Breona Taylor should be alive/Breona Taylor debería estar viva

Breona Taylor should be alive/Breona Taylor debería estar viva

No apoyo la violencia en protestas que deberían ser pacificas

Chicago, Illinois (NED).– El Procurador General Kwame Raoul dio a conocer su punto de vista  en respuesta a la decisión del gran jurado de Kentucky con respecto a la muerte de Breonna Taylor, este miércoles.

Si bien no estoy al tanto de los detalles de la investigación del gran jurado de Kentucky, una cosa es indiscutible: Breonna Taylor aún debería estar viva. Debe haber una responsabilidad total que se base en la aplicación apropiada de los hechos específicos que rodearon su muerte.

También está claro que las circunstancias de su muerte arrojaron luz sobre el uso de políticas y procedimientos policiales que podrían conducir a enfrentamientos innecesarios, daños graves a personas inocentes y, en última instancia, la injusta pérdida de vidas. Mi oficina se dedica a promover políticas y prácticas que protejan contra “redadas erróneas” que podrían resultar en conflictos mortales innecesarios. Este tipo de reformas son fundamentales para prevenir futuras tragedias.

“Entiendo la indignación que rodea a esta tragedia innecesaria y la comparto. Es comprensible que personas en Illinois y en todo el país quieran reunirse para expresar su dolor y descontento y para pedir un cambio. Tienen el derecho constitucional de hacerlo de forma pacífica. De ninguna manera las decisiones tomadas por las autoridades o el gran jurado en Kentucky deben usarse como licencia para cometer actos de violencia o destrucción en Illinois”, dijo el Procurador Raoul.

 

Breona Taylor should be alive

I do not support violence in protests that should be peaceful

Chicago, Illinois (NED).–  Attorney General Kwame Raoul today issued the following statement in response to the Kentucky grand jury decision regarding the death of Breonna Taylor.

While I am not privy to the specifics of Kentucky’s grand jury investigation, one thing is indisputable: Breonna Taylor should still be alive. There must be full accountability that is based upon appropriate application of the specific facts surrounding her death.​

It is also clear that the circumstances of her death shed light on the use of law enforcement policies and procedures that could lead to unnecessary confrontations, serious harm of innocent people, and ultimately, the unjust loss of life. My office is engaged in advocating for policies and practices that protect against ‘wrong raids’ that could result in unneeded deadly conflict. These types of reforms are critical to preventing future tragedies.

I understand the outrage surrounding this unnecessary tragedy, and I share it. It is understandable that people in Illinois and across the nation want to gather to express their grief and discontent, and to call for change. They have a constitutional right to do so peacefully. By no means should decisions made by authorities or the grand jury in Kentucky be used as license to commit acts of violence or destruction in Illinois, said Attorney General Raoul.”

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *