14 New Welcome Centers in Illinois Amid Ongoing COVID-19 Pandemic/14 nuevos centros de bienvenida en Illinois en medio de la pandemia de COVID-19

14 New Welcome Centers in Illinois Amid Ongoing COVID-19 Pandemic/14 nuevos centros de bienvenida en Illinois en medio de la pandemia de COVID-19

14 nuevos centros de bienvenida en Illinois en medio de la pandemia de COVID-19 en curso para apoyar a comunidades Latinas, Inmigrantes y Refugiados

Acceso a servicios en 17 idiomas

Chicago, Illinois (NED).– Basándose en el compromiso del gobernador JB Pritzker de detener la propagación del COVID-19, el Departamento de Servicios Humanos de Illinois (IDHS) anunció hoy el lanzamiento de una campaña de divulgación en todo el estado para comunidades latinas e inmigrantes que enfrentan tasas de positividad desproporcionadamente altas para COVID-19.  La campaña se comunica en español y en otros 16 idiomas a través de una variedad de formas para ayudar a empoderar a los miembros de la comunidad para proteger su salud y la de sus familiares.

“A medida que continúa la pandemia de COVID-19, estamos viendo que nuestras comunidades latinas e inmigrantes están sufriendo de manera desproporcionada, y es una prioridad para mi administración asegurarse de que estamos haciendo todo lo posible para compartir la información más precisa y actualizada para que las personas puedan protegerse a sí mismos, a sus familias ya sus comunidades ”, dijo el gobernador JB Pritzker.

“Operamos con una lente de equidad. Esto significa que necesitamos desarrollar y diseñar esfuerzos de prevención e intervención que sean más efectivos para las comunidades más afectadas por la pandemia ”, dijo Grace Hou, secretaria del Departamento de Servicios Humanos de Illinois (IDHS). “Me enorgullece formar parte de un equipo diverso dedicado a servir a todos sus residentes”.

 

La comunidad Latinx tiene una tasa de positividad de más del 20%, casi el doble de la tasa de positividad entre todas las demás razas y etnias, y representa el 21% de los casos positivos en el estado.

“Las pruebas y la prevención de COVID-19 son fundamentales para comprender cómo se propaga este virus en nuestras comunidades. Tenemos que trabajar juntos para prevenir y proteger nuestra salud y evitar que nuestros sistemas de atención médica se vean abrumados. Hay recursos disponibles para los más vulnerables, y animo a todos a que sigan la guía establecida por IDPH. Me complace ver que esta campaña cobra vida y llega a las comunidades latinas, inmigrantes y refugiados ”, dijo la representante Lisa Hernandez, (D-Cicero).

“Está claro que los casos de COVID-19 están aumentando en nuestra comunidad y en todo el país. Esta campaña es una oportunidad para hacer un llamado a los latinos para que continúen haciendo su parte para prevenir la propagación: lávese las manos, cuide su espacio y use su máscara ”, dijo el Senador Omar Aquino (D-Chicago).

“Estoy muy agradecido por este esfuerzo tan necesario. Nuestras comunidades necesitan información de alta calidad y culturalmente apropiada para que puedan tomar decisiones inteligentes e informadas sobre su salud y la salud de sus familias. Solo podemos ganar esta batalla con Covid-19 si equipamos a los miembros de nuestra comunidad con la información que necesitan”, dijo la Representante Theresa Mah (D-Chicago).

“Con el aumento en el número de casos de coronavirus en las comunidades latinas y negras, aplaudo al gobernador Pritzker por tomar medidas adicionales para proteger a los residentes de Illinois. Confío en que, bajo el liderazgo de la secretaria Grace Hou, el IDHS está bien preparado para mejorar los mensajes para frenar la propagación del COVID-19 y ayudar a salvar vidas durante la pandemia ”, dijo el representante LaShawn K. Ford (D-Chicago).

La campaña tiene como objetivo romper las barreras que impiden que los inmigrantes y refugiados avancen en la prevención, y aconseja a estas comunidades sobre las mejores formas de prevenir el COVID a medida que el Estado vuelve a entrar en la Fase 3.

 

La campaña:

Capacitar a los empleados para que protejan su salud en el lugar de trabajo para que puedan proteger la salud de sus familias en el hogar.

Combatir el estigma en torno al virus en las comunidades de inmigrantes y refugiados

Recuerde a los miembros de la comunidad que deben limitar las reuniones y ceremonias festivas

La campaña brinda a los miembros de la comunidad orientación sobre los síntomas del COVID-19, el distanciamiento social, el uso de EPP, los sitios de prueba gratuitos, cómo detener la propagación de gérmenes, qué hacer si está enfermo, cómo protegerse del COVID-19, cómo manejar los síntomas de COVID-19 en el hogar y cómo cuidar a los miembros de la familia enfermos en hogares multi generacionales.

El alcance directo a las comunidades muy afectadas por COVID-19 es clave para la campaña e incluye la coordinación con organizaciones comunitarias, funcionarios electos, lugares de culto, escuelas y despensas de alimentos para distribuir Paquetes de Protección Familiar que incluyen mascarillas, desinfectantes para manos, toallitas húmedas y servicios educativos. recursos.

Además del alcance comunitario directo, la administración continúa trabajando con los departamentos de salud locales en el rastreo de contactos, que es fundamental para frenar la propagación del COVID-19. El programa de rastreo de contactos del estado se basa en trabajadores de salud pública capacitados que responden preguntas, alivian inquietudes y brindan recursos para garantizar que los residentes de Illinois que dan positivo en la prueba o que han estado en contacto con alguien que dio positivo en la prueba tengan acceso a los recursos y la información que necesitan. Los rastreadores de contactos hacen llamadas tanto en inglés como en español. Para que sea más fácil para los residentes de Illinois identificar cuando un rastreador de contactos intenta ponerse en contacto con ellos, todas las llamadas realizadas por rastreadores de contactos tienen el identificador de llamadas “IL COVID HELP”.

Además, 14 nuevos Centros de Bienvenida en todo el estado han recibido fondos para brindar servicios de apoyo a inmigrantes y refugiados, lo que eleva el número total de Centros de Bienvenida que operan en Illinois a 30. El Centro de Bienvenida de Illinois (IWC) es un centro de servicio integral para la integración de inmigrantes y refugiados en Illinois. El modelo innovador del Illinois Welcoming Center elimina las barreras sistemáticas que los inmigrantes pueden tener al acercarse a los servicios estatales y empodera a las comunidades de inmigrantes para que tengan éxito. Para obtener más información sobre los servicios de apoyo para inmigrantes y refugiados, visite www.coronavirus.illinois.gov o llame al 312-793-7120.

 ——-

14 New Welcome Centers in Illinois Amid Ongoing COVID-19 Pandemic to Support Latino Communities, Immigrants and Refugees

 Access to services in 17 languages

Chicago, Illinois (NED). — Building on Governor JB Pritzker’s commitment to stop the spread of COVID-19, the Illinois Department of Human Services (IDHS) today announced the launch of a statewide outreach campaign to Latinx and immigrant communities facing disproportionately high COVID-19 positivity rates. The campaign communicates in Spanish and 16 other languages through a variety of ways to help empower community members to protect their health and that of their family members.

“As the COVID-19 pandemic continues, we are seeing that our Latinx and immigrant communities are disproportionately suffering, and it’s a priority for my administration to make sure we’re doing everything we can to share the most accurate and updated information so individuals can protect themselves, their families and their communities,” said Governor JB Pritzker.

“We operate with an equity lens. This means that we need to build and design prevention and intervention efforts that are most effective for those communities most impacted by the pandemic,” said Illinois Department of Human Services (IDHS) Secretary Grace Hou. “I am proud to be on a diverse team dedicated to serving all of its residents.”

The Latinx community has a positivity rate of more than 20%, nearly double the positivity rate among all other races and ethnicities, and accounts for 21% of positive cases in the state.

“Testing and prevention for COVID-19 is critical to understanding how this virus spreads through our communities. We have to work together to prevent and protect our health and keep our health care systems from being overwhelmed.  There are resources available for the most vulnerable, and I encourage everyone to follow the guidance set forth by the IDPH. I am pleased to see this campaign come to life and reach Latino communities and immigrants and refugees,” said Representative Lisa Hernandez, (D-Cicero).

“It’s clear that COVID-19 cases are on the rise in our community and across the country. This campaign is an opportunity to call on Latinos to continue to do their part to prevent the spread: Wash your hands, watch your space, and wear your mask,” said Senator Omar Aquino (D-Chicago).

“I’m so grateful for this much-needed effort. Our communities need high-quality, culturally appropriate information so that they can make smart, informed decisions about their health and the health of their families. We can only win this battle with Covid-19 if we equip our community members with the information they need,” said Representative Theresa Mah (D-Chicago).

“With the rise in the number of Coronavirus cases in the Latinx and Black communities, I applaud Gov. Pritzker for taking extra action to protect Illinois’ residents.  I am confident that under the leadership of Secretary Grace Hou, the IDHS is well prepared to enhance the messaging to slow the spread of COVID-19 and help save lives during the Pandemic,” said Representative LaShawn K. Ford (D-Chicago).

The campaign aims to break the barriers that keep immigrants and refugees from moving forward with prevention, and advises these communities on the best ways to prevent COVID as the State re-entered Phase 3.

The campaign will:

Empower employees to protect their health in the workplace so they can protect their families’ health at home

Combat the stigma around the virus in immigrant and refugee communities
Remind community members to limit holiday gatherings and ceremonies

The campaign provides community members with guidance about the symptoms of COVID-19, social distancing, PPE use, free testing sites, how to stop the spread of germs, what to do if you’re sick, how to protect from COVID-19, how to manage COVID-19 symptoms at home, and how to care for sick family members in multi-generational households.

Direct outreach to communities greatly impacted by COVID-19 is key to the campaign and includes coordination with community organizations, elected officials, places of worship, schools and food pantries to distribute Family Protection Packs that include face masks, hand sanitizers, hand wipes and educational resources.

In addition to direct community outreach, the administration continues to work with local health departments on contact tracing which is critical to slowing the spread of COVID-19. The state’s contact tracing program relies on trained public health workers who answer questions, alleviate concerns, and provide resources to ensure Illinoisans who either test positive or have been in contact with someone who tested positive have access to the resources and information they need. Contact tracers make calls in both English and Spanish. To make it easier for Illinois residents to identify when a contact tracer is attempting to get in contact with them, all calls made by contact tracers have the caller ID “IL COVID HELP.”

Additionally, 14 new Welcoming Centers across the state have received funding to provide immigrant and refugee support services bringing the total number of Welcoming Centers operating in Illinois to 30. The Illinois Welcoming Center (IWC) is a comprehensive service center for the integration of immigrants and refugees in Illinois. The Illinois Welcoming Center’s innovative model eliminates systematic barriers that immigrants may have in approaching state services and empower immigrant communities to succeed. For more information about immigrant and refugee support services, visit www.coronavirus.illinois.gov or call 312-793-7120.

 

 

 

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

16 − one =