Cicero condena decisión de árbitro de reincorporar a bombero/Cicero condemns arbitrator's decision to reinstate firefighter

Cicero condena decisión de árbitro de reincorporar a bombero/Cicero condemns arbitrator's decision to reinstate firefighter

Cicero condena decisión de árbitro de reincorporar a bombero que hirió a colega

Cicero, Illinois (NED).– Los funcionarios del pueblo de Cicero denunciaron el martes al árbitro Cary Morgen, quien ordenó la reincorporación de un empleado involucrado en un ataque criminal contra un paramédico y que tuvo un altercado verbal con un supervisor.

El bombero Christopher J. Quelette fue despedido de su empleo por Cicero el 25 de enero de 2022 después de cometer una agresión contra un paramédico de Cicero, Paul Bonk, durante un evento de golf el 24 de septiembre de 2021 en Darien. La salida fue organizada por el Sindicato de Bomberos Local 717.

Bonk presentó un informe policial contra Quelette el 26 de septiembre ante el Departamento de Policía de Darien como resultado de la agresión. Bonk requirió cirugía para reparar el daño en su rodilla causado por Quelette y no pudo trabajar como paramédico durante varios meses durante la pandemia.

Además, Quelette, mientras estaba de servicio, cometió un abuso verbal inapropiado con un teniente de bomberos de Cicero, relacionado con el incidente en el evento de golf, al gritarle en la cara.

Incrédulamente, el árbitro, Cary Morgen, ordenó la reincorporación de Quelette afirmando que la violencia que infligió a Bond ocurrió mientras estaba “fuera de servicio”.

Numerosos reglamentos de empleados de Town of Cicero prohíben este tipo de conducta durante o después de las horas de trabajo.

Al desestimar los reclamos por lesiones, el árbitro Cary Morgen ordenó que Quelette no solo fuera reincorporado a su puesto, sino que también recibiera el pago retroactivo completo.

“La decisión del árbitro Carey Morgen no solo contradice los fundamentos de la seguridad pública, sino que también es un modelo sobre cómo los empleados pueden cometer agresión y luego ser reincorporados por ello”, dijo el martes el portavoz municipal Ray Hanania.

“La decisión de Cary Morgen es una bofetada a la víctima, Bonk, y socava el honor de los bomberos en todas partes”.

 —- 

Cicero condemns arbitrator’s decision to reinstate firefighter who injured colleague

Cicero, Illinois (NED).– Officials of the Town of Cicero on Tuesday denounced arbitrator Cary Morgen who ordered the reinstatement of an employee involved in a felonious assault against a paramedic and who engaged in a verbal altercation with a supervisor.

Firefighter Christopher J. Quelette was terminated from his employment by Cicero on January 25, 2022 after he committed a battery against a Cicero paramedic, Paul Bonk, during a golf outing on Sept. 24, 2021 in Darien. The outing was hosted by Firefighter’s Union Local 717.

Bonk filed a police report against Quelette on Sept. 26 with the Darien Police Department as a result of the battery. Bonk required surgery to repair damage to his knee caused by Quelette and was unable to work as a paramedic for several months during the pandemic.

Additionally, Quelette then, while on duty, engaged in an inappropriate verbal abuse with a Cicero Fire Lieutenant, related to the golf outing incident, by shouting in his face.

Incredulously, the arbitrator, Cary Morgen, ordered Quelette’s reinstatement asserting that the violence he inflicted on Bond occurred while he was “off-duty.”

Numerous Town of Cicero employee regulations prohibit this kind of conduct during or after working hours.

Dismissing the injury claims, arbitrator Cary Morgen ordered that Quelette not only be reinstated to his position but that he also receive full back pay.

“Arbitrator Carey Morgen’s decision not only contradicts the foundations of public safety, it is also a blueprint on how employees can commit battery and then be reinstated for it,” Town Spokesman Ray Hanania said Tuesday.

“Cary Morgen’s decision is a slap in the face of the victim, Bonk, and it undermines the honor of firefighters everywhere.”

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

13 + seventeen =