Apoyo adicional a Highland Park y áreas circundantes/Additional support to Highland Park and surrounding areas  

Apoyo adicional a Highland Park y áreas circundantes/Additional support to Highland Park and surrounding areas   

Highland Park, Illinois (NED).– La administración de Pritzker está reuniendo a agencias estatales y contratistas para complementar los esfuerzos locales para brindar apoyo de servicios sociales y de salud mental a los residentes afectados por la tragedia del 4 de julio en Highland Park.

El Departamento de Atención Médica y Servicios para la Familia (HFS, por sus siglas en inglés) instruyó a sus Organizaciones de Atención Administrada de Medicaid de HealthChoice Illinois para brindar acceso a asesoramiento en caso de crisis y apoyo de salud mental a la comunidad de Highland Park, y el Departamento de Servicios Humanos de Illinois (IDHS, por sus siglas en inglés) identificó a los profesionales de la salud mental y la comunidad agencias de salud mental de su red para apoyar los esfuerzos locales de recuperación y ayudar en el proceso de curación.

Esto se basa en el trabajo que ya está en marcha a través de la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois (IEMA) para apoyar a los profesionales locales de respuesta a emergencias.

En colaboración con la ciudad de Highland Park, el IDHS, el HFS, la IEMA, la Cruz Roja y los planes de Medicaid de HealthChoice Illinois están reclutando voluntarios para que ayuden al personal de un Centro de Navegación de Recursos. Ubicado en la Escuela Primaria Lincoln (711 Lincoln Avenue) en Highland Park, el Centro utiliza un modelo basado en citas para conectar a las personas con servicios específicos para sus necesidades.

Además, la línea de ayuda 211 del condado de Lake sirve como el centro principal de servicios sociales verificados, y los navegadores capacitados del 211 ayudarán a las personas que llaman en inglés, español y otros idiomas a acceder a los servicios de varios proveedores o a hacer una cita con un navegador en el sitio en Escuela Lincoln. La información sobre cómo hacer una cita para ver a los administradores de casos está disponible en el sitio web de la Ciudad en cityhpil.com. El Centro de navegación de recursos está disponible para cualquier persona afectada por la tragedia, independientemente de su estado migratorio.

Las Organizaciones de Atención Administrada de HealthChoice Illinois y otras están ofreciendo tiempo y recursos como voluntarios para ayudar a dotar al centro de navegadores capacitados para ayudar a los miembros de la comunidad. El Servicio de Consejería de Reajuste del Departamento de Asuntos de Veteranos tiene un Centro Móvil para Veteranos ubicado en el lugar para brindar servicios de salud mental aguda de médicos autorizados a la comunidad de Highland Park. La Unidad Móvil de Crisis del Departamento de Salud del Condado de Lake y el Servicio Familiar del Condado de Lake brindan apoyo adicional en el Centro de Navegación de Recursos.

“Unificar nuestro apoyo estatal y local para los sobrevivientes de la tragedia del 4 de julio en Highland Park es un paso crucial para ayudar a los residentes a recuperarse”, dijo el gobernador JB Pritzker. “En tiempos de tragedia, nuestra empatía mutua es la mayor fortaleza de Illinois, y les pido a todos nuestros residentes que ayuden a difundir al mundo estos recursos con sus seres queridos. Mi administración continuará poniendo todos los recursos a disposición de Highland Park y todas las comunidades afectadas por la plaga de la violencia armada”.

“Queremos que nuestros programas estén disponibles para las personas cuando los necesiten”, dijo Theresa Eagleson, directora de HFS. “Se debe alentar a cualquier persona afectada por esta tragedia a aprovechar estos servicios si son útiles. El bienestar mental y emocional de todo el estado es una prioridad para la administración de Pritzker y este Departamento, y continuaremos con ese compromiso pase lo que pase”.

Además, en Highwood Library & Community Center, la Oficina de Centros de Acogida para Servicios de Refugiados e Inmigrantes del IDHS ha hecho arreglos para que Mano-a-Mano, con sede en Round Lake, uno de los 36 Centros de Bienvenida de Illinois, brinde múltiples servicios dirigidos a personas de habla hispana. residentes, incluyendo:

  • Consejería bilingüe para miembros de la comunidad Latinx
  • Servicios Legales de Inmigración
  • Registro de solicitud de beneficios públicos en el lugar (p. ej., TANF, Medicaid, SNAP, apoyo a la vivienda)
  • Ayuda monetaria de emergencia para aquellos que experimentaron dificultades financieras debido al cierre de su lugar de trabajo o su incapacidad para regresar al trabajo
  • Servicios de interpretación

“Esta tragedia requirió un paquete de ayuda unificado y único, y me enorgullece que hayamos podido identificar formas creativas para garantizar que no se pase por alto a nadie que necesite ayuda”, dijo la secretaria del IDHS, Grace Hou. “Juntos ayudaremos a que esta comunidad angustiada siga sanando”.

Para apoyar aún más las diversas necesidades de la comunidad de Highland Park/Highwood, la Clínica de Ayuda Legal North Suburban con sede en Highland Park tiene una práctica legal de inmigración a gran escala con seis abogados en el personal, un asistente legal y un coordinador de divulgación dedicado que brinda servicios legales gratuitos para ayudar con visas U, solicitudes de asilo y todas las demás formas de alivio de inmigración así como asistencia bilingüe inglés-español está disponible.

“La comunidad de Highland Park, devastada por el tiroteo hace dos semanas, sigue necesitando una gran variedad de servicios. Estoy agradecido con la administración del gobernador Pritzker por brindar estos recursos tan necesarios a los más afectados”, dijo la senadora estatal Julie Morrison (D-Lake Forest). “Además, la consejería bilingüe y culturalmente sensible es crucial para tantas personas que están preocupadas por acudir en busca de la ayuda que necesitan y merecen. La biblioteca y el Centro Comunitario de Highwood seguirán siendo una red de seguridad y un lugar para estos recursos para tantas familias afectadas por el tiroteo”.

“A medida que evolucionan las necesidades de nuestra comunidad después del tiroteo masivo del 4 de julio, estamos agradecidos de contar con recursos adicionales de servicios humanos del estado de Illinois”, dijo el representante estatal Bob Morgan (D-Deerfield). Las réplicas para las personas afectadas física y psicológicamente requerirán la coordinación de la atención, y estos programas ayudarán a nuestros residentes a recuperarse con el tiempo”.

“Apoyar e incluir a las familias que a menudo son marginadas es crucial después de la tragedia”, dijo Dulce Ortiz, Directora Ejecutiva del Centro de Recursos Familiares Mano-A-Mano. “Agradecemos el liderazgo del gobernador Pritzker y la sólida asociación con el gobierno estatal para apoyar a todos los residentes de las comunidades a las que servimos”.

“Todos estamos muy conmovidos por la colaboración conjunta y los esfuerzos del estado y las MCO para unirnos rápidamente para apoyar a la comunidad de Highland Park durante esta horrible tragedia”, dijo Samantha Olds Frey, directora ejecutiva de la Asociación de Planes de Salud de Medicaid de Illinois. “Nuestros miembros no dudaron en reunir a sus equipos para ayudar al personal del centro de apoyo que ofrecerá servicios de salud mental cruciales para ayudar a los afectados a procesar este trauma. Creo que hay algo que decir sobre toda la industria de las MCO que se ofrece como voluntaria con su tiempo para apoyar a los necesitados”.

HFS e IDHS continúan trabajando juntos y con socios locales en servicios para niños y familias a fin de acelerar y maximizar la inscripción de familias elegibles en cuidado infantil subsidiado, beneficios de nutrición suplementaria y Medicaid.

Aunque HealthChoice Illinois y el programa Medicaid cubren a 1 de cada 4 habitantes de Illinois, los servicios del centro son para todos en Highland Park y sus alrededores. Las personas no tienen que ser parte de Medicaid para acceder a estos servicios.

La División de Salud Mental del IDHS continuará promoviendo apoyos virtuales, incluida la línea Call4Calm, la Línea Nacional de Prevención del Suicidio 988 basada en voz y texto, y las opciones de telesalud de su red de más de 200 Centros Comunitarios de Salud Mental financiados por el Estado.

 —— 

Additional support to Highland Park and surrounding areas

Highland Park, Illinois (NED).– The Pritzker administration is bringing State agencies and contractors together to supplement local efforts to provide mental health and social service supports to residents affected by the July 4 tragedy in Highland Park.

The Department of Healthcare and Family Services (HFS) directed its HealthChoice Illinois Medicaid Managed Care Organizations to provide access to crisis counseling and mental health support to the Highland Park community, and the Illinois Department of Human Services (IDHS) identified mental health professionals and community mental health agencies from its network to support local recovery efforts and assist in the healing process.

This builds on the work already underway through the Illinois Emergency Management Agency (IEMA) to support local emergency response professionals.

In collaboration with the City of Highland Park, IDHS, HFS, IEMA, the Red Cross, and the HealthChoice Illinois Medicaid plans are enlisting volunteers to help staff a Resource Navigation Center. Located at Lincoln Elementary School (711 Lincoln Avenue) in Highland Park, the Center utilizes an appointment-based model to connect individuals with services specific to their needs.

Additionally, the 211 Lake County helpline serves as the primary hub of verified social services, and trained 211 navigators will assist callers in English, Spanish, and other languages in accessing services from various providers or in making an appointment with an on-site navigator at Lincoln School. Information about how to make an appointment to see case managers is available on the City’s web site at cityhpil.com. The Resource Navigation Center is available to anyone impacted by the tragedy, regardless of immigration status.

HealthChoice Illinois Managed Care Organizations and others are volunteering time and resources to help staff the center with trained navigators to assist community members. Department of Veteran Affairs’ Readjustment Counseling Service has a Mobile Vet Center located on-site to provide acute mental health services from licensed clinicians to the Highland Park community. Additional support at the Resource Navigation Center is provided by the Lake County Health Department Mobile Crisis Unit and Family Service of Lake County.

“Unifying our state and local supports for survivors of the July 4th tragedy in Highland Park is a crucial step in helping residents heal,” said Governor JB Pritzker. “In times of tragedy, our empathy for one another is Illinois’ greatest strength, and I ask all our residents to help spread the world about these resources with their loved ones. My administration will continue to make every resource available to Highland Park and all communities impacted by the plague of gun violence.”

“We want our programs to be there for people when they need them,” said HFS Director Theresa Eagleson. “Anyone impacted by this tragedy should be encouraged to tap into these services if they would be helpful. Mental and emotional wellness for the entire state is a priority for the Pritzker administration and this Department, and we will continue that commitment no matter what.”

 

In addition, at the Highwood Library & Community Center, the IDHS Office of Welcoming Centers for Refugee and Immigrant Services has arranged for Round Lake-based Mano-a-Mano, one of 36 Illinois Welcoming Centers, to provide multiple services targeted to Spanish speaking residents, including:

  • Bilingual Counseling for Latinx community members
  • Immigration Legal Services
  • Onsite Public Benefits (e.g. TANF, Medicaid, SNAP, housing support) Application Sign-Up
  • Emergency Monetary Aid for those who experienced financial strain due to their place of employment closing or their inability to return to work
  • Interpretation Services

“This tragedy required a unified and unique package of relief, and I’m proud we have been able to identify creative ways to ensure no one who needs help is overlooked,” said IDHS Secretary Grace Hou. “Together we will help this anguished community continue to heal.”

To further support the diverse needs of the Highland Park/Highwood community, the Highland Park-based North Suburban Legal Aid Clinic has a full-scale immigration law practice with six on-staff attorneys, a law clerk and dedicated outreach coordinator providing free legal services to assist with U-visas, asylum applications, and all other forms of immigration relief. Bilingual English-Spanish assistance is available.

“The community of Highland Park, devastated by the shooting two weeks ago, continues to be in great need of a variety of services. I am grateful to Governor Pritzker’s administration for delivering these much-needed resources to those most affected,” said state Sen. Julie Morrison (D-Lake Forest). “Additionally, Bilingual and culturally sensitive counseling is crucial for so many who are apprehensive about coming forth for the help they need and deserve. The Highwood library and Community Center will continue to be a safety net and place for these resources for so many families affected by the shooting.”

“As the needs of our community evolve following the July 4th mass shooting, we are grateful to have additional human services resources from the State of Illinois,” said state Rep. Bob Morgan (D-Deerfield). The aftershocks for those physically and psychologically impacted will require care coordination, and these programs will help our residents heal over time.”

“Lifting up and including families who are often marginalized is crucial in the aftermath of tragedy,” said Dulce Ortiz, Executive Director of Mano-A-Mano Family Resource Center. “We appreciate the leadership of Governor Pritzker and the strong partnership with State government to support all the residents of the communities we serve.”

“We are all so moved by the joint collaboration and efforts of the state and MCOs to quickly come together to support the community of Highland Park during this horrific tragedy,” said Samantha Olds Frey, CEO of the Illinois Association of Medicaid Health Plans. “Our members did not hesitate to corral their teams to help staff the support center that will offer crucial mental health services to help those affected in processing this trauma. I think there is something to be said for the entire MCO industry stepping up to volunteer their time to support those in need.”

HFS and IDHS continue to work together and with local partners on services for children and families in order to accelerate and maximize enrollment for eligible families in subsidized childcare, supplemental nutrition benefits, and Medicaid.

Although HealthChoice Illinois and the Medicaid program cover 1 in 4 Illinoisans, the services at the center are for everyone in the Highland Park and surrounding areas. People do not have to be a part of Medicaid to access these services.

IDHS’ Division of Mental Health will continue to promote virtual supports including the Call4Calm line, the voice- and text-based 988 National Suicide Prevention Lifeline, and telehealth options from its network of more than 200 State-funded Community Mental Health Centers.

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published.

twenty − 14 =