otras organizaciones pueden participar en este esfuerzo nacional.
Acepta el desafío de los 30 dólares: Únete al 10 % de los hogares estadounidenses que se proponen gastar al menos 30 dólares en un negocio propiedad de latinos durante el Mes de la Herencia Hispana.
Orgullo latino: Comparte la historia de origen de tu negocio latino y destaca tu negocio latino local favorito en las redes sociales.
Activa tus redes: Utiliza los datos, gráficos y textos de nuestro kit de recursos para difundir la iniciativa en línea. ¡Compra a latinos y fortalece la comunidad!
«Si el 10 % de los hogares estadounidenses gasta deliberadamente al menos 30 dólares en un negocio propiedad de latinos durante el Mes de la Herencia Hispana, inyectaremos 400 millones de dólares en la comunidad latina», afirmó Benavides. «Es gratificante ayudar a la comunidad de manera concreta; por eso creamos la campaña “Buy Latino” (Compra a Latinos). Es, a la vez, una celebración del poder económico latino y un acto de resiliencia comunitaria que abarca todo el país. Sabemos cuán importantes son los latinos para el pasado, el presente y el futuro de esta nación. ¡Apoya hoy mismo a un negocio propiedad de latinos en tu comunidad!».
————————
Aquí Launches Hispanic Heritage Month “Buy Latino” Campaign to Counteract Drastic Financial Toll of ICE Raids on Latino Businesses
WASHINGTON, D.C. — What happens to local businesses when people are afraid to leave their homes because of ICE?
An alarming study from the UCLA Latino Policy and Politics Institute found that after just two weeks of ICE activity in Los Angeles, a sample of store owners had lost 46,000 customer visits and $3.16 million in revenue. Nearly a year later, 95% of these same businesses remained in financial distress. Forty-three percent (43%) were barely breaking even and 52% still could not cover their operating costs. This scenario is playing out in business corridors nationwide, as ICE continues its campaign of community destruction.
“This is why we are urging every person in the United States to take part in our $30 Challenge and Buy Latino during Hispanic Heritage Month,” said Sindy Benavides, founding Executive Director of Aquí: The Accountability Movement. “Latino business owners and workers have always been there for this country, doing the hard work that we respect and need. Now they need us, and we need to show up for them.”
Aquí: The Accountability Movement just launched the second-annual Buy Latino Campaign, a 31-day national push during Hispanic Heritage Month, to urge individuals, families, and organizations to support Latino-owned businesses (LOBs). “Intentionally investing and building our community is also how we protect it,” said Benavides. “The Trump administration’s assault on immigrants is also an assault on Latino-owned businesses, workers and local communities. These businesses provide the infrastructure that feeds America, builds and maintains our roads and homes, cares for the health, safety, and welfare of all of our community members, and keeps this country running. Let’s come together for them now, when they need us the most.”
Aquí’s bilingual Buy Latino Toolkit makes participation in this campaign simple and easy. It includes concrete ways that individuals, families, businesses, and other organizations can take part in this national effort.
- Take the $30 Challenge— Become one of a targeted 10% of U.S. households who intentionally plan to spend at least $30 at a Latino-owned business during Hispanic Heritage Month.
- Latino Pride — Share your Latino business origin story and spotlight your favorite local Latino-owned business on social media.
- Activate Your Networks— Use the data, graphics, and captions in our toolkit to spread the word online. Buy Latino and build community!
“If 10% of U.S. households intentionally spend at least $30 at a Latino-owned business during Hispanic Heritage Month, we will surge $400 million back into the Latino community,” said Benavides. “It feels good to help the community in concrete ways, and that’s why we created the Buy Latino Campaign. It’s both a celebration of Latino economic power and a coast-to-coast act of community resilience. We know how important Latinos are to the past, present, and future of this nation. Support a Latino-owned business in your community today!”
