A partir de la próxima semana quedarán cerrados carriles localizados en puente de Elmhurst/Starting next week, lanes located on the Elmhurst Bridge will be closed

A partir de la próxima semana quedarán cerrados carriles localizados en puente de Elmhurst/Starting next week, lanes located on the Elmhurst Bridge will be closed

Está previsto que Elmhurst Road en dirección norte se reduzca a un solo carril sobre la I-90

Downers Grove, Illinois (NED).– El trabajo de reparación del puente está programado para comenzar la próxima semana en Elmhurst Road Bridge, transportando tráfico sobre Jane Addams Memorial Tollway (I-90) con cierres de carriles por largo tiempo que reducen el tráfico hacia el norte de Elmhurst Road a un solo carril hasta julio.

Se colocarán letreros de mensajes electrónicos y señalización de construcción con anticipación para alertar a los conductores sobre los cierres para reparaciones de puentes y muros de barrera. La información actualizada sobre el cierre se publicará en el sitio web de Tollway en el Daily Construction Alert. Todo el trabajo depende del clima.

A partir de la semana del 22 de mayo, el tráfico en dirección norte de Elmhurst Road está programado para reducirse a un solo carril para acomodar el tráfico y una zona de obras de construcción. El trabajo de reparación requerirá el cierre de dos carriles exteriores hasta junio, seguido del cierre de los dos carriles interiores hasta julio. Los carriles de giro para el cruce de diamantes divergentes permanecerán abiertos durante todo el trabajo.

Además, en la rampa que conecta la I-90 en dirección este con Elmhurst Road en dirección norte, el tráfico se reducirá a un solo carril durante el trabajo de reparación. El tráfico que sale hacia Elmhurst Road en dirección sur no se verá afectado y dos carriles permanecerán abiertos para esos clientes.

Todo el trabajo está programado para ser completado a finales de agosto.

Todo el trabajo se coordina con el Departamento de Transporte de Illinois, el condado de Cook, las comunidades locales y los departamentos de policía y bomberos locales.

En 2023, Illinois Tollway está reparando los puentes de Meacham Road y Elmhurst Road en la I-90 en el condado de Cook, así como en Lake Cook Road sobre Tri-State Tollway (I-94). El trabajo de reparación incluye el reemplazo de juntas de puentes, pavimentos y muros de barrera, y reparaciones de soportes de puentes.

Los puentes de cruce de caminos locales están siendo reparados para extender la vida útil de las estructuras. El trabajo está financiado por el programa de capital Move Illinois de Illinois Tollway.

Los mapas y la información de construcción sobre el trabajo de reparación del puente I-90 están disponibles en la sección de Proyectos en el sitio web de Tollway en illinoistollway.com.

Seguridad en la zona de trabajo

Los límites de velocidad de la zona de construcción están vigentes en todas las zonas de construcción las 24 horas del día, los 7 días de la semana y los conductores deben seguir atentos a los cambios en los patrones de tráfico y tener cuidado, especialmente cuando hay trabajadores presentes.

Illinois Tollway recuerda a los automovilistas que la “Ley de cambio de dirección” exige que los automovilistas cambien de carril o reduzcan la velocidad y procedan con precaución al rebasar a cualquier vehículo al costado de la carretera con las luces de emergencia activadas. Si ve luces intermitentes más adelante, muévase o disminuya la velocidad.

La Policía del Estado de Illinois tiene tolerancia cero con los conductores que exceden el límite de velocidad en las zonas de trabajo o que no cumplen con la Ley Move Over. La sanción mínima por exceso de velocidad en una zona de trabajo es de $250 con una multa de hasta $25,000 y una sentencia de cárcel de 14 años por golpear a un trabajador vial. Las sanciones por no reducir la velocidad o pasar a un lado de un vehículo en el arcén con luces intermitentes incluyen una multa de hasta $ 10,000, suspensión de 2 años de los privilegios de conducir y tiempo en la cárcel, en casos extremos.

—–

Starting next week, lanes located on the Elmhurst Bridge will be closed

Northbound Elmhurst Road scheduled to be reduced to a single lane over I-90

Downers Grove, Illinois (NED).– Bridge repair work is scheduled to begin next week on the Elmhurst Road Bridge carrying traffic over the Jane Addams Memorial Tollway (I-90) with long-term lane closures reducing northbound Elmhurst Road traffic to a single lane through July.

Electronic message signs and construction signage will be in place in advance to alert drivers to the closures for bridge and barrier wall repairs. Up-to-date closure information will be posted on the Tollway website in the Daily Construction Alert. All work is weather dependent.

Beginning the week of May 22, northbound Elmhurst Road traffic is scheduled to be reduced to a single lane to accommodate traffic and a construction work zone. Repair work will require closure of two outside lanes through June, followed by closure of the two inside lanes through July. The turn lanes for the diverging diamond interchange will remain open throughout the work.

In addition, on the ramp connecting eastbound I-90 to northbound Elmhurst Road traffic will be reduced to a single lane throughout the repair work. Traffic exiting to southbound Elmhurst Road will not be impacted and two lanes will remain open for those customers.

All work is scheduled to be complete by the end of August.

All work is being coordinated with the Illinois Department of Transportation, Cook County, local communities, as well as local fire and police departments.

In 2023, the Illinois Tollway is repairing Meacham Road and Elmhurst Road bridges on I-90 in Cook County, as well as on Lake Cook Road over the Tri-State Tollway (I-94). Repair work includes barrier wall, pavement and bridge joint replacement, and bridge bearing repairs.

The local crossroad bridges are being repaired to extend the life of the structures. The work is funded by the Illinois Tollway’s Move Illinois capital program.

Maps and construction information about the I-90 bridge repair work are available in the Projects section on the Tollway’s website at illinoistollway.com.

Work Zone Safety

Construction zone speed limits are in effect in all construction zones 24/7 and drivers should continue to watch for changing traffic patterns and use caution, especially when workers are present.

The Illinois Tollway reminds motorists that the “Move Over Law” requires motorists to change lanes or to slow down and proceed with caution when passing any vehicle on the side of the road with hazard lights activated. If you see flashing lights ahead, please move over or slow down.

Illinois State Police have zero tolerance for drivers speeding in work zones or failure to comply with the Move Over Law. The minimum penalty for speeding in a work zone is $250 with up to a $25,000 fine and a 14-year jail sentence for hitting a roadway worker. Penalties for failure to slow down or move over for a vehicle on the shoulder with flashing lights includes up to a $10,000 fine, 2-year suspension of driving privileges and jail time, in extreme cases.

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

7 − five =